Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Κριτές
Κριτές 9-10 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα του Eterniseed που αντλείται από την Εξήγηση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ, ιδιαίτερου Βαπτιστή. Στα κεφάλαια 9 και 10 των Κριτών, ο Γκιλ αποκαλύπτει προσεκτικά την τραγική αφήγηση της αδίστακτης κατάληψης της εξουσίας από τον Αβιμέλεχ, την παραβολή προειδοποίησης που εκφωνήθηκε από τον Ιωθάμ και την επακόλουθη κρίση που πέφτει πάνω στη Συχέμ. Τα σχόλιά του στίχο προς στίχο φωτίζουν τις συνέπειες της απόρριψης της ηγεσίας που όρισε ο Θεός και την κυριαρχία που τελικά κυβερνά κάθε ανθρώπινο σχέδιο. Καθώς ακούμε την εξήγηση του Γκιλ, καλούμαστε να ανιχνεύσουμε τόσο την ιστορική αφήγηση όσο και τα διαχρονικά πνευματικά μαθήματα για τον λαό του Θεού σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε τις Γραφές και διαβάστε τα κεφάλαια 9 και 10 των Κριτών σε ένα ήσυχο μέρος. Ακούστε την άνοδο και την πτώση του Αβιμέλεχ, τη φωνή του Ιωθάμ από το όρος Γεριζίμ και το σταθερό χέρι της θείας πρόνοιας που φέρνει κάθε κρυφή πράξη στο φως. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει πριν στραφείτε στην εξήγηση του Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει τα σχόλιά του στον στίχο 2 εξετάζοντας την πρόταση του Αβιμέλεχ προς τους Συχεμίτες.
Στίχος 2. Μιλήστε, σας παρακαλώ, στα αυτιά όλων των ανδρών της Συχέμ ,.... Αν και η Ταργκούμ αποκαλεί τους κατοίκους του τόπου, ο Μπεν Μελέχ το ερμηνεύει καλύτερα ως τους άρχοντες της Συχέμ, όπως η φράση μπορεί να αποδοθεί· διότι είναι πιο πιθανό να το ψιθυρίσει πρώτα και να το προτείνει στους κύριους άνδρες της πόλης, πριν ενημερωθεί ο κοινός λαός, και μάλιστα για να χρησιμοποιήσει την επιρροή τους σε αυτούς: τι είναι καλύτερο για εσάς, είτε να βασιλεύσουν όλοι οι γιοι του Ιερουβαάλ, [που είναι] εβδομήντα πρόσωπα, πάνω σας, είτε ένας να βασιλεύσει πάνω σας;Ο Γκιλ εισάγει την παραβολή του Ιωθάμ περιγράφοντας τα δέντρα που ζητούν βασιλιά.
Στίχος 8. Τα δέντρα βγήκαν κάποτε να χρίσουν βασιλιά πάνω τους ,.... Αυτή είναι μια απολογία ή παραβολή, και πολύ ωραία και όμορφη· είναι κατάλληλα εκφρασμένη για να απαντήσει στον σκοπό, και η αρχαιότερη του είδους, αφού έγινε επτακόσια χρόνια πριν από την εποχή του Αισώπου, τόσο διάσημου για τις παραβολές του, και ξεπερνά οτιδήποτε γράφτηκε από αυτόν. Με τα δέντρα εννοούνται ο λαός του Ισραήλ γενικά, και οι Συχεμίτες ιδιαίτερα, που για κάποιο διάστημα επιθυμούσαν πολύ έναν βασιλιά, αλλά δεν μπορούσαν να πείσουν κανέναν από τους μεγάλους και καλούς άνδρες τους να δεχτεί αυτό το αξίωμα: και είπαν στην ελιά, βασίλευσε εσύ πάνω μας· ένα κατάλληλο σύμβολο ενός καλού ανθρώπου, προικισμένου με εξαιρετικές αρετές και προσόντα για το καλό, όπως ο Δαβίδ βασιλιάς του Ισραήλ, που συγκρίνεται με ένα τέτοιο δέντρο, Ψαλμοί 52:8 , ο Ιαρχί το εφαρμόζει στον Οθνιήλ τον πρώτο κριτή· αλλά μπορεί να εφαρμοστεί καλύτερα στον Γεδεών, έναν εξαιρετικά καλό άνθρωπο, γεμάτο καρπούς δικαιοσύνης, και εξαιρετικά χρήσιμο, και στον οποίο προσφέρθηκε η βασιλική διακυβέρνηση, και αρνήθηκε από αυτόν· και οι άνδρες της Συχέμ δύσκολα θα αποτύγχαναν να σκεφτούν αυτόν, και να το εφαρμόσουν σε αυτόν, καθώς ο Ιωθάμ παρέδιδε την παραβολή του. επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας 'Ο Γκιλ παρουσιάζει την απάντηση του βάτου και την απαίσια προειδοποίησή του προς τα δέντρα.
Στίχος 14. Τότε είπαν όλα τα δέντρα προς τον βάτο ,.... Αντιλαμβανόμενα ότι δεν μπορούσαν να πείσουν κανένα από τα χρήσιμα και καρποφόρα δέντρα να αναλάβει τη διακυβέρνησή τους, ενώνονται σε αίτημα προς έναν βάτο, που δύσκολα μπορεί να ονομαστεί δέντρο, και ωστόσο ένα πολύ άγονο και άκαρπο, ναι, βλαβερό και οδυνηρό: έλα εσύ, και βασίλευσε πάνω μας· αυτό αναφέρεται στον Αβιμέλεχ, και τον περιγράφει ως ταπεινό πρόσωπο, γιο παλλακίδας, ως μη έχοντα καμία καλοσύνη μέσα του, ούτε κανένα καλό προσόν να τον συστήσει στη διακυβέρνηση, αλλά όλα τα αντίθετα, σκληρός, τυραννικός και καταπιεστικός· και αυτό εκθέτει την ανοησία των Συχεμιτών, και την προθυμία τους να έχουν βασιλιά με κάθε κόστος, έστω και τόσο ταπεινό και περιφρονητέο, άχρηστο και ολέθριο. επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας '
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει το τμήμα ανιχνεύοντας την κυρίαρχη απάντηση του Θεού στην προδοσία στη Συχέμ.
Στίχος 23. Τότε ο Θεός έστειλε ένα πονηρό πνεύμα ανάμεσα στον Αβιμέλεχ και τους άνδρες της Συχέμ ,.... Επέτρεψε, ναι, έδωσε εντολή στον Σατανά, το πονηρό πνεύμα, να πάει ανάμεσά τους, ο οποίος ξεσήκωσε υποψίες, ζηλοτυπίες, μίσος και κακή θέληση ο ένας προς τον άλλον, και έσπειρε τους σπόρους της διχόνοιας και της διαμάχης ανάμεσά τους· ή ο Θεός τους παρέδωσε στις επιθυμίες των δικών τους καρδιών, να σκέφτονται άσχημα ο ένας για τον άλλον, να γίνονται ζηλότυποι και να μελετούν εκδίκηση: και οι άνδρες της Συχέμ συμπεριφέρθηκαν προδοτικά προς τον Αβιμέλεχ· δεν δήλωσαν ανοιχτά τις σκέψεις τους, αλλά συνωμότησαν κρυφά εναντίον του, και συμβουλεύτηκαν ιδιωτικά τρόπους για να βρουν μέσα να απαλλαγούν από αυτόν και να αποτινάξουν την κυβέρνησή του. επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας '
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική μου ζωή πειράζομαι να αρπάξω εξουσία που ο Θεός δεν μου έχει δώσει; Πώς ανταποκρίνομαι όταν βλέπω αδικία που φαίνεται να μένει ατιμώρητη; Ποια βήματα μπορώ να κάνω αυτή την εβδομάδα για να εμπιστευτώ τον καιρό του Θεού αντί να επιβάλω τα δικά μου σχέδια;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, φύλαξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ τῆς ἰδιοτελοῦς φιλοδοξίας τῆς φερούσης ὄλεθρον εἰς οἰκογενείας καὶ πόλεις, καὶ δίδαξον ἡμᾶς νὰ προσέχωμεν εἰς τὴν προειδοποίησιν τοῦ Ἰωθὰμ διὰ τοῦ νὰ περιπατῶμεν ταπεινῶς ἐνώπιόν σου. Βοήθησον ἡμᾶς νὰ τιμῶμεν τοὺς ἡγέτας τοὺς ὁποίους σὺ διορίζεις καὶ νὰ ἀναπαυώμεθα εἰς τὴν δικαίαν σου κρίσιν, ἐμπιστευόμενοι τὴν πρόνοιά σου εἰς πᾶσαν περίστασιν. Διὰ τῆς χάριτος τοῦ Χριστοῦ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν, ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ ζῶμεν ὡς πολῖται τῆς βασιλείας σου μόνον. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →