← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος

Κατά Μάρκον 9 — με τον Whedon

Μάρκος 9Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες που έχουν αφιερωθεί στην ιερή μελέτη, στρεφόμαστε ξανά στο Υπόμνημα του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Αυτή η σεβάσμια φωνή του Wesleyan ανοίγει το κεφάλαιο 9 του Κατά Μάρκον με μετρημένη έκθεση, καθοδηγώντας τον αναγνώστη μέσα από τα μυστήρια της Μεταμόρφωσης, τις απαιτήσεις της ζωντανής πίστης και την κλήση στην ταπεινή μαθητεία. Η Αρμινιανή σαφήνεια του Whedon μας υπενθυμίζει ότι η χάρη καλεί την ανταπόκρισή μας, ενώ η θεία δύναμη παραμένει κυρίαρχη. Καθώς ακούμε, είθε το Πνεύμα που ενέπνευσε το κείμενο να φωτίσει επίσης τις καρδιές μας για να δεχτούμε την οδηγία του με ευλάβεια και ετοιμότητα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με την Αγία Γραφή ανοιχτή μπροστά μας, ας διαβάσουμε ολόκληρο το κεφάλαιο 9 του Κατά Μάρκον. Δώστε προσοχή στη δόξα που αποκαλύφθηκε στο βουνό, στην κραυγή του πατέρα για βοήθεια, στα αυστηρά αλλά και χαριτωμένα λόγια του Κυρίου για την πίστη, και στις καταληκτικές προτροπές για ταπεινοφροσύνη και ειρήνη. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να εγκατασταθεί στην καρδιά, ώστε το ίδιο Πνεύμα που κίνησε τον ευαγγελιστή να μας προετοιμάσει να ακούσουμε την πιστή έκθεση του Whedon.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Whedon στρέφεται στη συνέχεια στο αμφιταλαντευόμενο αίτημα του πατέρα. Στίχος 22. 22 . Εάν δύνασαι να κάνεις Ο πατέρας έχει ελπίδες, αλλά όχι ισχυρή πίστη. Γνωρίζει ότι αυτή είναι μια πολύ εδραιωμένη περίπτωση. Έχει ακούσει τις βλασφημίες των γραμματέων, και εξακολουθεί να παρακολουθείται από τα κοφτερά, σαρκαστικά τους πρόσωπα. Έχει ακούσει για τη δύναμη του Ιησού, ίσως την έχει δει να εκδηλώνεται· αλλά ότι μπορεί να φτάσει σε αυτή την περίπτωση, μετά την ξεκάθαρη αποτυχία των μαθητών του, είναι δύσκολο, και ίσως πολύ καλό για να το πιστέψει κανείς. Στη συνέχεια αναπτύσσει την απάντηση του Κυρίου σχετικά με την αναγκαιότητα της πίστης. Στίχος 23. 23 . Εάν δύνασαι να πιστέψεις Μια ηχώ της έκφρασης του ανθρώπου, Εάν δύνασαι να κάνεις οτιδήποτε. Ο άνθρωπος είχε αποδείξεις που απαιτούσαν από αυτόν να έχει και να χρησιμοποιεί την κατάλληλη ποσότητα πίστης. Όπως ο Θεός δεν απαιτεί την πρώτη μας πίστη χωρίς να μας δώσει μια πρώτη απόδειξη, έτσι και ο Κύριός μας έδωσε πρώτα προηγούμενη απόδειξη της θεότητάς του για να δημιουργήσει μια πρώτη πίστη. Αλλά όταν αυτό έγινε, η προϋπόθεση της άσκησης της πίστης ήταν μια αδυσώπητη απαίτηση. Ο Κύριός μας έτσι εκτέλεσε, όπως μπορούμε να πούμε, δύο κατηγορίες θαυμάτων. Πάντα δυνατά τω πιστεύοντι Όταν ο Κύριός μας λέει 'πάντα', πρέπει να καταλάβουμε για ποιες κατηγορίες πραγμάτων μιλάει, στις οποίες περιλαμβάνει τα πάντα. Και η προϋπόθεση ('τω πιστεύοντι') δεν ανήκει σε κάθε απερίσκεπτη και αυθάδη πίστη, που το μυαλό, μη έχοντας κοινωνία με τον Θεό, μπορεί να φανταστεί. Η πίστη και η χορήγηση στην προσευχή για την οποία μιλάει ο Ιησούς ανήκουν ίσως στον κόσμο στον οποίο μιλάει, δηλαδή στον θρησκευτικό και πνευματικό κόσμο. Και η πίστη για την οποία μιλάει είναι εκείνη η πίστη της οποίας ο Θεός χορηγεί τη δύναμη. Όλα τα πράγματα εντός της σφαίρας της είναι δυνατά σε αυτή την πίστη· διότι ο Θεός δεν θα χορηγήσει δύναμη στην πίστη για πράγματα που δεν θα κάνει δυνατά. Ο Whedon στη συνέχεια παρουσιάζει την πιστή αλλά και γεμάτη ανάγκη κραυγή του πατέρα. Στίχος 24. 24 . Κύριε, πιστεύω· βοήθει μου την απιστίαν μου Σίγουρα, το Πνεύμα του Θεού πρέπει να ενέπνευσε λόγια τόσο σοφά και τόσο κατάλληλα για την περίπτωσή του. Πιστεύω με όλη τη δύναμη που έχω· δώσε μου περισσότερη δύναμη ώστε η πίστη μου να είναι πιο πλήρης. Και η πίστη του ήταν έτσι ισχυρή όσο θα μπορούσε να απαιτηθεί, και αρκετά ισχυρή για να εξουσιοδοτήσει τον Ιησού να του χορηγήσει την πληρότητα της ευλογίας. Αργότερα αναφέρεται στην περίπτωση κάποιου που εκβάλλει δαίμονες εκτός της αποστολικής ομάδας. Στίχος 39. 39 . Όστις δύναται ελαφρώς να με κακολογήσει Εάν χρησιμοποιεί το όνομά μου, πρέπει να πιστεύει ότι το δικό μου είναι ένα θείο όνομα. Εάν μπορεί να κάνει θαύματα με αυτό, η πίστη του πρέπει να είναι αληθινή και μεγάλη. Εάν ο Θεός τον καθιστά ικανό να εκτελεί θαύματα, η θεία υποχρέωση είναι επάνω του. Επομένως, δεν μπορεί να μιλάει περιφρονητικά για το όνομα με την πίστη στο οποίο επιτυγχάνει θαύματα ελέους. Δεν θα πει ποτέ 'Είμαι απατεώνας', ούτε θα ενωθεί με τους γραμματείς λέγοντας ότι εκβάλλω δαίμονες μέσω του άρχοντα των δαιμόνων. Δεν μπορεί να αρνηθεί κανείς ότι αυτό αποτελεί μια ισχυρή επίπληξη σε φανατικούς που είναι έτοιμοι να αρνηθούν το χριστιανικό ή το εκκλησιαστικό όνομα σε όσους δεν ανήκουν στη δική τους οργάνωση. Όπου αυτοί που διαφέρουν από εμάς δεν θέτουν σε κίνδυνο τα θεμέλια της μετάνοιας προς τον Θεό και της πίστης στον Κύριο Ιησού Χριστό, πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί στο πώς τους απαγορεύουμε επειδή δεν μας ακολουθούν. Μπορεί να αγαπάμε τις δικές μας διδασκαλίες, πειθαρχία, έθιμα και ονομασία, μπορεί να τα υπερασπιζόμαστε την κατάλληλη στιγμή με σταθερότητα και τόλμη· αλλά ας μην είμαστε άδικοι απέναντι στην ευσέβεια και τον ζήλο για την υπόθεση του Χριστού και το καλό της ανθρωπότητας, που υπάρχουν σε άλλες ονομασίες Χριστιανών.
Σκεφτείτε

Σκέψη

Ο Whedon πιέζει την επίσημη προειδοποίηση της άσβεστης φωτιάς. Στίχος 43. 43 . Το πυρ το άσβεστον Ο Κύριός μας δίνει μια ισχυρότερη έκφραση από αυτήν που παρουσιάζει ο Ησαΐας 66:24 . Δεν είναι απλώς 'δεν θα σβήσει', αλλά 'ποτέ' δεν θα σβήσει. Αυτό μεταφέρει τη σκέψη πολύ πέρα από τις απλές χρονικές φωτιές της Γέεννας, ακόμη και σε εκείνη την άσβεστη φωτιά για την οποία χρησιμοποιεί τη φωτιά της Γέεννας ως εικόνα. Ο Ιησούς επαναλαμβάνει την έκφραση με μεγάλη επισημότητα τρεις φορές, σαν να δείχνει ότι η υψηλότερη δυνατή σημασία έπρεπε να αποδοθεί στο λόγο του. Ολοκληρώνει εξηγώντας την καθαρτική δράση του αλατιού και της φωτιάς. Στίχος 49. 49 . Αλατισμένο με φωτιά Καθώς το αλάτι, λόγω των αντισηπτικών του ιδιοτήτων, ήταν ένα αρχαίο έμβλημα καθαρισμού, έτσι το 'αλατισμένο' εδώ είναι ισοδύναμο με 'καθαρισμένο', και το 'αλατισμένο με φωτιά' είναι ισοδύναμο με 'καθαρισμένο με φωτιά'. Τώρα κάθε ένας (που καθαρίζεται) πράγματι καθαρίζεται από τη φωτιά του Πνεύματος του Θεού. Βλέπε σημείωση στο Ματθαίος 3:11 . Και αυτή η ίδια φωτιά της αγιότητας του Θεού που καθαρίζει τον άγιο, αποτελεί την τιμωρητική φωτιά του σκληροτράχηλου αμαρτωλού, έτσι ώστε η ουσιαστική βάση της φωτιάς στο Μάρκο 9:48-49 να είναι η ίδια. Το μόριο 'γιατί' συνδέει το Μάρκο 9:49 με το Μάρκο 9:47 , και δείχνει ότι η αυστηρότητα του καθαρισμού που εκφράζεται από τη φωτιά εδώ είναι η ίδια με αυτήν που εκφράζεται από την αποκοπή στους προηγούμενους στίχους. Υπομείνετε αυτή την καθαρτική αυστηρότητα της αποκοπής και της εκρίζωσης όλων των μελών της αμαρτίας, γιατί είναι μέσω αυτής της αυστηρής και πύρινης δοκιμασίας που καθαριζόμαστε, όπως μια προσφορά κρέατος καθαρίζεται με αλάτι. Και κάθε θυσία θα αλατιστεί με αλάτι Η ελληνική λέξη για το 'και' θα μπορούσε καλύτερα να αποδοθεί ως 'όπως'. Έτσι εισάγεται μια σύγκριση. Κάθε ψυχή καθαρίζεται με φωτιά όπως κάθε θυσία αλατίζεται με αλάτι. Βλέπε Λευιτικό 2:13 .
Απαντήστε

Απάντηση

Σε ποιες από τις παρούσες δοκιμασίες μου ο Κύριος με καλεί να ανταλλάξω την αδύναμη ελπίδα με την πίστη που μόνο Αυτός μπορεί να ενισχύσει; Πώς πειράζομαι να απαγορεύσω ή να απορρίψω συναδέλφους που ακολουθούν τον Χριστό αλλά βαδίζουν έξω από τον συνηθισμένο μου κύκλο; Σε ποια κρυφή περιοχή της ζωής μου το Πνεύμα με καλεί να δεχτώ το κοφτερό αλλά σωτήριο έργο της καθαρτήριας φωτιάς;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για το φως που έριξε ο δούλος σου Whedon σε αυτό το ιερό κεφάλαιο. Χάρισέ μας, σε παρακαλούμε, την πίστη που κραυγάζει, 'Κύριε, πιστεύω· βοήθει μου την απιστίαν μου.' Κράτησέ μας μακριά από το πνεύμα του φανατισμού που θα απαγόρευε σε όσους υπηρετούν στο όνομά σου, αν και δεν μας ακολουθούν. Καθάρισέ μας με την καθαρτήρια φωτιά σου και αλάτισέ μας με τη χάρη που διατηρεί τόσο την αλήθεια όσο και την αγάπη. Είθε η μαθητεία μας να χαρακτηρίζεται από ταπεινοφροσύνη, η μαρτυρία μας από ειρήνη, και η ελπίδα μας να είναι σταθερά προσηλωμένη στον αναστημένο Χριστό, στον οποίο ανήκει η δόξα στους αιώνες. Αμήν.

Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →