← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Θρήνοι

Θρήνοι 4 — με τον Benson

Θρήνοι 4Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Αγαπητοί, ανοίγουμε τις καρδιές μας σήμερα στις νηφάλιες και διερευνητικές σελίδες του Υπομνήματος του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Σε αυτό το έκτο κεφάλαιο των Θρήνων, ο σεβάσμιος Μεθοδιστής ερμηνευτής μας οδηγεί μέσα από τα ερείπια της Σιών με την τρυφερότητα ενός ποιμένα και την σαφήνεια ενός προφήτη. Τα λόγια του μας καλούν να εντοπίσουμε τόσο τις εξωτερικές ερημώσεις όσο και τις εσωτερικές αιτίες, ώστε να μάθουμε τη δικαιοσύνη και να προσκολληθούμε πιο σταθερά στο έλεος που διαρκεί. Είθε το Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Benson να καθοδηγήσει τώρα την ακοή και τη ζωή μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας δώσουμε τώρα ευλαβική προσοχή στο τέταρτο κεφάλαιο των Θρήνων. Διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά, επιτρέποντας στις σκληρές εικόνες της πεσμένης δόξας και του ανθρώπινου πόνου να εδραιωθούν στην καρδιά. Παρατηρήστε ιδιαίτερα την αντίθεση μεταξύ της προηγούμενης λαμπρότητας και της παρούσας καταστροφής, και την επίσημη απόδοση της κρίσης στην αποτυχία των πνευματικών ηγετών. Δεχτείτε τον λόγο ως κάλεσμα για ταπεινή αυτοεξέταση ενώπιον του Κυρίου.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Benson ανοίγει την έκθεση με τους δύο πρώτους στίχους. Στίχοι 1-2. Θρήνοι 4:1-2. Πώς εθαμβώθη ο χρυσός 'Πώς επισκιάστηκε η δόξα του ναού! Το αγιαστήριο, το οποίο ήταν επενδυμένο με χρυσό (Β' Χρονικών 3:8), τώρα βρίσκεται σε ερείπια· και οι πέτρες του δεν διακρίνονται από τα κοινά σκουπίδια. Είναι πιθανό ότι ο προφήτης, με αυτά τα λόγια, αναφερόταν στους ιερείς, τους άρχοντες και τους αρχηγούς της χώρας, οι οποίοι, αν και θα μπορούσαν να είχαν συγκριθεί με τους στύλους ή τους ακρογωνιαίους λίθους αυτού του ιερού κτίσματος, εντούτοις τώρα ενεπλάκησαν στην ίδια κοινή καταστροφή με τους πιο ταπεινούς ανθρώπους. Οι πολύτιμοι υιοί της Σιών, συγκρίσιμοι με τον καθαρό χρυσό. Αυτοί που σε τιμή και αξία ξεπερνούσαν τους άλλους όσο ο καθαρός χρυσός ξεπερνά τα άλλα μέταλλα, τώρα είναι ατιμασμένοι και περιφρονημένοι. Συνεχίζει αναπτύσσοντας τις αφύσικες δυσκολίες που καταγράφονται στους στίχους τρία έως πέντε. Στίχοι 3-5. Θρήνοι 4:3-5. Ακόμη και τα θαλάσσια τέρατα βγάζουν το στήθος. Ακόμη και οι δράκοι έχουν βγάλει το στήθος: έτσι ο Blaney. Ακόμη και αυτά τα άγρια και καταστροφικά ζώα δεν είναι τόσο αφύσικα ώστε να παραμελούν τη φροντίδα των μικρών τους· ενώ οι γυναίκες της Ιερουσαλήμ έχουν αναγκαστεί σε αυτή τη θλιβερή ανάγκη να αδιαφορούν για τα παιδιά τους, όπως η στρουθοκάμηλος για τα αυγά της. Η γλώσσα του βρέφους που θηλάζει, κ.λπ. Τέτοια ήταν η έλλειψη τροφής, που οι γυναίκες δεν είχαν αρκετή τροφή για να παράγουν γάλα ώστε να θηλάσουν τα βρέφη τους, και όταν τα παιδιά ζητούσαν ψωμί, οι γονείς δεν είχαν να τους δώσουν. Αυτοί που έτρωγαν εκλεκτά αγκαλιάζουν σωρούς κοπριάς. Ξαπλώνουν σε σωρούς κοπριάς και ψάχνουν γύρω τους με την ελπίδα να βρουν κάτι να φάνε. Ο Benson στρέφεται τότε στην κύρια αιτία που αποκαλύπτεται στον δέκατο τρίτο στίχο. Στίχος 13. Θρήνοι 4:13. Διά τας αμαρτίας των προφητών αυτής, κ.λπ. Δηλαδή, των ψευδοπροφητών, στους οποίους κυρίως άκουγαν οι κάτοικοι της Ιερουσαλήμ· και τις ανομίες των ιερέων αυτής. Οι οποίοι κυβερνούσαν μέσω αυτών, Ιερεμίας 5:31· και αντί να αποθαρρύνουν και να επιπλήττουν την αμαρτία στον λαό, όπως ήταν το απαραίτητο καθήκον τους, ήταν οι ίδιοι ένοχοι πολλών κατάφωρων πράξεων αδικίας, καταπίεσης και βίας· τόσο πολύ ώστε, όπως βεβαιώνεται εδώ, έχυσαν ακόμη και το αίμα των δικαίων εν μέσω της Ιερουσαλήμ, της αγίας πόλης· δηλαδή, το αίμα των προφητών του Θεού, και εκείνων που προσκολλήθηκαν σε αυτούς. Οι ιερείς και οι ψευδοπροφήτες ήταν τότε οι πρωτεργάτες του διωγμού, όπως στην εποχή του Χριστού οι αρχιερείς και οι γραμματείς ήταν οι άνδρες που εξήγειραν τον λαό εναντίον του, οι οποίοι διαφορετικά θα είχαν επιμείνει στις επευφημίες τους.
Σκεφτείτε
Ο Benson πιέζει το βαρύ συμπέρασμα σχετικά με την ασυγχώρητη αμαρτία των φρουρών. Αυτή ήταν η αμαρτία την οποία ο Κύριος δεν θα συγχωρούσε (Β' Βασιλέων 24:4), και η οποία, πάνω απ' όλες τις άλλες, έφερε ολοκληρωτική καταστροφή σε αυτή την πόλη. Όχι ότι ο λαός ήταν αθώος· όχι, ενώ οι προφήτες προφήτευαν ψευδώς, και οι ιερείς καταχρώνταν την εξουσία που τους έδινε το αξίωμά τους και η διδασκαλία αυτών των προφητών, ο λαός αγαπούσε να είναι έτσι, και ήταν, εν μέρει τουλάχιστον, για να ευχαριστήσουν πολλούς από αυτούς που οι προφήτες και οι ιερείς ενεργούσαν όπως ενεργούσαν. Αλλά η ευθύνη βαρύνει κυρίως αυτούς που θα έπρεπε να είχαν διδάξει καλύτερα τον λαό, θα έπρεπε να τους είχαν επιπλήξει και να τους είχαν νουθετήσει, και να τους είχαν πει ποιο θα ήταν το τέλος μιας τέτοιας συμπεριφοράς: από τα χέρια, λοιπόν, αυτών των φρουρών που δεν τους έδωσαν προειδοποίηση, ζητήθηκε το αίμα τους. Πράγματι, οι εκκλησιαστικοί άνδρες ήταν η κύρια αιτία τόσο της πρώτης όσο και της τελευταίας καταστροφής της Ιερουσαλήμ. Κλείνει το κεφάλαιο στρέφοντας την προσοχή στον τελικό λόγο για τον Εδώμ και τη Σιών. Στίχοι 21-22. Θρήνοι 4:21-22. Χαίρε και ευφραίνου, θυγάτηρ Εδώμ. Μια σαρκαστική έκφραση, σαν να έλεγε ο προφήτης, Χαίρε όσο μπορείς, Εδώμ, για τις συμφορές των Ιουδαίων· αλλά η χαρά σου δεν θα διαρκέσει πολύ, γιατί σε λίγο θα έρθει η σειρά σου να νιώσεις το χέρι του Θεού που τιμωρεί· το ποτήρι της θλίψης θα περάσει σε σένα: βλέπε Ιερεμίας 49:7, κ.λπ. Η τιμωρία της ανομίας σου έχει ολοκληρωθεί, θυγάτηρ Σιών, κ.λπ. Ήταν σύνηθες για τους προφήτες, όταν ανακοίνωναν τις κρίσεις του Θεού εναντίον οποιουδήποτε ειδωλολατρικού έθνους, ταυτόχρονα να δίνουν ευγενικές υποσχέσεις στον Ισραήλ· υποδηλώνοντας έτσι ότι ο Θεός δεν θα απέρριπτε ποτέ εντελώς τον εβραϊκό λαό, όπως έκανε με άλλα έθνη, αλλά θα επέκτεινε εν καιρώ το έλεός του προς αυτούς. Αυτός, δηλαδή ο Θεός· δεν θα σε οδηγήσει πλέον, ή, μάλλον, δεν θα επιτρέψει να σε οδηγήσουν· σε αιχμαλωσία. 'Αυτές και παρόμοιες εκφράσεις, αν γίνουν κατανοητές με αυστηρή, κυριολεκτική έννοια, πρέπει να αναφέρονται στην τελική αποκατάσταση των Ιουδαίων.' Lowth. Θα αποκαλύψει τις αμαρτίες σου. Θα φανερώσει πόσο μεγάλες ήταν οι ανομίες σου, με τις αξιοσημείωτες κρίσεις με τις οποίες θα σε τιμωρήσει.
Απαντήστε
1. Πού στη δική μου ζωή ή κοινότητα βλέπω την προηγούμενη λαμπρότητα να έχει αμβλυνθεί, και τι αποκαλύπτει αυτό για την παραμελημένη πίστη; 2. Πώς, ως αυτός που φέρει το όνομα του Χριστού, προφυλάσσομαι από την παραμέληση της πνευματικής επαγρύπνησης για την οποία ο Benson προειδοποιεί τόσο σοβαρά; 3. Με ποιους τρόπους καλούμαι να μεσιτεύσω για τους ηγέτες της εκκλησίας και για τη διατήρηση της αγνότητας του ευαγγελίου;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε και άγιε Θεέ, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Joseph Benson, του οποίου το υπόμνημα μας ανοίγει τις θλίψεις της Σιών για να φύγουμε από παρόμοιες αμαρτίες. Χάρισέ μας, σε παρακαλούμε, μια ευαίσθητη συνείδηση και ένα άγρυπνο πνεύμα, ώστε να μην περιφρονούμε τις προειδοποιήσεις του λόγου σου. Διαφύλαξε την εκκλησία σου από άπιστους ποιμένες και ανέδειξε μια διακονία που τρέμει στις κρίσεις σου και ευφραίνεται στο έλεός σου. Θεράπευσε τη γη μας, αποκατάστησε την πρώτη μας αγάπη, και επίσπευσε την ημέρα που η τιμωρία του λαού σου θα ολοκληρωθεί και η αιώνια διαθήκη σου θα είναι το μόνο μας καύχημα. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →