Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίες 3-4 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ στις Παροιμίες κεφάλαια 3 και 4. Αυτά τα σύντομα σχόλια στίχο προς στίχο από τον ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας μας προσκαλούν να σταθούμε στις αρχαίες σοφές ρήσεις με φρέσκια προσοχή. Οι σύντομες παρατηρήσεις του Ουέσλεϊ τονίζουν πώς το κείμενο καλεί τον αναγνώστη σε ολόψυχη εμπιστοσύνη, επιμελή φύλαξη της καρδιάς και σταθερή επιδίωξη της κατανόησης. Καθώς προχωρούμε μέσα από τον ρυθμό των έξι κινήσεων, οι σημειώσεις του θα αναδυθούν σε κρίσιμες στιγμές για να φωτίσουν το μονοπάτι της ζωής. Ας χρησιμοποιήσει το Πνεύμα αυτές τις ιστορικές γνώσεις για να διαμορφώσει τη δική μας καθημερινή πορεία με τον Θεό.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τις Παροιμίες 3–4 αργά, ίσως δυνατά. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες πατρικές εκκλήσεις και τις ζωντανές εικόνες μονοπατιών, δέντρων και φωτός. Αφήστε την ποίηση να εισχωρήσει πριν στραφείτε στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ. Μπορείτε να σημειώσετε οποιονδήποτε στίχο που διεγείρει ιδιαίτερα το πνεύμα σας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ξεκινά σχολιάζοντας την πρόσκληση να εμπιστευθούμε τον ΚΥΡΙΟ με όλη την καρδιά.
Στίχος 5. Εμπιστεύσου στον ΚΥΡΙΟ με όλη σου την καρδιά· και μη στηρίζεσαι στη δική σου κατανόηση. Εμπιστεύσου — Βασίσου ολοκληρωτικά στις υποσχέσεις και τις προνοίες του Θεού. Μη στηρίζεσαι — Κάτω από αυτό το είδος σαρκικής εμπιστοσύνης, εννοεί κάθε άλλη εμπιστοσύνη στη σωματική δύναμη, στον πλούτο ή στους φίλους. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ στη συνέχεια αναφέρεται στην εντολή να κρατάμε τη σοφή σύνεση και τη διάκριση μπροστά στα μάτια.
Στίχος 21. Γιε μου, ας μη φύγουν αυτά από τα μάτια σου· φύλαξε τη σοφή σύνεση και τη διάκριση· Μάτια — Τα μάτια του νου σου. Συνεχώς και σοβαρά διαλογίσου επάνω σε αυτά. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ έπειτα στρέφεται στην οδηγία να φυλάττουμε την καρδιά με κάθε επιμέλεια.
Στίχος 23. Φύλαττε την καρδιά σου με κάθε επιμέλεια· διότι από αυτήν προέρχονται οι πηγές της ζωής. Καρδιά — Οι σκέψεις σου, η θέλησή σου και οι στοργές σου. Διότι — Από εκεί προέρχονται όλες οι πράξεις, τόσο της φυσικής όσο και της πνευματικής ζωής, που οδηγούν στην αιώνια ζωή. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει αντιπαραβάλλοντας το λαμπρό μονοπάτι των δικαίων με τον δρόμο των ασεβών.
Στίχος 18. Αλλά το μονοπάτι των δικαίων είναι ως το λαμπρό φως, που λάμπει όλο και περισσότερο μέχρι την τέλεια ημέρα. Αλλά — Οι δίκαιοι άνθρωποι καθημερινά αυξάνονται στη γνώση, στη χάρη και στην παρηγοριά, μέχρι όλα να τελειοποιηθούν και να καταποθούν στη δόξα. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
1. Σε ποιο σημείο της ζωής μου πειράζομαι περισσότερο να στηρίζομαι στη δική μου κατανόηση αντί να εμπιστεύομαι τον Κύριο;
2. Ποιο πρακτικό βήμα μπορώ να κάνω σήμερα για να φυλάττω την καρδιά μου πιο επιμελώς;
3. Πώς με ενθαρρύνει η εικόνα του μονοπατιού της σοφίας που γίνεται όλο και πιο φωτεινό στις τρέχουσες προκλήσεις μου;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Θεέ πολυεύσπλαχνε, ἐξ ὅλης καρδίας ἐμπιστευόμεθα Σοι καὶ οὐκ ἐπιστηριζόμεθα εἰς τὴν ἰδίαν ἡμῶν σύνεσιν, ἀλλὰ ἀναγνωρίζομέν Σε ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς ἡμῶν, ἵνα ἡ σοφία Σου κατευθύνῃ τὰς τρίβους ἡμῶν. Διὰ τῆς ἁγιαστικῆς Σου χάριτος, φύλαξον τὰς καρδίας ἡμῶν μετὰ ἐπιμελείας καὶ πλήρωσον αὐτὰς ἁγιότητος, ἵνα πᾶσα σκέψις καὶ βῆμα πηγάζῃ ἐκ ζωῆς ἐρριζωμένης ἐν τῇ ἀγάπῃ Σου καὶ λάμπῃ φωτεινότερον ἕως τῆς τελείας ἡμέρας. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →