← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 19 — με αλ.)

Ιωάννης 19Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή, ομολογιακή θέρμη της Μεταρρύθμισης, οι σχολιαστές της Γενεύης, Θεόδωρος Μπέζα, Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνάδελφοί τους, άφησαν περιθωριακές σημειώσεις που εξακολουθούν να καθοδηγούν τους αναγνώστες στις Γραφές με ευλαβική σαφήνεια. Σήμερα ανοίγουμε τις σημειώσεις τους του 1599 για το δέκατο ένατο κεφάλαιο του Ιωάννη, όπου τα πάθη και ο θρίαμβος του Χριστού εκτίθενται για την ενίσχυση της πίστης. Αυτές οι σύντομες παρατηρήσεις στρέφουν το βλέμμα στην κυρίαρχη χείρα του Θεού ακόμη και την ώρα της φαινομενικής ήττας, υπενθυμίζοντας σε κάθε πιστό ότι ο σταυρός δεν ήταν τυχαίο γεγονός αλλά το καθορισμένο μέσο της λύτρωσης. Ας προσέξουμε τα λόγια τους με ταπεινή καρδιά.
Διαβάστε
Πάρτε το δέκατο ένατο κεφάλαιο του Ιωάννη και διαβάστε το αργά, επιτρέποντας στην αφήγηση της δίκης, της σταύρωσης και της ταφής του Σωτήρα να εισχωρήσει βαθιά στο μυαλό. Παρατηρήστε πώς κάθε λεπτομέρεια εξυπηρετεί τον αιώνιο σκοπό του Θεού. Μετά την ανάγνωση, σταματήστε για να θυμηθείτε ότι αυτά τα γεγονότα γράφτηκαν για τη διδασκαλία και την παρηγοριά μας, ώστε να δούμε τον Χριστό ως τον αληθινό Βασιλιά που βασιλεύει από το δέντρο.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν εξετάζοντας τον φόβο του Πιλάτου. Εδάφιο 8. 19:8 {3} Όταν λοιπόν ο Πιλάτος άκουσε αυτό το λόγο, φοβήθηκε περισσότερο· (3) Η συνείδηση του Πιλάτου μάχεται για τον Χριστό, αλλά αμέσως υποχωρεί, επειδή δεν υποστηρίζεται από τη μοναδική δύναμη του Θεού. Συνεχίζουν με την παράδοση για σταύρωση. Εδάφιο 16. 19:16 {5} Τότε λοιπόν τον παρέδωσε σ’ αυτούς για να σταυρωθεί. Και πήραν τον Ιησού και τον οδήγησαν μακριά. (5) Ο Χριστός καθηλώνει τον Σατανά, την αμαρτία και τον θάνατο στον σταυρό. Στη συνέχεια αναφέρονται στον τίτλο πάνω στον σταυρό. Εδάφιο 19. 19:19 {6} Και ο Πιλάτος έγραψε έναν τίτλο και τον έβαλε στον σταυρό. Και η γραφή ήταν, ΙΗΣΟΥΣ Ο ΝΑΖΩΡΑΙΟΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ. (6) Ο Χριστός, καθισμένος στον θρόνο του σταυρού, ανακηρύσσεται δημόσια αιώνιος Βασιλιάς όλων των ανθρώπων από το χέρι εκείνου που τον καταδίκασε για σφετερισμό βασιλείας. Στη συνέχεια σημειώνουν το τρύπημα της πλευράς. Εδάφιο 34. 19:34 {11} Αλλά ένας από τους στρατιώτες με λόγχη {δ} τρύπησε την πλευρά του, και αμέσως βγήκε αίμα και νερό. (11) Ο Χριστός, όντας νεκρός στον σταυρό, μαρτυρεί με διπλό σημείο ότι αυτός και μόνο αυτός είναι η αληθινή ικανοποίηση και ο αληθινός καθαρισμός για τους πιστούς. (δ) Αυτή η πληγή ήταν μια πιο φανερή μαρτυρία του θανάτου του Χριστού: διότι το νερό που έβγαινε από αυτή την πληγή μας δείχνει καθαρά ότι το όπλο τρύπησε το ίδιο το δέρμα που περιβάλλει την καρδιά, και αυτό το δέρμα είναι το αγγείο που περιέχει το νερό· και μόλις αυτό τραυματιστεί, το πλάσμα που τρυπιέται και χτυπιέται έτσι δεν έχει άλλη επιλογή παρά να πεθάνει.
Σκεφτείτε
Για τη βασιλεία πιέζουν περαιτέρω. Εδάφιο 19. 19:19 {6} Και ο Πιλάτος έγραψε έναν τίτλο και τον έβαλε στον σταυρό. Και η γραφή ήταν, ΙΗΣΟΥΣ Ο ΝΑΖΩΡΑΙΟΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ. (6) Ο Χριστός, καθισμένος στον θρόνο του σταυρού, ανακηρύσσεται δημόσια αιώνιος Βασιλιάς όλων των ανθρώπων από το χέρι εκείνου που τον καταδίκασε για σφετερισμό βασιλείας. Κλείνουν αναπτύσσοντας τη μαρτυρία της πληγής. Εδάφιο 34. 19:34 {11} Αλλά ένας από τους στρατιώτες με λόγχη {δ} τρύπησε την πλευρά του, και αμέσως βγήκε αίμα και νερό. (11) Ο Χριστός, όντας νεκρός στον σταυρό, μαρτυρεί με διπλό σημείο ότι αυτός και μόνο αυτός είναι η αληθινή ικανοποίηση και ο αληθινός καθαρισμός για τους πιστούς. (δ) Αυτή η πληγή ήταν μια πιο φανερή μαρτυρία του θανάτου του Χριστού: διότι το νερό που έβγαινε από αυτή την πληγή μας δείχνει καθαρά ότι το όπλο τρύπησε το ίδιο το δέρμα που περιβάλλει την καρδιά, και αυτό το δέρμα είναι το αγγείο που περιέχει το νερό· και μόλις αυτό τραυματιστεί, το πλάσμα που τρυπιέται και χτυπιέται έτσι δεν έχει άλλη επιλογή παρά να πεθάνει.
Απαντήστε
Πού βλέπετε το χέρι του Θεού να υπερισχύει των σχεδίων των ανθρώπων σε αυτό το κεφάλαιο; Πώς η θέα του Χριστού στον σταυρό ενισχύει την εμπιστοσύνη σας στο ολοκληρωμένο έργο του; Με ποιον τρόπο η καταγραφή της ταφής του επιβεβαιώνει τη βεβαιότητα της ανάστασής του για τη δική σας ελπίδα;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που έδειξαν στον λαό σου τη δόξα του Χριστού ακόμη και στην βαθύτερη ταπείνωσή του. Χάρισέ μας χάρη να δεχτούμε τις παρατηρήσεις τους με ταπεινή καρδιά, ώστε να δούμε το Αρνίο που σφάχτηκε από τη θεμελίωση του κόσμου. Ενίσχυσε την πίστη μας να στηριχθούμε ολοκληρωτικά στην ικανοποίηση που επιτέλεσε και στον καθαρισμό που παρέχει. Κράτησέ μας σταθερούς στην ομολογία ότι αυτός που καταδικάστηκε είναι πράγματι ο αιώνιος Βασιλιάς μας. Στο όνομά του προσευχόμαστε, Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →