Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 24 — με τον Ματθαίο Χένρι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Το κλασικό σχόλιο του Ματθαίου Χένρι ανοίγει φρέσκα παράθυρα στην πρωινή της ανάστασης που καταγράφεται στον Λουκά 24. Με ποιμαντική θέρμη και προσεκτική παρατήρηση, ο Χένρι ανιχνεύει τους πρώτους αυτόπτες μάρτυρες, την αγγελική αναγγελία και την αργή αυγή της πίστης μεταξύ των μαθητών. Τα λόγια του μας προσκαλούν να παραμείνουμε στον κενό τάφο και να αφήσουμε τον αναστημένο Χριστό να μας συναντήσει στις δικές μας ερωτήσεις και απογοητεύσεις. Στα επόμενα λίγα λεπτά θα ακούσουμε τις γνώσεις του Χένρι, επιτρέποντάς τους να διεγείρουν πίστη και θαυμασμό. Προετοίμασε την καρδιά σου να δεχθεί τόσο την ιστορική βεβαιότητα όσο και την προσωπική παρηγοριά της νίκης του Χριστού επί του θανάτου.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιέρωσε μια ήσυχη στιγμή για να διαβάσεις ολόκληρο το κεφάλαιο 24 του Λουκά. Παρατήρησε το πρωινό ταξίδι των γυναικών, την έκπληκτη αναφορά των αγγέλων και τον τρόπο με τον οποίο οι μαθητές αγωνίζονται αρχικά να πιστέψουν. Άφησε το ίδιο το κείμενο να στήσει τη σκηνή πριν στραφούμε στους στοχασμούς του Ματθαίου Χένρι για τα ίδια αυτά γεγονότα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χένρι ξεκινά διακρίνοντας το μυστήριο από τις αποκαλυφθείσες αποδείξεις της ανάστασης.
Ο τρόπος της επανένωσης της ψυχής και του σώματος του Χριστού στην ανάστασή Του είναι μυστήριο, ένα από τα απόκρυφα πράγματα που δεν ανήκουν σε εμάς· αλλά οι αλάνθαστες αποδείξεις της ανάστασής Του, ότι πράγματι αναστήθηκε από τους νεκρούς και αποδείχθηκε έτσι Υιός του Θεού, είναι πράγματα αποκαλυφθέντα, που ανήκουν σε εμάς και στα παιδιά μας. Μερικές από αυτές τις έχουμε εδώ στους στίχους αυτούς, που αφηγούνται την ίδια ιστορία ουσιαστικά όπως την είχαμε στον Ματθαίο και τον Μάρκο.Στη συνέχεια παρουσιάζει τη μαρτυρία των αγγέλων προς τις γυναίκες.
Γ΄. Η σαφής αφήγηση που είχαν για την ανάσταση του Χριστού από δύο αγγέλους, οι οποίοι εμφανίστηκαν σε αυτές με λαμπρά ενδύματα, όχι μόνο λευκά, αλλά φωτεινά και ρίχνοντας λάμψη γύρω τους. Είδαν πρώτα έναν άγγελο έξω από τον τάφο, ο οποίος αμέσως μπήκε μέσα και κάθισε με έναν άλλο άγγελο στον τάφο, έναν στην κεφαλή και τον άλλον στα πόδια, όπου είχε κείτο το σώμα του Ιησού· έτσι μπορούν να συμφιλιωθούν οι ευαγγελιστές. Οι γυναίκες, όταν είδαν τους αγγέλους, φοβήθηκαν μήπως είχαν κάποια κακή είδηση για αυτές· αλλά, αντί να ρωτήσουν αυτούς, έσκυψαν τα πρόσωπά τους στη γη, για να αναζητήσουν τον αγαπημένο τους Δάσκαλο στον τάφο. Θα προτιμούσαν να Τον βρουν στα εντάφια σάβανά Του παρά αγγέλους με τα λαμπρά ενδύματά τους. Ένας ετοιμοθάνατος Ιησούς έχει περισσότερη ομορφιά στα μάτια ενός πιστού από τους ίδιους τους αγγέλους. Αυτές οι γυναίκες, όπως η νύφη, όταν βρέθηκαν από τον φύλακα (και οι άγγελοι ονομάζονται φύλακες), δεν εισέρχονται σε καμία άλλη συνομιλία μαζί τους παρά μόνο αυτή: Είδατε Εκείνον τον οποίο αγαπά η ψυχή μου; Τώρα εδώ, 1. Ελέγχουν τις γυναίκες για τον παραλογισμό της αναζήτησης που έκαναν: Γιατί ζητάτε τον ζωντανό μεταξύ των νεκρών; εδ. 5. Δίνεται έτσι μαρτυρία για τον Χριστό ότι ζει, γι’ Αυτόν μαρτυρείται ότι ζει (Εβρ. ζ΄ 8), και είναι η παρηγοριά όλων των αγίων, Γνωρίζω ότι ο Λυτρωτής μου ζει· διότι επειδή Αυτός ζει, θα ζήσουμε και εμείς. Αλλά δίνεται έλεγχος σε εκείνους που Τον αναζητούν μεταξύ των νεκρών, —που Τον αναζητούν μεταξύ των νεκρών ηρώων που λάτρευαν οι εθνικοί, σαν να ήταν μόνο σαν έναν από αυτούς, —που Τον αναζητούν σε εικόνα, ή σε σταυρό, έργο χεριών ανθρώπων, ή μεταξύ άγραφης παράδοσης και εφευρέσεων ανθρώπων· και πράγματι όλοι όσοι περιμένουν ευτυχία και ικανοποίηση στο κτίσμα, ή τελειότητα σε αυτή την ατελή κατάσταση, μπορούν να ειπωθεί ότι ζητούν τον ζωντανό μεταξύ των νεκρών. 2. Τους διαβεβαιώνουν ότι αναστήθηκε από τους νεκρούς (εδ. 6): «Δεν είναι εδώ, αλλά αναστήθηκε, αναστήθηκε με τη δική Του δύναμη· εγκατέλειψε τον τάφο Του, για να μην επιστρέψει πλέον σε αυτόν.» Αυτοί οι άγγελοι ήταν αρμόδιοι μάρτυρες, διότι είχαν σταλεί ρητά από τον ουρανό με εντολές για την απελευθέρωσή Του. Και είμαστε βέβαιοι ότι η μαρτυρία τους είναι αληθινή· δεν τόλμησαν να πουν ψέμα. 3. Τους παραπέμπουν στα ίδια Του τα λόγια: Θυμηθείτε τι σας μίλησε, όταν ήταν ακόμη στη Γαλιλαία. Αν είχαν πιστέψει και παρατηρήσει δεόντως την πρόρρησή Του, θα πίστευαν εύκολα το ίδιο το γεγονός όταν συνέβη· και γι’ αυτό, ώστε τα νέα να μην είναι τόσο έκπληξη για αυτές όσο φαίνονταν, οι άγγελοι επαναλαμβάνουν σε αυτές όσα ο Χριστός είχε πει συχνά ενώπιόν τους, Ο Υιός του ανθρώπου πρέπει να παραδοθεί στα χέρια αμαρτωλών ανθρώπων, και μολονότι έγινε κατά τη δεδομένη βουλή και πρόγνωση του Θεού, εντούτοις εκείνοι που το έπραξαν δεν ήταν λιγότερο αμαρτωλοί για το ότι το έπραξαν. Τους είπε ότι έπρεπε να σταυρωθεί. Σίγουρα δεν μπορούσαν να ξεχάσουν αυτό που είχαν δει με τόση συγκίνηση να εκπληρώνεται· και δεν θα έφερνε αυτό στο νου τους αυτό που πάντα ακολουθούσε, Την τρίτη ημέρα θα αναστηθεί; Παρατήρησε, Αυτοί οι άγγελοι από τον ουρανό δεν φέρνουν κανένα νέο ευαγγέλιο, αλλά υπενθυμίζουν, όπως οι άγγελοι των εκκλησιών, τα λόγια του Χριστού, και τους διδάσκουν πώς να τα βελτιώσουν και να τα εφαρμόσουν.Ο Χένρι συνεχίζει με την αντίδραση των γυναικών σε αυτή την αφήγηση.
Δ΄. Η ικανοποίησή τους σε αυτή την αφήγηση, εδ. 8. Οι γυναίκες φάνηκαν να συμφωνούν· θυμήθηκαν τα λόγια Του, όταν τους υπενθυμίστηκαν έτσι, και από αυτό συμπέραναν ότι αν αναστήθηκε δεν ήταν περισσότερο από ό,τι είχαν λόγο να περιμένουν· και τώρα ντρέπονταν για τις προετοιμασίες που είχαν κάνει για να Τον ενταφιάσουν την τρίτη ημέρα, Αυτόν που είχε πει συχνά ότι θα αναστηθεί την τρίτη ημέρα. Σημείωσε, Μια εύκαιρη ανάμνηση των λόγων του Χριστού θα μας βοηθήσει σε ορθή κατανόηση της πρόνοιάς Του.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χένρι κλείνει εξετάζοντας την αναφορά που έφεραν στους αποστόλους.
Ε΄. Η αναφορά που έφεραν γι’ αυτό στους αποστόλους: Επέστρεψαν από τον τάφο, και είπαν όλα αυτά τα πράγματα στους έντεκα, και σε όλους τους υπόλοιπους μαθητές του Χριστού, εδ. 9. Δεν φαίνεται ότι ήταν μαζί σε σώμα· ήταν σκορπισμένοι ο καθένας στον δικό του, ίσως μόλις δύο ή τρεις από αυτούς μαζί στα ίδια καταλύματα, αλλά ο ένας πήγε σε μερικούς από αυτούς και ο άλλος σε άλλους από αυτούς, ώστε σε λίγο χρόνο, εκείνο το πρωί, όλοι είχαν ειδοποιηθεί γι’ αυτό. Αλλά μας λέγεται (εδ. 11) πώς έγινε δεκτή η αναφορά: Τα λόγια τους φάνηκαν σε αυτούς σαν άδειες ιστορίες, και δεν τα πίστεψαν. Νόμισαν ότι ήταν μόνο η φαντασία των γυναικών, και το απέδωσαν στη δύναμη της φαντασίας· διότι και αυτοί είχαν ξεχάσει τα λόγια του Χριστού, και χρειάζονταν να τους υπενθυμιστούν, όχι μόνο όσα είχε πει σε αυτούς στη Γαλιλαία κάποτε πριν, αλλά όσα είχε πει πολύ πρόσφατα, τη νύχτα που παραδόθηκε: Πάλι λίγο καιρό, και θα με δείτε. Θα σας δω πάλι. Κανείς δεν μπορεί παρά να εκπλαγεί από την ανοησία αυτών των μαθητών, —που οι ίδιοι είχαν ομολογήσει τόσο συχνά ότι πίστευαν τον Χριστό να είναι ο Υιός του Θεού και ο αληθινός Μεσσίας, είχαν ακούσει τόσο συχνά ότι έπρεπε να πεθάνει και να αναστηθεί, και τότε να εισέλθει στη δόξα Του, είχαν δει Αυτόν περισσότερες από μία φορές να ανασταίνει νεκρούς, —ότι θα έπρεπε να είναι τόσο απρόθυμοι να πιστέψουν στην ανάστασή Του από τον ίδιο. Σίγουρα θα φαινόταν λιγότερο παράξενο σε αυτούς, όταν αργότερα αυτό το παράπονο θα ελαμβάνετο δικαίως εναντίον τους, να θυμηθούν ότι υπήρξε μια εποχή που θα μπορούσε δικαίως να ελαμβάνετο εναντίον τους, Ποιος πίστεψε την αναφορά μας;
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σου εξακολουθείς να αντιμετωπίζεις την ανάσταση σαν άδεια ιστορία αντί για ζωντανή ελπίδα; Πώς μπορεί μια φρέσκια ανάμνηση των ιδίων λόγων του Χριστού να αλλάξει τον τρόπο που αντιμετωπίζεις τις σημερινές απορίες; Ποιο ένα βήμα υπακοής θα μπορούσε να προκύψει από το να πιστεύεις ότι ο Ιησούς πράγματι αναστήθηκε;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ἀναστάς Κύριε, ἄνοιξον τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν νὰ σὲ ἀναγνωρίσωμεν ἐν ταῖς Γραφαῖς, ὅπως ἔκαμες διὰ τοὺς μαθητὰς ἐν τῇ ὁδῷ πρὸς Ἐμμαοῦς, καὶ ἄναψον τὰς καρδίας ἡμῶν μὲ τὴν ἀλήθειαν τῆς ἀναστάσεώς Σου. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, μεταμόρφωσον τὴν λύπην ἡμῶν εἰς χαρμόσυνον μαρτυρίαν καὶ τὰς ἀμφιβολίας ἡμῶν εἰς ἀκλόνητον πίστιν, ἵνα ἡ βεβαιότης τῆς νίκης Σου διαμορφώσῃ πᾶσαν λέξιν καὶ πᾶν βῆμα ποὺ θὰ κάμωμεν σήμερον. Κράτησον ἡμᾶς πλησίον τοῦ κενοῦ τάφου μέχρις οὗ Σὲ ἴδωμεν πρόσωπον πρὸς πρόσωπον.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →