Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 57-58 — με τον Σπέρτζεον
Άνοιγμα
Αγαπητοί, σήμερα ανοίγουμε ξανά το The Treasury of David του Charles Spurgeon, στρεφόμενοι μαζί του στους Ψαλμούς 57 και 58. Αυτά τα χρυσά άσματα αναδύονται από τη σπηλιά της Οδολλάμ και το δικαστήριο των άδικων κριτών, ωστόσο φέρουν το άρωμα της εμπιστοσύνης που κοιτάζει πέρα από τις παρούσες σκιές προς την ακλόνητη ευσπλαχνία του Θεού. Η θερμή, χριστοκεντρική έκθεση του Σπέρτζεον προσκαλεί κάθε δοκιμασμένο πιστό να κρυφτεί κάτω από τα φτερά του Παντοδύναμου και να αναπαυθεί στην βεβαιότητα ότι ο Κριτής όλης της γης θα κάνει το σωστό. Ας ακούσουμε με ευλάβεια καθώς ο Πρίγκιπας των Κηρύκων ανοίγει αυτές τις ιερές σελίδες.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές σιωπηλές ενώπιον του Κυρίου, ας διαβάσουμε δυνατά τους Ψαλμούς 57 και 58. Ακούστε τον κυνηγημένο ψαλμωδό να ζητά έλεος ενώ οι εχθροί μαίνονται, και μετά παρακολουθήστε το τραγούδι του να υψώνεται σε πεποιθημένη δοξολογία. Παρατηρήστε πώς το ίδιο ρεφρέν, 'Μη καταστρέψεις', προστατεύει τόσο τον διωκόμενο τραγουδιστή όσο και την τελική ετυμηγορία του ουρανού. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε γραμμή να ερευνήσει τη συνείδηση και να ενισχύσει την πίστη στον Θεό που φυλάει τους δικούς Του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Σπέρτζεον ξεκινά τοποθετώντας τον ψαλμό μέσα στο ιστορικό του σπηλαίου και τον ιερό του τίτλο.
Σε όλους υπάρχει μια σαφής δήλωση της καταστροφής των ασεβών και της διατήρησης των δικαίων, και όλοι πιθανώς αναφέρονται στην ανατροπή των Εβραίων, λόγω του διωγμού τους του μεγάλου Υιού του Δαβίδ: θα υποστούν βαριά τιμωρία, αλλά γι' αυτούς είναι γραμμένο στο θείο διάταγμα, 'Μη τους καταστρέψεις'. Μιχτάμ του Δαβίδ. Για την ποιότητά του αυτός ο Ψαλμός ονομάζεται χρυσός, ή μυστικό, και αξίζει πλήρως το όνομα. Μπορεί να διαβάσουμε τις λέξεις και να μην γνωρίζουμε την κρυφή χαρά του Δαβίδ, την οποία έχει κλειδώσει στο χρυσό του κιβώτιο. Όταν έφυγε από τον Σαούλ στη σπηλιά. Αυτό είναι ένα τραγούδι από τα σπλάχνα της γης, και, όπως η προσευχή του Ιωνά από τον βυθό της θάλασσας, έχει μια γεύση του τόπου. Ο ποιητής είναι στη σκιά της σπηλιάς στην αρχή, αλλά φτάνει στο στόμιο της σπηλιάς στο τέλος, και τραγουδάει στον γλυκό καθαρό αέρα, με το βλέμμα του στον ουρανό, παρακολουθώντας με χαρά τα σύννεφα που πλέουν εκεί. ΔΙΑΙΡΕΣΕΙΣ.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει τη σαφή διαίρεση μεταξύ της προσευχής και της δοξολογίας που ακολουθούν.
Στίχος 2. Έχουμε εδώ προσευχή, Ψαλμοί 57:1-6, και δοξολογία, Ψαλμοί 57:7-11. Ο κυνηγημένος παίρνει μια βαθιά ανάσα προσευχής, και όταν είναι πλήρως εμπνευσμένος, εκπνέει την ψυχή του σε θριαμβευτικό τραγούδι.Στρεφόμενος στον συνοδευτικό ψαλμό, ο Σπέρτζεον εκθέτει την τριπλή προφητική του κίνηση.
Στίχος 1. Δεν πρέπει πάντα να αναζητούμε ένα νόημα σε αυτές τις επιγραφές, αλλά να τις αντιμετωπίζουμε όπως θα αντιμετωπίζαμε τους τίτλους ποιημάτων, ή τα ονόματα μελωδιών. ΔΙΑΙΡΕΣΗ. Ο ασεβής εχθρός κατηγορείται, Ψαλμοί 58:1-5· ζητείται κρίση από τον κριτή, Ψαλμοί 58:6-8· και θεωρείται σε προφητικό όραμα ως ήδη εκτελεσμένη, Ψαλμοί 58:9-11.Στη συνέχεια απευθύνεται στους σιωπηλούς συνεργούς που μοιράζονται την ενοχή με τους ανοιχτούς διώκτες.
Στίχος 3. Μερικοί από αυτούς που περιέβαλαν τον Σαούλ ήταν μάλλον παθητικοί παρά ενεργοί διώκτες· κρατούσαν τη γλώσσα τους όταν συκοφαντούνταν το αντικείμενο του βασιλικού μίσους· στο πρωτότυπο, αυτή η πρώτη πρόταση φαίνεται να απευθύνεται σε αυτούς, και τους ζητείται να δικαιολογήσουν τη σιωπή τους. Η σιωπή σημαίνει συγκατάθεση. Αυτός που απέχει από την υπεράσπιση του δικαίου είναι ο ίδιος συνεργός στην αδικία. Κρίνετε δίκαια, ω υιοί των ανθρώπων; Είστε κι εσείς μόνο άνθρωποι, αν και ντυμένοι με λίγη σύντομη εξουσία. Το αξίωμά σας για τους ανθρώπους, και η σχέση σας με τους ανθρώπους σας δεσμεύουν και τα δύο στην ορθότητα· αλλά το έχετε θυμηθεί αυτό; Δεν έχετε παραμερίσει κάθε αλήθεια όταν καταδικάσατε τους ευσεβείς, και ενωθήκατε στην αναζήτηση της ανατροπής των αθώων; Ωστόσο, κάνοντας αυτό μην είστε πολύ σίγουροι για την επιτυχία, γιατί είστε μόνο οι 'υιοί των ανθρώπων', και υπάρχει ένας Θεός που μπορεί και θα ανατρέψει τις ετυμηγορίες σας.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Σπέρτζεον πιέζει την ψυχή να παραμείνει κάτω από τη σκιά των θείων πτερύγων μέχρι να περάσει κάθε συμφορά.
Στίχος 4. Όχι μόνο στη σπηλιά θα κρυβόταν, αλλά στη σχισμή του Βράχου των αιώνων. Όπως τα μικρά πουλιά βρίσκουν άφθονο καταφύγιο κάτω από το γονικό φτερό, έτσι και ο φυγάς θα τοποθετούσε τον εαυτό του κάτω από την ασφαλή προστασία της θείας δύναμης. Το έμβλημα είναι ευχάριστα οικείο και υποδηλωτικό. Είθε όλοι να γνωρίσουμε εμπειρικά το νόημά του. Όταν δεν μπορούμε να δούμε τον ήλιο του προσώπου του Θεού, είναι ευλογημένο να σκύβουμε κάτω από τη σκιά των φτερών του. Μέχρι να περάσουν αυτές οι συμφορές. Το κακό θα περάσει, και τα αιώνια φτερά θα παραμείνουν πάνω μας μέχρι τότε. Ευλογημένος ο Θεός, οι συμφορές μας είναι θέμα χρόνου, αλλά η ασφάλειά μας είναι θέμα αιωνιότητας. Όταν είμαστε κάτω από τη θεία σκιά, το πέρασμα της θλίψης δεν μπορεί να μας βλάψει· το γεράκι πετάει στον ουρανό, αλλά αυτό δεν είναι κακό για τα πουλάκια όταν φωλιάζουν με ασφάλεια κάτω από την κότα.Κλείνει υψώνοντας το βλέμμα στην βέβαιη ανατροπή που θα εκτελέσει ο δίκαιος Κριτής.
Στίχος 3. Μερικοί από αυτούς που περιέβαλαν τον Σαούλ ήταν μάλλον παθητικοί παρά ενεργοί διώκτες· κρατούσαν τη γλώσσα τους όταν συκοφαντούνταν το αντικείμενο του βασιλικού μίσους· στο πρωτότυπο, αυτή η πρώτη πρόταση φαίνεται να απευθύνεται σε αυτούς, και τους ζητείται να δικαιολογήσουν τη σιωπή τους. Η σιωπή σημαίνει συγκατάθεση. Αυτός που απέχει από την υπεράσπιση του δικαίου είναι ο ίδιος συνεργός στην αδικία. Κρίνετε δίκαια, ω υιοί των ανθρώπων; Είστε κι εσείς μόνο άνθρωποι, αν και ντυμένοι με λίγη σύντομη εξουσία. Το αξίωμά σας για τους ανθρώπους, και η σχέση σας με τους ανθρώπους σας δεσμεύουν και τα δύο στην ορθότητα· αλλά το έχετε θυμηθεί αυτό; Δεν έχετε παραμερίσει κάθε αλήθεια όταν καταδικάσατε τους ευσεβείς, και ενωθήκατε στην αναζήτηση της ανατροπής των αθώων; Ωστόσο, κάνοντας αυτό μην είστε πολύ σίγουροι για την επιτυχία, γιατί είστε μόνο οι 'υιοί των ανθρώπων', και υπάρχει ένας Θεός που μπορεί και θα ανατρέψει τις ετυμηγορίες σας.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Σε ποια παρούσα δοκιμασία καλούμαι να κρυφτώ ξανά κάτω από τη σκιά των φτερών του Θεού;
2. Πού παρέμεινα σιωπηλός όταν η αλήθεια απαιτούσε μια καθαρή φωνή, και πώς θα μετανοήσω;
3. Πώς η βεβαιότητα της τελικής δίκαιης ετυμηγορίας του Θεού σταθεροποιεί την καρδιά μου σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, καθὼς ὁ Δαβὶδ ἐβόησεν ἐκ τοῦ σπηλαίου, δίδαξον ἡμᾶς νὰ ἐμπιστευώμεθα τὴν ἀμετάβλητον ἔλεόν Σου καὶ νὰ κρυπτώμεθα ὑπὸ τὴν σκιὰν τῶν πτερύγων Σου, ἕως οὗ παρέλθῃ πᾶσα θύελλα. Διὰ τῆς χάριτος τοῦ Χριστοῦ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν, φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ σιωπηρᾶς συγκαταθέσεως εἰς τὸ κακὸν καὶ πλήρωσον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀφόβου ἀγάπης διὰ τὴν δικαιοσύνην Σου, ἵνα ψάλλωμεν τὸν ἔπαινόν Σου, ἕως οὗ ἐγερθῇ ὁ Κριτὴς καὶ εὑρεθῶμεν ἐν τῇ πλευρᾷ Σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →