← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος

Κατά Μάρκον 15 — με τον Clarke

Μάρκος 15Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή. Στην επεξεργασία του 15ου κεφαλαίου του Μάρκου, ο Clarke καθοδηγεί τους αναγνώστες μέσα από τα επίσημα γεγονότα του πάθους του Κυρίου μας με προσεκτική προσοχή στο κείμενο και το πλαίσιό του. Οι σημειώσεις του ανοίγουν την απλή έννοια της Γραφής για κάθε πιστό, προσκαλώντας μας να εξετάσουμε τόσο την ιστορική καταγραφή όσο και την κλήση στην πρακτική αγιότητα που πηγάζει από τα πάθη του Χριστού. Είθε το Πνεύμα που ενδυνάμωσε τους δειλούς μαθητές να ενδυναμώσει τώρα τις καρδιές μας καθώς ακούμε μαζί.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακούσουμε τώρα τον Λόγο του Θεού. Στο 15ο κεφάλαιο του Μάρκου ο ευαγγελιστής αφηγείται τη δίκη ενώπιον του Πιλάτου, την απελευθέρωση του Βαραββά, τη σταύρωση και την ταφή του Ιησού. Διαβάστε το κεφάλαιο αργά και με ευλάβεια, επιτρέποντας στην αφήγηση να μιλήσει στην καρδιά σας. Παρατηρήστε το θάρρος που εμφανίζεται σε απροσδόκητα μέρη και την ήσυχη πίστη εκείνων που παραμένουν κοντά στον σταυρό.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά εντοπίζοντας τις πρωινές διαδικασίες ενώπιον του Πιλάτου. Στίχος 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΕ'. Ο Ιησούς οδηγείται ενώπιον του Πιλάτου, εξετάζεται και κατηγορείται, αλλά δεν απαντά, 1-5. Το πλήθος ζητά την απελευθέρωση του Βαραββά και τη σταύρωση του Χριστού, 6-14. Ο Πιλάτος συγκατατίθεται, και οδηγείται μακριά, χλευάζεται, προσβάλλεται και καρφώνεται στον σταυρό, 15-26. Δύο ληστές σταυρώνονται μαζί του, 27, 28. Ενώ κρέμεται στον σταυρό, χλευάζεται και προσβάλλεται, 29-32. Το θαυματουργό σκοτάδι και ο θάνατος του Κυρίου μας, 33-37. Το σχίσιμο του καταπετάσματος και η ομολογία του εκατόνταρχου, 38, 39. Αρκετές γυναίκες παρακολουθούν και βλέπουν τον θάνατό του, 40, 41. Ο Ιωσήφ από την Αριμαθαία ζητά το σώμα από τον Πιλάτο και το θάβει, 42-46. Η Μαρία η Μαγδαληνή και η Μαρία η μητέρα του Ιωσή σημειώνουν τον τόπο της ταφής του, 47. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. ΙΕ'. Στίχος Μάρκος 15:1. Το πρωί — Βλέπε Ματθαίος 27:1, κ.λπ. Ο Clarke εξετάζει τον χαρακτήρα του στεφανιού που έφτιαξαν οι στρατιώτες. Στίχος 17. Στίχος 17. Και έπλεξαν ένα στεφάνι από αγκάθια — Στη σημείωση στον Ματθαίο 27:29, τόλμησα να εκφράσω μια αμφιβολία αν ο Κύριός μας στεφανώθηκε με αγκάθια, με την έννοια της λέξης μας· αυτό το στεφάνι σχεδιάστηκε ως όργανο βασανιστηρίου. Εξακολουθώ να έχω την ίδια γνώμη, έχοντας εξετάσει το θέμα πιο προσεκτικά από τότε που έγραψα αυτή τη σημείωση. Καθώς εκεί αναφέρθηκα στον Επίσκοπο Pearce, έναν άνθρωπο του οποίου η αξία ως σχολιαστή είναι πολύ πέρα από τον έπαινό μου, και ο οποίος, είναι λυπηρό, δεν ολοκλήρωσε το έργο του στην Καινή Διαθήκη, θεωρώ σωστό να εισάγω ολόκληρη τη σημείωσή του εδώ. 'Η λέξη ακανθων μπορεί κάλλιστα να είναι η πληθυντική γενική πτώση της λέξης ακανθος όσο και της ακανθη: αν είναι της τελευταίας, μεταφράζεται σωστά, από αγκάθια· αλλά η πρώτη θα σήμαινε αυτό που ονομάζουμε άκανθος, και οι Γάλλοι, branche ursine. Αυτό δεν ανήκει στα ακανθώδη φυτά, αλλά είναι μαλακό και λείο. Ο Βιργίλιος το αποκαλεί mollis acanthus, Ecl. iii. 45, Geor. iv. 137. Ο Clarke υπογραμμίζει την τολμηρή ενέργεια του Ιωσήφ από την Αριμαθαία. Στίχος 43. Στίχος Μάρκος 15:43. Πήγε με θάρρος στον Πιλάτο — Αυτός που ήταν δειλός πριν, τώρα ενεργεί πιο ανοιχτά, άφοβα, από οποιονδήποτε από τους μαθητές του Κυρίου μας! Αυτό το Άγιο Πνεύμα το θεώρησε άξιο ιδιαίτερης προσοχής. Χρειαζόταν όχι μικρό θάρρος για να δηλώσει τώρα υπέρ του Ιησού, ο οποίος είχε καταδικαστεί λίγες ώρες πριν ως βλάσφημος από τους Ιουδαίους, και ως στασιαστής από τους Ρωμαίους· και αυτό ήταν πιο αξιοσημείωτο στον Ιωσήφ, επειδή μέχρι τώρα, από φόβο των Ιουδαίων, ήταν μόνο ένας κρυφός μαθητής του Κυρίου μας. Βλέπε Ιωάννης 19:38. Ο απόστολος λέει, Έχουμε ΠΑΡΡΗΣΙΑ να εισέλθουμε στα Άγια δια του αίματός Του. Όσο παράξενο κι αν φαίνεται, ο θάνατος του Ιησού είναι η κύρια αιτία εμπιστοσύνης και θάρρους σε μια πιστή ψυχή.
Σκεφτείτε
Ο Clarke καταλήγει αντιπαραβάλλοντας την ανθρώπινη αδυναμία και τη θεία δύναμη στους μάρτυρες στον τάφο. Στίχος 47. Στίχος Μάρκος 15:47. Είδαν πού τον έβαλαν. — Το θάρρος και η αγάπη αυτών των αγίων γυναικών δεν μπορούν να θαυμαστούν αρκετά. Η δύναμη του Κυρίου τελειοποιείται στην αδυναμία· γιατί εδώ ένας δειλός άνδρας, και λίγες αδύναμες γυναίκες, αναγνωρίζουν τον Ιησού στον θάνατο, όταν οι ισχυροί και οι δυνατοί τον εγκατέλειψαν εντελώς. Η ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ δύναμη και η ανθρώπινη αδυναμία είναι μόνο ονόματα στη θρησκεία. Ο ισχυρότερος ΑΝΔΡΑΣ, την ώρα της δοκιμασίας, δεν μπορεί να κάνει τίποτα χωρίς τη δύναμη του Θεού· και η πιο αδύναμη ΓΥΝΑΙΚΑ μπορεί να κάνει τα πάντα, αν ο Χριστός την ενδυναμώσει. Αυτές οι αλήθειες επαρκώς παραδειγματίζονται στην περίπτωση του Πέτρου και όλων των αδελφών μαθητών του από τη μία πλευρά· και του Ιωσήφ από την Αριμαθαία και των δύο Μαρίας από την άλλη. Και όλα αυτά καταγράφονται, εξίσου για να αποτρέψουν τόσο την υπεροψία όσο και την απελπισία. Αναγνώστη, ας μην παρουσιαστούν αυτά τα παραδείγματα ενώπιόν σου μάταια.
Απαντήστε
Πού στη δική σας ζωή ο φόβος σας εμπόδισε να ακολουθήσετε ανοιχτά τον Χριστό, και πώς θα μπορούσε το Πνεύμα να σας δώσει νέα τόλμη σήμερα; Με ποιους τρόπους βλέπετε το πρότυπο της δύναμης που τελειοποιείται στην αδυναμία να λειτουργεί μεταξύ των ήσυχων πιστών γύρω σας; Πώς η ανάμνηση του σταυρού σας ωθεί να απορρίψετε τόσο την υπεροψία όσο και την απελπισία;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία εκείνων που στάθηκαν κοντά στον σταυρό όταν οι άλλοι έφυγαν. Χάρισέ μας, όπως στον Ιωσήφ και στις αγίες γυναίκες, θάρρος να ομολογήσουμε ανοιχτά τον Σωτήρα μας. Τελειοποίησε τη δύναμή σου στην αδυναμία μας, ώστε να σε υπηρετούμε χωρίς φόβο. Κράτησέ μας από την υπεροψία και από την απελπισία, και άφησε την αγάπη που φανερώθηκε στον Γολγοθά να διαμορφώσει την καθημερινή μας πορεία σε πρακτική αγιότητα. Δια του Χριστού του σταυρωμένου και αναστημένου Κυρίου μας, αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →