← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Σαμουήλ

2 Σαμουήλ 11-12 — με αλ.)

Β' Σαμουήλ 11-12Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599, οι σχολιαστές Θεόδωρος Βέζας, Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους παρέχουν συνοπτικές περιθωριακές σημειώσεις που παρακολουθούν την τρομακτική κάθοδο του Δαβίδ στην αμαρτία και την ευγενική αποκατάσταση του υπηρέτη του από τον Κύριο. Αυτές οι σύντομες εξηγήσεις διατηρούν την εστίαση στην ίδια τη μαρτυρία της Γραφής για την ανθρώπινη αδυναμία και το θείο έλεος. Το σημερινό μάθημα αντλεί απευθείας από τις παρατηρήσεις τους στο 2 Σαμουήλ 11-12, ώστε οι ίδιες προειδοποιήσεις και παρηγοριές να διδάσκουν ακόμα την εκκλησία.
Διαβάστε
Ας ακούσουμε τώρα τον Λόγο του Κυρίου στα κεφάλαια 11 και 12 του 2 Σαμουήλ, προσέχοντας τόσο την ίδια την ιστορία όσο και τις πιστές σημειώσεις που την συνοδεύουν στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο κείμενο και στις σημειώσεις του να ερευνήσουν τη συνείδηση και να αφυπνίσουν τη μετάνοια.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης στρέφονται στη συνέχεια στην απάντηση του Ουρία στον βασιλιά. Στίχος 11. 11:11 Και ο Ουρίας είπε στον Δαβίδ, {στ} Η κιβωτός, και ο Ισραήλ, και ο Ιούδας, μένουν σε σκηνές· και ο κύριός μου Ιωάβ, και οι υπηρέτες του κυρίου μου, στρατοπεδεύουν στα ανοιχτά χωράφια· θα πάω εγώ τότε στο σπίτι μου, να φάω και να πιω, και να κοιμηθώ με τη γυναίκα μου; [όσο] ζεις, και [όσο] ζει η ψυχή σου, δεν θα κάνω αυτό το πράγμα. (στ) Με αυτό ο Θεός θα άγγιζε τη συνείδηση του Δαβίδ, διότι βλέποντας την πίστη και τη θρησκεία του υπηρέτη του, θα δήλωνε τον εαυτό του ξεχασμένο του Θεού, και άδικο προς τον υπηρέτη του. Σχετικά με την αποστολή του Νάθαν παρατηρούν: Στίχος 1. 12:1 Και ο ΚΥΡΙΟΣ έστειλε {α} τον Νάθαν στον Δαβίδ. Και ήρθε σε αυτόν, και του είπε, Υπήρχαν δύο άνδρες σε μια πόλη· ο ένας πλούσιος, και ο άλλος φτωχός. (α) Επειδή ο Δαβίδ ήταν τώρα βυθισμένος στην αμαρτία, το αγαπητό έλεος του Θεού που δεν επιτρέπει στους δικούς του να χαθούν, αφυπνίζει τη συνείδησή του με αυτή την ιστορία και τον οδηγεί σε μετάνοια. Σχετικά με την ομολογία του Δαβίδ σημειώνουν: Στίχος 13. 12:13 Και ο Δαβίδ είπε στον Νάθαν, Αμάρτησα εναντίον του ΚΥΡΙΟΥ. Και ο Νάθαν είπε στον Δαβίδ, Ο ΚΥΡΙΟΣ επίσης {ζ} αφαίρεσε την αμαρτία σου· δεν θα πεθάνεις. (ζ) Διότι ο Κύριος αναζητά τον αμαρτωλό να στραφεί σε αυτόν.
Σκεφτείτε
Τέλος, αναλογίζονται την έγερση του Δαβίδ από τη γη για να λατρέψει. Στίχος 20. 12:20 Τότε ο Δαβίδ {λ} σηκώθηκε από τη γη, και έπλυνε, και άλειψε [τον εαυτό του], και άλλαξε τα ρούχα του, και ήρθε στον οίκο του ΚΥΡΙΟΥ, και προσκύνησε: τότε ήρθε στο δικό του σπίτι· και όταν ζήτησε, του έβαλαν ψωμί μπροστά του, και έφαγε. (λ) Δείχνοντας ότι οι θρήνοι μας δεν πρέπει να είναι υπερβολικοί, αλλά μέτριοι: και ότι πρέπει να δοξάζουμε τον Θεό σε όλα τα έργα του.
Απαντήστε
Πού, όπως ο Δαβίδ, προσπάθησα να καλύψω την αμαρτία αντί να την ομολογήσω αμέσως; Πώς η πίστη των άλλων εκθέτει τη δική μου λήθη του Θεού; Με ποιους τρόπους μαθαίνω να δοξάζω τον Κύριο ακόμα και όταν το χέρι Του είναι βαρύ πάνω μου;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε, που δεν επέτρεψες στον υπηρέτη Σου Δαβίδ να χαθεί στην αμαρτία του, αλλά έστειλες τον Νάθαν να αφυπνίσει τη συνείδησή του, χάρισέ μας το ίδιο έλεος. Κράτησέ μας από την υπεροψία που νομίζει ότι μπορούμε να κρύψουμε οτιδήποτε από τα μάτια Σου. Στήριξέ μας συνεχώς με το Πνεύμα Σου, μήπως οι πιο ενάρετοι από εμάς πέσουν κατακέφαλα. Όταν τιμωρείς, δίδαξέ μας να θρηνούμε με μετριοπάθεια, να σηκωνόμαστε και να λατρεύουμε, και να εμπιστευόμαστε ότι αφαιρείς την αμαρτία όλων όσων μετανοούν αληθινά. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →