← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Θρήνοι

Θρήνοι 5 — με τον Μπάρνς

Θρήνοι 5Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σε αυτό το μάθημα στρεφόμαστε στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς στην Αγία Γραφή για τους Θρήνους κεφάλαιο 5. Με ευλαβική φροντίδα ο σχολιαστής ιχνηλατεί τον τελικό θρήνο του προφήτη σημειώνοντας την πειθαρχημένη ποιητική του μορφή ενώ κατευθύνει την καρδιά του αναγνώστη προς τον αιώνιο θρόνο του Θεού. Η ερμηνεία του προχωρά σταθερά από την απαγγελία της εθνικής θλίψης στην ήσυχη εμπιστοσύνη ότι το θείο έλεος δεν μπορεί να εξαντληθεί. Καθώς ακολουθούμε την καθοδήγησή του καλούμαστε να προσεγγίσουμε το κείμενο με την ίδια ταπεινότητα και ελπίδα που χαρακτηρίζει την Πρεσβυτεριανή ερμηνευτική παράδοση. Είθε το Πνεύμα που ενέπνευσε αυτά τα λόγια να μας χορηγήσει κατανόηση και ανανεωμένη εμπιστοσύνη στον Κύριο που βασιλεύει αιώνια.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ανοιχτές Βίβλους διαβάζουμε τώρα ολόκληρο το κεφάλαιο 5 των Θρήνων. Ακούστε με προσευχή τους μετρημένους ρυθμούς του θρήνου καθώς ο λαός ξεχύνει τη θλίψη του και υψώνει την τελική του ικεσία. Αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν στην καρδιά πριν στραφούμε στις σημειώσεις που ετοιμάστηκαν για την καθοδήγησή μας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ξεκινά περιγράφοντας την προσεκτική δομή του κεφαλαίου. Εισαγωγή. Αυτό το τελικό κεφάλαιο Θρήνοι 5:0 αποτελείται από τον ίδιο αριθμό στίχων όσος είναι ο αριθμός των γραμμάτων στο Εβραϊκό αλφάβητο, αλλά αυτοί δεν αρχίζουν πλέον με τα γράμματα με κανονική σειρά. Αυστηρή φροντίδα φαίνεται στη μορφή και τη διάταξη του ποιήματος, κάθε στίχος συμπιέζεται σε πολύ σύντομη έκταση, αποτελούμενος από δύο μέλη που ανταποκρίνονται μεταξύ τους τόσο στην ιδέα όσο και στην έκφραση. Καταπιάνεται κυρίως με την ανακεφαλαίωση των παθημάτων Θρήνοι 5:2-18, και τελικά κλείνει με θερμή προσευχή. Εξετάζει στη συνέχεια τον στίχο που αφορά την παράδοση του χεριού. Στίχος 6. «Να δώσει το χέρι» σημαίνει να υποταχθεί κανείς. Απολύτως ήταν η Βαβυλών που μόλις κατέστρεψε την εθνική τους ύπαρξη, αλλά ο Ιερεμίας εννοεί ότι όλα τα αισθήματα πατριωτισμού συντρίφθηκαν, και η μόνη φροντίδα που απέμεινε ήταν η επιθυμία για προσωπική διατήρηση. Για να εξασφαλίσουν αυτό ο λαός θα υποτασσόταν εύκολα στον ζυγό είτε της Αιγύπτου είτε της Ασσυρίας, των μεγάλων δυνάμεων από τις οποίες στην παρελθούσα ιστορία τους είχαν υποφέρει τόσο συχνά. Ο Μπάρνς στη συνέχεια εφιστά την προσοχή στον στίχο που μιλά για την παραμονή του Κυρίου. Στίχος 19. Παραμένεις - Ή, βασιλεύεις. Το επίγειο αγιαστήριο είναι ερείπια, αλλά ο ουράνιος θρόνος σε αμετάβλητη δόξα.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μπάρνς ολοκληρώνει ζυγίζοντας τον τελικό στίχο και την έκφραση ελπίδας του. Στίχος 22. Κυριολεκτικά, «Εκτός αν μας έχεις απορρίψει εντελώς», εκτός αν «είσαι πολύ οργισμένος εναντίον μας». Αυτό δηλώνεται ως εικονική αδυνατότητα. Η οργή του Θεού μπορεί να είναι μόνο προσωρινή Ψαλμοί 30:5, και επομένως η ίδια η υπόθεση είναι έμμεση έκφραση ελπίδας. Αυτός ο στίχος μιλά για τη δυνατότητα πλήρους απόρριψης μέσω της οργής του Θεού. Επομένως, για να αφαιρεθεί μια τόσο οδυνηρή σκέψη, και για να γίνει το βιβλίο πιο κατάλληλο για δημόσια ανάγνωση, οι Θρήνοι 5:21 επαναλαμβάνονται σε πολλά χειρόγραφα που προορίζονται για χρήση στη συναγωγή. Ο ίδιος κανόνας τηρείται στη συναγωγή με τους δύο τελευταίους στίχους του Εκκλησιαστή, του Ησαΐα και του Μαλαχία.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς διαμορφώνει η πειθαρχημένη μορφή του θρήνου τις δικές σας προσευχές σε εποχές θλίψης; Με ποιους τρόπους μπορεί η μνήμη των παρελθόντων ελέων να σταθεροποιήσει την καρδιά σας όταν οι παρούσες συνθήκες φαίνονται συντριπτικές; Ποια ελπίδα αποκομίζετε από τη διαβεβαίωση ότι η βασιλεία του Κυρίου συνεχίζεται ακόμη και όταν τα επίγεια αγιαστήρια βρίσκονται σε ερείπια;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, καθὼς διαβάζομεν τὸν εἰλικρινῆ θρῆνον τοῦ λαοῦ Σου ἐν τῷ πέμπτῳ κεφαλαίῳ τῶν Θρήνων, δίδαξον ἡμᾶς νὰ φέρωμεν τὰς ἰδικάς μας λύπας ἐνώπιον τοῦ θρόνου Σου μετὰ τῆς αὐτῆς εὐλαβείας καὶ πίστεως. Στήριξον τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν ἐπὶ τῆς ἀμεταβλήτου Σου κυριαρχίας, ὅταν πᾶς ἐπίγειος θρόνος ἀνατρέπεται, καὶ ἀνανέωσον τὴν ἐλπίδα ἡμῶν ὅτι ἡ ὀργή Σου εἶναι μόνον πρὸς στιγμὴν, ἐνῷ ἡ χάρις Σου διαρκεῖ εἰς τὸν αἰῶνα διὰ τοῦ Χριστοῦ. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τὴν ἀπόγνωσιν ἕως τῆς ἡμέρας καθ’ ἣν ἀποκαταστήσεις τὰ πάντα. Ἀμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →