Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίαι 17-18 — με τον Συμεών
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Με τον ήσυχο ρυθμό της Αγγλικανικής ευλάβειας στρεφόμαστε σήμερα στο Horae Homileticae του Καρόλου Συμεών, αυτό το θησαυροφυλάκιο εκθετικής θέρμης φτιαγμένο για την καθημερινή χρήση της Εκκλησίας. Στις Παροιμίες 17 και 18 ο Συμεών ιχνηλατεί τον ισχυρό πύργο του ονόματος του Κυρίου και την τρυφερή φροντίδα που απαιτείται όταν το πνεύμα κείται τραυματισμένο, οδηγώντας ιεροκήρυκα και λαό ομοίως στη μέση οδό της ευλαβικής εμπιστοσύνης και της ταπεινής εξάρτησης από το θείο έλεος.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα τα ορισμένα κεφάλαια, Παροιμίες 17 και 18, επιτρέποντας στους μετρημένους ρυθμούς του Σολομώντα να προετοιμάσουν την καρδιά για την ομιλητική ανάπτυξη που ακολουθεί. Αναγνώστε αργά, προσέχοντας κάθε σύντομη πρόταση ως φανάρι για το μονοπάτι της δικαιοσύνης.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Συμεών ανοίγει τοποθετώντας το επιλεγμένο κείμενο μέσα στο χαρακτηριστικό ύφος των Παροιμιών.
Στίχος 10. ΟΜΙΛΙΑ: 796 ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΙΣΧΥΡΟΣ ΠΥΡΓΟΣ Παροιμίες 18:10 . Το όνομα του Κυρίου είναι ισχυρός πύργος: ο δίκαιος τρέχει σε αυτόν και είναι ασφαλής . Στις Παροιμίες του Σολομώντα δεν πρέπει να περιμένουμε να βρούμε μακροσκελείς και ακριβείς δηλώσεις της θείας αλήθειας, ούτε υψηλούς τόνους ευλάβειας θεμελιωμένους επάνω της: ο σκοπός του βιβλίου είναι μάλλον με σύντομες προτάσεις να στερεώσει στο νου αλήθειες ήδη αναγνωρισμένες, και να δείξει την εξοχότητά τους στα αποτελέσματά τους. Το χωρίο ενώπιόν μας είναι πολύ διδακτικό από αυτή την άποψη, δηλαδή ως απεικόνιση της μακαριότητας που συνοδεύει την αληθινή ευσέβεια. Αλλά μας συνιστάται ακόμη πιο δυναμικά, παρουσιάζοντας μια αντίθεση ανάμεσα στις διαθέσεις και τις συνήθειες που εμπνέει η θρησκεία, και εκείνες που επιδίδονται από όλο τον ασεβή κόσμο.Έπειτα ξεδιπλώνει τον χαρακτήρα του Θεού που αποκαλύπτεται στο όνομά Του.
Αλλά η αλήθεια είναι ότι μόνο οι δίκαιοι θα τρέξουν σε αυτό: μόνο εκείνοι που αισθάνονται την ενοχή και τον κίνδυνο τους, και φεύγουν ειλικρινά από την οργή που έρχεται, θα εισέλθουν. Όλοι οι άλλοι αρνούνται την ανάγκη υποταγής σε τόσο ταπεινωτικό μέτρο: νομίζουν ότι είναι αρκετά ασφαλείς χωρίς αυτό. Ο πιστός μετανοημένος, αντίθετα, είναι ευγνώμων για τέτοιο καταφύγιο, και έχει τη συνήθεια να τρέχει σε αυτό σε κάθε περίσταση: και γι' αυτό σε αυτόν, και μόνο σε αυτόν, περιορίζεται η ασφάλεια. Για να διασαφηνίσουμε το χωρίο, θα προσπαθήσουμε να ξεδιπλώσουμε, Ι. Τον χαρακτήρα του Θεού— Με 'το όνομα του Κυρίου' δεν εννοούμε την απλή λέξη , Ιεχωβά, σαν να μας πρόσφερε κάποια ασφάλεια. Αυτή είναι μια μάταιη και ανόητη δεισιδαιμονία, που δεν έχει κανένα θεμέλιο στις Γραφές του Θεού. Αλλά με 'το όνομα του Κυρίου' πρέπει να εννοούμε τον χαρακτήρα Του, όπως μαθαίνουμε από εκείνη την έκφραση του Δαβίδ, 'Εκείνοι που γνωρίζουν το όνομά Σου,' δηλαδή .Έπειτα παρουσιάζει την ασφάλεια που παρέχεται σε όλους όσοι φεύγουν σε αυτό το όνομα.
Το ενδιαφέρον που έχουμε σε αυτό— Είναι πράγματι 'ισχυρός πύργος'— [Σκεφθείτε κάθε τελειότητα της Θεότητας: δεν υπάρχει καμία που να μην είναι 'θάλαμος όπου μπορούμε να κρυφτούμε μέχρι να περάσει κάθε συμφορά [Σημείωση: Ησαΐας 26:20 .].' Η σοφία, η αγαθότητα, η αγάπη, η δύναμη, η πιστότητα του Ιεχωβά—ποιος που περιβάλλεται από αυτές δεν αισθάνεται τον εαυτό του σε απόρθητο φρούριο; Αλήθεια δεν είναι απλώς τείχος, αλλά 'τείχος πυρός' γύρω από τον δίκαιο, πυρός που ενώ προστατεύει τον φυγάδα, θα καταβροχθίσει τον επιτιθέμενο. — — — Τι πύργος επίσης είναι ο Κύριος Ιησούς Χριστός σε όλο το έργο και τα αξιώματά Του! Καλώς λέγεται ότι είναι 'δύναμη για τον πτωχό, δύναμη για τον ενδεή στη θλίψη του, καταφύγιο από την καταιγίδα, σκιά από τη ζέστη, όταν η πνοή των τρομερών είναι σαν καταιγίδα εναντίον του τείχους [Σημείωση: Ησαΐας 26:4 .].'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Συμεών κλείνει την πρώτη ομιλία πιέζοντας την εξασφαλισμένη ασφάλεια του πιστού.
Ο Σωτήρας σας σας έχει διαβεβαιώσει ότι 'κανείς δεν θα σας αρπάξει από τα χέρια Του:' αναπαυθείτε εκεί λοιπόν εν ειρήνη και ασφάλεια, 'γνωρίζοντας σε ποιον έχετε πιστέψει, και ότι είναι ικανός να φυλάξει αυτό που του έχετε εμπιστευθεί' — — — Όταν χάσει τη δύναμη να σώζει, τότε, και όχι πριν, θα μπορέσει οποιοσδήποτε εχθρός να υπερισχύσει εναντίον σας.Στη δεύτερη ομιλία καταλήγει κατευθύνοντας κάθε τραυματισμένο πνεύμα στον επαρκέστατο Χριστό.
Ας κοιτάξουν λοιπόν όλοι σε Αυτόν, όποια και αν είναι η θλίψη τους τώρα: ακόμη και αν, όπως ο Δαβίδ, βρίσκονταν στα βάθη της εγκατάλειψης, θα έχουν σύντομα, μαζί του, αφορμή να πουν, 'Σύ μετέστρεψες το πένθος μου σε χορό, Σύ αφαίρεσες τον σάκκο μου, και με περιέζωσες με αγαλλίαση [Σημείωση: Ψαλμοί 30:11 .].' Ο Κύριος Ιησούς 'δεν θα συντρίψει καλάμι συντετριμμένο, ούτε θα σβήσει λινάρι που καπνίζει, αλλά θα φέρει την κρίση σε νίκη' και, αν εμπιστευθούμε σε Αυτόν, 'η λύπη μας μπορεί πράγματι να διαρκέσει για μια νύχτα, αλλά η χαρά θα έρθει το πρωί.'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού τρέχετε πιο εύκολα όταν προκύπτει φόβος ή ανάγκη; Πώς μπορεί ο αποκαλυφθείς χαρακτήρας του Κυρίου να σας σταθεροποιήσει στην παρούσα δοκιμασία; Ποια πληγή του πνεύματος περιμένει ακόμη να φερθεί στον Ιατρό που δεν αποστρέφει κανέναν;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε πολυεύσπλαχνε, που έκανες το όνομά Σου ισχυρό πύργο για τους δίκαιους, δώσε μας χάρη να τρέξουμε σε αυτόν ώστε να διατηρηθούμε σε τέλεια ειρήνη. Θεράπευσε κάθε τραυματισμένο πνεύμα ανάμεσά μας, και ας δέσει το βάλσαμο της Γαλαάδ, ακόμη και ο αγαπητός Σου Υιός, ό,τι η αμαρτία και η λύπη έχουν σπάσει. Διατήρησέ μας στη μέση οδό της ταπεινής πίστης και της αγίας χαράς, ώστε στο τέλος να εισέλθουμε στην παρουσία Σου όπου φεύγουν η λύπη και ο στεναγμός, δια του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →