Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 73-74 — με τον Γουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην πλούσια κληρονομιά της μεθοδιστικής πνευματικής πρακτικής, οι Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλεϊ προσφέρουν σύντομα, διεισδυτικά σχόλια σε στίχους που έχουν θρέψει γενιές πιστών. Σήμερα ακούμε εκ νέου τις σημειώσεις του στους Ψαλμούς 73 και 74, όπου ο ιδρυτής ιχνηλατεί τον ειλικρινή αγώνα του ψαλμωδού με την ευημερία των ασεβών και τον πόνο της κοινοτικής ερήμωσης. Οι σύντομες παρατηρήσεις του Γουέσλεϊ μας προσκαλούν να φέρουμε τα δικά μας ερωτήματα στο αγιαστήριο και εκεί να ανακαλύψουμε ανανεωμένη προοπτική. Καθώς μελετούμε, σκεπτόμαστε και προσευχόμαστε, είθε αυτές οι ιστορικές σημειώσεις να ανοίξουν την Γραφή με τρόπους που ενισχύουν την πίστη και βαθαίνουν την εμπιστοσύνη στην κυρίαρχη φροντίδα του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε μια ήσυχη στιγμή για να διαβάσετε τους Ψαλμούς 73 και 74 αργά και προσευχητικά. Προσέξτε την ειλικρινή πάλη με την φαινομενική αδικία στον πρώτο ψαλμό και τον αγωνιώδη θρήνο για το ερειπωμένο αγιαστήριο στον δεύτερο. Αφήστε τις λέξεις να αναδείξουν τα δικά σας ερωτήματα σχετικά με την οδύνη, την ευημερία και την πιστότητα του Θεού. Επιστρέψτε σε οποιονδήποτε στίχο που παραμένει, κρατώντας τον ενώπιον του Κυρίου πριν στραφούμε στην καθοδήγηση του Γουέσλεϊ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϊ ξεκινά εξετάζοντας τα παραπαίοντα βήματα του ψαλμωδού.
Στίχος 2. Αλλά όσον αφορά εμένα, τα πόδια μου σχεδόν χάθηκαν· τα βήματά μου είχαν σχεδόν γλιστρήσει. Τα πόδια μου — Η πίστη μου στην πρόνοια του Θεού, σχεδόν ανατράπηκε. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Στη συνέχεια περιγράφει την επίλυση που βρέθηκε στο αγιαστήριο.
Στίχος 17. Μέχρι που εισήλθα στο αγιαστήριο του Θεού· τότε κατανόησα το τέλος τους. Μέχρι — Μέχρι που συμβουλεύτηκα τον λόγο του Θεού. Αναφέρεται στην πρακτική εκείνων των καιρών, η οποία ήταν, σε δύσκολες περιπτώσεις, να καταφεύγουν στο αγιαστήριο του Θεού και στον χρησμό που υπήρχε εκεί. Το τέλος τους — Εκεί έμαθα ότι η ευημερία τους ήταν σύντομη. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ προχωρά στο κεφάλαιο 74 με μια έκκληση να θυμηθούμε την εκκλησία του Θεού.
Στίχος 2. Θυμήσου την εκκλησία σου, την οποία αγόρασες από παλιά· τη ράβδο της κληρονομιάς σου, την οποία λύτρωσες· αυτό το όρος Σιών, όπου κατοίκησες. Η εκκλησία σου — Ο λαός σου. Η κληρονομιά σου — Η φυλή του Ιούδα, την οποία επέλεξες με ιδιαίτερο τρόπο για κληρονομιά σου, και για τη γέννηση του Μεσσία. Ούτε είναι παράξενο που αναφέρει ιδιαίτερα αυτή τη φυλή, επειδή η συμφορά που θυμόμαστε εδώ, έπληξε κυρίως αυτή τη φυλή, και τον Βενιαμίν, ο οποίος ήταν ενωμένος μαζί της. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γουέσλεϊ ολοκληρώνει επιβεβαιώνοντας την αιώνια βασιλεία του Θεού.
Στίχος 12. Διότι ο Θεός είναι ο Βασιλιάς μου από παλιά, εργαζόμενος σωτηρία στο μέσο της γης. Βασιλιάς — Ανήκει επομένως στο αξίωμά σου να με προστατεύεις και να με σώζεις. Μέσο — Ενώπιον του κόσμου. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σου αισθάνεσαι ότι τα βήματά σου σχεδόν γλιστρούν καθώς παρατηρείς την φαινομενική ευκολία των ασεβών; Πώς μπορεί η είσοδος στην παρουσία του Θεού, είτε στη Γραφή είτε στην προσευχή, να μετατοπίσει την προοπτική σου για το τι πραγματικά διαρκεί; Με ποιους τρόπους μπορείς να ενώσεις την ικεσία του ψαλμωδού ώστε ο Θεός να θυμηθεί τον λαό του και να ενεργήσει για χάρη της διαθήκης του;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, ὅταν αἱ καρδίαι ἡμῶν ταράσσωνται ὑπὸ τῆς εὐημερίας τῶν ἀσεβῶν καὶ τῆς σιωπῆς τοῦ οὐρανοῦ, ἕλκυσον ἡμᾶς διὰ τοῦ Πνεύματός σου εἰς τὸ ἱερὸν τῆς παρουσίας σου. Ἐκεῖ ἡ ἁγιαστική σου χάρις ἂς ἀνοίξῃ τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν νὰ ἴδωμεν πάντα τὰ πράγματα ὡς ἀληθῶς ἔχουσι, ἵνα ἀναπαυθῶμεν ἐν τῇ κυριάρχῳ δικαιοσύνῃ σου καὶ ἐμπιστευθῶμεν τὴν ἐκπλήρωσιν τοῦ τελείου σου χρονισμοῦ. Κάθαρον τὰς ἀγάπας ἡμῶν, ὦ Βασιλεῦ τῶν αἰώνων, καὶ ποίησον ἡμᾶς ἀκλονήτους ἐν ἁγίᾳ ἀγάπῃ πρὸς σὲ καὶ ἐν τρυφερᾷ φροντίδι πρὸς τοὺς εὐάλωτους. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →