Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 37-38 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες της πρωινής αφοσίωσης στρεφόμαστε ξανά στο Υπόμνημα του Ιωσήφ Μπένσον για την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Με ποιμαντική θέρμη και προσεκτική έκθεση, ο Μπένσον μας καθοδηγεί μέσα από τη σοφία του Ψαλτηρίου, δείχνοντας πώς η πίστη και η υπομονή απαντούν στα αινίγματα της πρόνοιας. Σήμερα τα λόγια του φωτίζουν τους Ψαλμούς 37 και 38, όπου ο Δαβίδ, στα γεράματά του, μας παρουσιάζει τη βέβαιη ανταμοιβή των δικαίων και το βέβαιο τέλος των ασεβών. Είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον ψαλμωδό και δίδαξε τον Μπένσον να ανοίξει τώρα τις καρδιές μας για να λάβουμε διδασκαλία, παρηγοριά και άγια αποφασιστικότητα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα αργά και με προσευχή το καθορισμένο τμήμα. Καθώς τα λόγια του Δαβίδ υψώνονται μπροστά μας, ακούμε τη σταθερή φωνή της θείας συμβουλής εν μέσω της φαινομενικής ευημερίας των ασεβών και των δοκιμασιών των ευσεβών. Λάβετε τον ψαλμό ως προειδοποίηση και υπόσχεση, επιτρέποντας στους μετρημένους ρυθμούς του να ηρεμήσουν τις ανήσυχες καρδιές και να αφυπνίσουν την ακλόνητη εμπιστοσύνη στον Κύριο που υποστηρίζει τους δικαίους.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπένσον στη συνέχεια εξηγεί την κλήση να εμπιστευτούμε τον Κύριο και να συνεχίσουμε να κάνουμε το καλό.
Στίχος 3. Ψαλμοί 37:3. Εμπιστεύσου στον Κύριο. Εξαρτήσου από την υπόσχεση του Θεού για την προστασία και την υποστήριξή σου, γιατί η απιστία τους είναι η ρίζα της κακίας τους. Και κάνε το καλό. Συνέχισε την πρακτική αυτού που είναι καλό και ευάρεστο στον Θεό. Έτσι θα κατοικήσεις στη γη. Δηλαδή, υπό αυτή την προϋπόθεση θα κατοικήσεις με ασφάλεια και ησυχία στη Χαναάν, όπως είχε υποσχεθεί συχνά ο Θεός. Εβραϊκά, שׁכן ארצ, κατοίκησε στη γη, σαν να ήταν εντολή να παραμείνεις στη Χαναάν όταν έρχονταν προβλήματα, και να μην καταφύγεις στους Φιλισταίους ή σε άλλους ειδωλολάτρες για καταφύγιο, όπως είχε κάνει ανόητα. Αλλά είναι μάλλον μια υπόσχεση, όπως φαίνεται από τη σύγκριση αυτού με τους Ψαλμούς 37:27· Ψαλμούς 37:29, τέτοιες υποσχέσεις συχνά εκφράζονται με προστακτικές που τίθενται για μέλλοντες. Και αληθώς θα τραφείς. Εβραϊκά, רעה אמונה, τρέφε, ή, θα τραφείς, (δηλαδή, θα σου παρασχεθούν τα πάντα,) εν αληθεία, δηλαδή αληθινά ή βέβαια· ή με, ή δια πίστεως, όπως σημαίνει αυτή η λέξη· δηλαδή, δια της εμπιστοσύνης σου στον Κύριο: θα ζήσεις δια πίστεως, όπως λέγεται στον Αββακούμ 2:4.Στη συνέχεια αντιπαραβάλλει τη μοίρα των κακοποιών με την κληρονομιά που υποσχέθηκε σε όσους περιμένουν τον Κύριο.
Στίχοι 9-11. Ψαλμοί 37:9-11. Διότι οι κακοποιοί θα εκκοπούν. Δηλαδή, από τη γη, όπως φαίνεται από τη σύγκριση αυτού με την επόμενη φράση, και με τους Ψαλμούς 34:16. Το τέλος τους θα είναι σίγουρα το πιο άθλιο. Αλλά αυτοί που περιμένουν, κ.λπ., θα κληρονομήσουν τη γη. Σύμφωνα με την υπόσχεση του Θεού, που συχνά δινόταν σε τέτοιους· η οποία επίσης γενικά εκπληρωνόταν κυριολεκτικά σε εκείνη την κατάσταση της εκκλησίας· και αν σε κάποιες περιπτώσεις δεν εκπληρώθηκε, εκπληρώθηκε με πολύ μεγαλύτερο πλεονέκτημα σε πνευματικές και αιώνιες ευλογίες. Διότι ακόμη λίγο, και ο ασεβής δεν θα υπάρχει. Δηλαδή, στη γη των ζώντων. Ο χρόνος και η ευημερία του είναι πολύ σύντομοι, και επομένως δεν υπάρχει λόγος για φθόνο. Θα είναι νεκρός και θα έχει φύγει· όπως συνήθως λαμβάνεται η φράση που χρησιμοποιείται εδώ. Θα εξετάσεις επιμελώς τον τόπο του. Αναζητώντας επιμελώς να τον βρεις· και δεν θα υπάρχει. Δηλαδή, ο τόπος του, και η περιουσία του, και η δόξα του θα έχουν φύγει. Ή, δεν θα υπάρχει, όπως το איננו, eenennu, μάλλον σημαίνει. Αλλά οι πράοι. Οι ευσεβείς, οι οποίοι συχνά αποκαλούνται έτσι· αυτοί που υπομένουν υπομονετικά το χέρι του Θεού που τους θλίβει, και περνούν με πραότητα τις προσβολές από τους ασεβείς ανθρώπους· θα ευφρανθούν στην αφθονία της ειρήνης. Μερικώς εξωτερικής ειρήνης και ευημερίας, την οποία ο Θεός, στον κατάλληλο χρόνο του, θα τους δώσει: αλλά κυρίως εσωτερικής ειρήνης και ικανοποίησης του νου, που προκύπτει από την αίσθηση της εύνοιας του Θεού και τη διαβεβαίωση της δικής τους ατελείωτης ευτυχίας.Ο Μπένσον κλείνει τη μελέτη του ψαλμού σημειώνοντας τον τέλειο άνθρωπο του οποίου το τέλος είναι ειρήνη.
Στίχοι 37-39. Ψαλμοί 37:37-39. Παρατήρησε τον τέλειο άνθρωπο, κ.λπ. Ιδού τώρα ένας πολύ διαφορετικός χαρακτήρας, ένας άνθρωπος που είναι ευθύς ενώπιον του Θεού, ο οποίος ειλικρινά επιθυμεί και προσπαθεί να τον ευχαριστήσει και να τον δοξάσει, και επομένως φροντίζει να βαδίζει στις διατάξεις και τις εντολές του άμεμπτος: παρατήρησέ τον, κράτα το βλέμμα σου πάνω του, και παρατήρησε την έκβαση της πορείας και της συμπεριφοράς του. Διότι το τέλος αυτού του ανθρώπου είναι ειρήνη. Αν και μπορεί να συναντήσει προβλήματα στον δρόμο του· αν και οι μέρες του μπορεί να είναι μακρές, σκοτεινές και συννεφιασμένες· εντούτοις όλα θα τελειώσουν καλά γι' αυτόν· θα είναι ευτυχισμένος στο τέλος. Αλλά οι παραβάτες θα καταστραφούν μαζί. Ή, ομοίως, ο ένας όπως και ο άλλος, όλοι χωρίς καμία εξαίρεση ή διάκριση προσώπων. Το τέλος των ασεβών θα εκκοπεί. Δηλαδή, θα εκκοπεί στο τέλος, ή στο τέλος. Η ευημερία του θα καταλήξει σε καταστροφή. Αλλά η σωτηρία των δικαίων είναι από τον Κύριο. Και επομένως θα έρθει σίγουρα και θα τους δοθεί.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Μπένσον αναλογίζεται τη διαρκή δύναμη αυτών των υποσχέσεων υπό τη χριστιανική διαθήκη.
Τόσο μακριά θα είναι από το να σπαταλήσει την περιουσία του, και να καταστρέψει τον εαυτό του και την οικογένειά του με την αγαθοεργία και τη γενναιοδωρία του, όπως υπέθεταν οι φιλάργυροι και κοσμικοί άνθρωποι ότι θα έκανε, που αυτός και οι απόγονοί του θα πλουτίζονταν μάλλον από αυτό. Πρέπει να παρατηρηθεί ότι αυτές οι επίγειες υποσχέσεις ήταν πιο σαφείς και συγκεκριμένες στους Εβραίους στους χρόνους της Παλαιάς Διαθήκης, παρά στους Χριστιανούς στην Καινή, και επομένως εκπληρώθηκαν γενικότερα. Υπό τη χριστιανική διαθήκη, ωστόσο, η ευσέβεια έχει τόσο πολύ την υπόσχεση της ζωής που είναι τώρα, ώστε αυτοί που ζητούν πρώτα και κυρίως τη βασιλεία του Θεού, θα έχουν τα αναγκαία της ζωής να τους παρέχονται με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, Ματθαίος 6:33, και αυτός που ποτίζει άλλους θα ποτιστεί ο ίδιος.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στις παρούσες μου περιστάσεις πειράζομαι να ανησυχώ λόγω των κακοποιών, και πώς η κλήση να εμπιστευτώ και να κάνω το καλό απαντά σε αυτή την ανησυχία;
2. Τι αποδείξεις βλέπω ότι ο Κύριος υποστηρίζει τα βήματα των δικαίων ακόμα και όταν ο δρόμος φαίνεται αβέβαιος;
3. Πώς θα μπορούσε η παρατήρηση του τέλους του τέλειου ανθρώπου να διαμορφώσει τις καθημερινές μου επιλογές και την ελπίδα μου για τη μέλλουσα ζωή;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Πατέρα, που δίδαξες τους δούλους σου μέσω των λόγων του Δαβίδ και των πιστών κόπων του δούλου σου Μπένσον, δώσε μας χάρη να αναπαυθούμε σε σένα και να κάνουμε το καλό χωρίς αγχωτική σκέψη. Όταν η ευημερία των ασεβών ταράζει το πνεύμα μας, υπενθύμισέ μας την ταχεία μαρασμό τους και την κληρονομιά που φυλάσσεται για όσους περιμένουν. Υποστήριξε τα βήματά μας, ρύθμισε τους δρόμους μας, και ας μείνει ο νόμος του Θεού μας στις καρδιές μας. Διαφύλαξέ μας από κάθε κακό σχέδιο, και φέρε μας επιτέλους σε εκείνη την ειρήνη που στεφανώνει τους ευθείς. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →