← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ρούθ

Ρουθ 1 — με τον Ουέσλεϊ

Ρούθ 1Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Κάθε ημέρα επιστρέφουμε στην Αγία Γραφή με τη βοήθεια των Επεξηγηματικών Σημειώσεων του Ιωάννη Ουέσλεϊ, των σύντομων σχολίων κατά στίχο που γράφτηκαν από τον ιδρυτή του Μεθοδισμού. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις ανοίγουν το κείμενο για τους απλούς αναγνώστες και μας προσκαλούν να παραμείνουμε στον λόγο του Θεού. Σήμερα ακούμε τις σημειώσεις του Ουέσλεϊ για το πρώτο κεφάλαιο της Ρουθ, αφήνοντας τις διορατικότητες του δεκάτου ογδόου αιώνα να καθοδηγήσουν τις καρδιές μας του εικοστού πρώτου αιώνα. Καθώς προχωρούμε στην ιστορία της Ναομί, της Ρουθ και της Ορφά, το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε το κείμενο ας φωτίσει και τις παρατηρήσεις του Ουέσλεϊ για τη διαμόρφωσή μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε αργά το πρώτο κεφάλαιο της Ρουθ, ίσως και φωναχτά. Προσέξτε το βάρος της πείνας, τον πόνο της απώλειας και την έκπληκτη αφοσίωση που αναδύεται. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη. Αφού τελειώσετε, κάντε μια στιγμή σιωπής πριν στραφούμε στις επεξηγηματικές σημειώσεις του Ουέσλεϊ για επιλεγμένους στίχους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ουέσλεϊ ανοίγει τις σημειώσεις του στον στίχο 2. Στίχος 2. Και το όνομα του άνδρα ήταν Ελιμέλεχ, και το όνομα της γυναίκας του Ναομί, και τα ονόματα των δύο γιων του Μααλών και Χειλιών, Εφραθίτες από τη Βηθλεέμ Ιούδα. Και ήρθαν στη χώρα του Μωάβ και παρέμειναν εκεί. Εφραθίτες — Η Βηθλεέμ ονομαζόταν επίσης Εφραθά. Η Ναομί σημαίνει η αγαπητή ή ευχάριστη: ο Μααλών και ο Χειλιών σημαίνουν αρρώστια και φθίση. Πιθανώς ήταν άρρωστα παιδιά και δεν ήταν πιθανό να ζήσουν πολύ. Τέτοια είναι τα προϊόντα των ευχάριστων πραγμάτων μας, αδύναμα και ασθενικά, μαραμένα και θνήσκοντα. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ συνεχίζει με τον στίχο 5. Στίχος 5. Και πέθαναν επίσης και οι δύο, ο Μααλών και ο Χειλιών· και η γυναίκα έμεινε χωρίς τους δύο γιους της και τον άνδρα της. Έμεινε χωρίς τους δύο γιους της και τον άνδρα της — Η απώλεια των παιδιών και η χηρεία ήρθαν και οι δύο επάνω της. Από ποιον θα παρηγορηθεί; Μόνο ο Θεός είναι ικανός να παρηγορήσει εκείνους που έχουν ριχθεί έτσι κάτω. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Για τις δύο νύφες, ο Ουέσλεϊ σημειώνει: Στίχος 14. Και ύψωσαν τη φωνή τους και έκλαψαν πάλι· και η Ορφά φίλησε την πεθερά της, αλλά η Ρουθ προσκολλήθηκε σ' αυτήν. Φίλησε — Αποχώρησε από αυτήν με ένα φιλί. Της είπε αντίο για πάντα. Αγαπούσε τη Ναομί, αλλά δεν την αγαπούσε τόσο πολύ ώστε να εγκαταλείψει τη χώρα της για χάρη της. Έτσι πολλοί έχουν αξία για τον Χριστό, και όμως μένουν πίσω από τη σωτηρία δι' αυτού, επειδή δεν μπορούν να βρουν στην καρδιά τους να εγκαταλείψουν άλλα πράγματα για χάρη του. Τον αγαπούν, και όμως τον αφήνουν, επειδή δεν τον αγαπούν αρκετά, αλλά αγαπούν άλλα πράγματα περισσότερο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει τις παρατηρήσεις του για την απόφαση της Ρουθ με αυτά τα λόγια: Στίχος 18. Όταν είδε ότι ήταν σταθερά αποφασισμένη να πάει μαζί της, τότε έπαυσε να της μιλάει. Έπαυσε να της μιλάει — Δείτε τη δύναμη της απόφασης! Εκείνοι που είναι μισοαποφασισμένοι είναι σαν μια πόρτα μισάνοιχτη, που προσκαλεί τον κλέφτη. Αλλά η απόφαση κλείνει και μανταλώνει την πόρτα, και τότε ο διάβολος φεύγει από μας. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού στην προσωπική σας ιστορία η απώλεια σας άφησε να νιώθετε 'κενός', και πώς μπορεί ο Θεός να σας προσκαλεί να το ονομάσετε ειλικρινά; 2. Η σταθερή επιλογή της Ρουθ στέκεται σε αντίθεση με την επιστροφή της Ορφά· ποια 'άλλα πράγματα' ανταγωνίζονται μερικές φορές την αφοσίωσή σας στον Χριστό; 3. Πώς η έμφαση του Ουέσλεϊ στην απόφαση σας ενθαρρύνει να κλείσετε την πόρτα στην μισοκαρδιακή ακολουθία σήμερα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ τῆς χάριτος, ἕλκυσον τὰς καρδίας ἡμῶν πρὸς Σέ, μὲ τὴν ἰδίαν ἀμετάβλητον ἀγάπην ποὺ ἀρνεῖται νὰ στραφῇ ὀπίσω ὅταν ἡ ἀπώλεια ἀδειάζῃ κάθε ἄλλην ὁδόν. Πλήρωσον τοὺς τόπους ποὺ ἔμειναν κενοὶ ἀπὸ τὴν λύπην μὲ τὴν ἁγιαστικήν Σου χάριν, διὰ νὰ Σὲ ἐμπιστευώμεθα ὅτι θὰ ἀποκαταστήσῃς ὅ,τι ἔχει ἀφαιρεθῇ καὶ θὰ ἀκολουθῶμεν ὅπου κι ἂν μᾶς ὁδηγῇς. Σύνδεσον τὰς ψυχάς μας πρὸς Σέ, μὲ ἁγίαν στοργήν, ὥστε εἴτε ἐν στερήσει εἴτε ἐν ἀφθονίᾳ νὰ ἀναπαυώμεθα ἐν τῇ ἀνελλιπεῖ Σου παρουσίᾳ. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →