← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ωσηέ

Ωσηέ 7-8 — με τον Ιωάννη Καλβίνο

Ωσηέ 7-8Υπομνήματα του John Calvin20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα καθόμαστε με την προσεκτική ερμηνεία του Ιωάννη Καλβίνου στα κεφάλαια 7 και 8 του Ωσηέ. Η υπομονετική προσοχή του Καλβίνου στα λόγια του προφήτη αποκαλύπτει το βάθος της επανάστασης του Ισραήλ και τη σταθερή δικαιοσύνη του Θεού. Το υπόμνημά του μας οδηγεί μέσα από την κρυμμένη διαφθορά που έρχεται στην επιφάνεια όταν ο Κύριος ενεργεί ως ιατρός και κριτής. Καθώς ακούμε, καλούμαστε να σκεφτούμε πώς αυτές οι αρχαίες προειδοποιήσεις μιλούν ακόμη στην κατάσταση των δικών μας καρδιών και κοινοτήτων. Ας μας οδηγήσουν οι γνώσεις του Καλβίνου πιο κοντά στην αλήθεια της Γραφής και στον φόβο του Κυρίου.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 7 και 8 του Ωσηέ αργά και προσευχητικά. Ακούστε τη διάγνωση του Κυρίου για τις κρυμμένες ασθένειες του Εφραίμ και την επερχόμενη κρίση σε έναν λαό που απομακρύνθηκε από τη διαθήκη του. Αφήστε τα λόγια του προφήτη να εγκατασταθούν στην καρδιά σας πριν στραφούμε στην ερμηνεία του Καλβίνου.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Καλβίνος αρχίζει θέτοντας την ερμηνεία του για τον πρώτο στίχο. Ο Θεός, για να δείξει πόσο διεφθαρμένη ήταν η κατάσταση όλου του λαού του Ισραήλ, παρομοιάζει εδώ τον εαυτό του με ιατρό, ο οποίος, ενώ επιθυμεί να δοκιμάσει θεραπείες, αναγνωρίζει ότι υπάρχουν κρυμμένες πιο σοβαρές ασθένειες· αυτό συμβαίνει συχνά. Όταν ένας άρρωστος καλεί ιατρό, η ασθένειά του θα ανακαλυφθεί σύντομα· αλλά μπορεί να έχει υποφέρει για πολλά χρόνια από άλλες κρυμμένες παθήσεις, που δεν γίνονται αμέσως γνωστές στον ιατρό. Μπορεί πράγματι να νομίζει ότι τα συμπτώματα της ασθένειας είναι εκείνα που προέρχονται από μια πιο κρυμμένη πηγή· αλλά την τρίτη ή τέταρτη ημέρα αφού δοκίμασε μερικές θεραπείες, τότε γνωρίζει ότι υπάρχει κάποια κρυμμένη πάθηση. Ο Θεός λοιπόν λέει ότι εφαρμόζοντας θεραπείες είχε ανακαλύψει πόσο διεφθαρμένος ήταν ο Ισραήλ· Ενώ θεράπευα τον λαό μου, λέει, τότε γνώρισα ποια ήταν η ανομία της Σαμάρειας και όλου του Εφραίμ. Συνεχίζει εξηγώντας τις συνέπειες για τον λαό του Ισραήλ. Με τη Σαμάρεια εννοεί το κύριο μέρος του βασιλείου· διότι εκείνη η πόλη, όπως είναι γνωστό, ήταν η πρωτεύουσα και η κύρια έδρα της κυβέρνησης. Ο προφήτης λοιπόν λέει ότι οι ανομίες της Σαμάρειας ανακαλύφθηκαν τότε ότι δεν ήταν κοινές, αλλά χρόνιες ασθένειες. Αυτό είναι το νόημα. Βλέπουμε τώρα τι είχε υπόψη ο Θεός· διότι ο λαός μπορούσε να εξαπατήσει τον εαυτό του, όπως συμβαίνει συχνά, και να πει: «Δεν είμαστε πράγματι εντελώς ελεύθεροι από κάθε κακία· αλλά ο Θεός δεν πρέπει όμως να μας τιμωρήσει τόσο αυστηρά, γιατί ποιο έθνος υπάρχει κάτω από τον ήλιο που δεν υποφέρει από τις κοινές ασθένειες;» Αλλά ο προφήτης εδώ απαντά ότι ο λαός του Ισραήλ ήταν τόσο διεφθαρμένος, ώστε ελαφρές θεραπείες δεν θα αρκούσαν γι' αυτούς. Ο Θεός λοιπόν εδώ αναλαμβάνει το έργο του ιατρού και λέει: «Μέχρι τώρα ήθελα να θεραπεύσω τον Ισραήλ, και αυτός ήταν ο σκοπός μου, όταν τους έκοβα με τους προφήτες μου και χρησιμοποιούσα τον λόγο μου ως σπαθί· και αργότερα όταν πρόσθεσα τιμωρίες· αλλά τώρα βρήκα ότι η κακία τους είναι μεγαλύτερη από ό,τι μπορεί να διορθωθεί με τέτοιες θεραπείες.» Η ανομία του Εφραίμ λοιπόν έχει ανακαλυφθεί, λέει, και τότε αντιλήφθηκα τις κακίες της Σαμάρειας Ο Καλβίνος στη συνέχεια εξάγει το μάθημα για όλες τις εποχές. Τώρα αυτό το χωρίο διδάσκει ότι, μολονότι οι κακίες των ανθρώπων δεν εμφανίζονται αμέσως, όμως εκείνοι που εξαπατούν τον εαυτό τους και συγκαλύπτονται από τους άλλους δεν κερδίζουν τίποτα, ούτε απελευθερώνονται ενώπιον του Θεού, και το σφάλμα τους δεν μειώνεται, ούτε απαλλάσσονται από ενοχή· διότι τελικά οι κρυμμένες κακίες τους θα έρθουν στο φως· και αυτό συμβαίνει ιδιαίτερα όταν ο Κύριος εκτελεί το έργο του ιατρού απέναντί τους· διότι βλέπουμε ότι οι άνθρωποι τότε βγάζουν την πικρία τους, όταν ο Κύριος επιδιώκει να θεραπεύσει τις διαφθορές τους. Υπό τον παπισμό, ακόμη και εκείνοι που είναι οι χειρότεροι κρύβουν τις δικές τους κακίες. Πώς; Επειδή ο Θεός δεν τους δοκιμάζει· δεν υπάρχει διδασκαλία που καυτηριάζει ή που τραβά αίμα. Καθώς λοιπόν οι Παπικοί αναπαύονται ήσυχοι στις δικές τους κατακάθια, η διαστροφή τους δεν εμφανίζεται. Αλλά σε άλλα μέρη, όπου ο Θεός προβάλλει τη δύναμη του λόγου του, και όπου μιλά αποτελεσματικά μέσω των υπηρετών του, εκεί οι άνθρωποι δείχνουν πόση μεγάλη ασέβεια ήταν προηγουμένως κρυμμένη μέσα τους· διότι με πλήρη οργή εξεγείρονται εναντίον του Θεού, και δεν μπορούν να αντέξουν καμία νουθεσία. Μόλις λοιπόν ο Θεός αρχίσει να κάνει το έργο του ιατρού, οι άνθρωποι τότε ανακαλύπτουν τις ασθένειές τους. Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο κόσμος αποφεύγει τόσο πολύ το φως της ουράνιας διδασκαλίας· διότι όποιος κάνει το κακό μισεί το φως, (Ιωάν. 3:20.) Μπορούμε επίσης να παρατηρήσουμε το ίδιο και στις τιμωρίες. Όταν ο Θεός επιτρέπει στους πονηρούς, τότε με το στόμα τουλάχιστον τον ευλογούν· αλλά όταν αρχίσει να τιμωρεί τις αμαρτίες τους, φωνάζουν εναντίον του και οργίζονται, και τελικά δείχνουν πόση οργή ήταν προηγουμένως κρυμμένη στις καρδιές τους. Βλέπουμε τώρα τι καταλογίζει εδώ ο προφήτης στον λαό του Ισραήλ. Μπορεί επίσης να παρατηρηθεί σήμερα σε όλο τον κόσμο ότι η θεραπεία ασθενειών ανακαλύπτει κακίες που ήταν προηγουμένως άγνωστες.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Καλβίνος προσφέρει μια βαθιά θεολογική σκέψη για τη φύση του Θεού ως κριτή. Ας μάθουμε από αυτό το χωρίο ότι τίποτα δεν πρέπει να φοβόμαστε περισσότερο από το να μας γοητεύσει ο Σατανάς ώστε να νομίζουμε ότι ο Θεός αναπαύεται αδρανής στον ουρανό. Τίποτα δεν μπορεί να μας παρακινήσει περισσότερο σε μετάνοια από το να στολίζουμε τον Θεό με τη δική του δύναμη, και να πεισθούμε ότι είναι ο κριτής του κόσμου, και επίσης όταν περπατούμε σαν ενώπιόν του, και γνωρίζουμε ότι οι αμαρτίες μας δεν μπορούν να έρθουν στη λήθη, παρά μόνο όταν τις θάβει με συγχώρηση. Αυτό λοιπόν είναι που διδάσκει ο προφήτης στο πρώτο μέρος του στίχου. Τώρα όταν φανταζόμαστε ότι έχουμε ειρήνη με τον Θεό, και με τον θάνατο και τον άδη, όπως λέει ο Ησαΐας στο χωρίο που παραθέσαμε, ο προφήτης διδάσκει ότι ο Θεός είναι ακόμη ξύπνιος, και ότι το έργο του δεν μπορεί να του αφαιρεθεί, διότι γνωρίζει ό,τι γίνεται σε αυτόν τον κόσμο· και ότι αυτό θα γίνει τελικά φανερά γνωστό, όταν οι αμαρτίες μας θα μας περιβάλλουν, όπως λέγεται επίσης στη Γένεση κεφάλαιο 4: «Η αμαρτία θα κοιμηθεί στην πόρτα σου.» Διότι μπορεί για ένα διάστημα να φανταζόμαστε ότι έχουμε πολλές διαφυγές ή τουλάχιστον κρυψώνες· αλλά ο Θεός θα δείξει τελικά ότι όλα αυτά είναι μάταια, διότι θα έρθει επάνω μας, και δεν έχει ανάγκη από δυνάμεις που προμηθεύονται από εδώ ή από εκεί· θα έχουμε αρκετούς εχθρούς στις δικές μας κακίες, διότι θα πολιορκηθούμε από αυτές όχι διαφορετικά από ό,τι αν ο Θεός όπλιζε όλο τον κόσμο εναντίον μας. Ας προχωρήσουμε —
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή μου προσπάθησα να κρύψω αυτό που ο Θεός βλέπει ήδη; Πώς διαμορφώνει την καθημερινή μου πορεία η γνώση ότι ο Θεός ενεργεί τόσο ως ιατρός όσο και ως κριτής; Με ποιους τρόπους πειράζομαι να αντιμετωπίζω την υπομονή του Θεού ως άδεια να συνεχίσω στην αμαρτία;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Δέσποτα Θεέ, ὁ ἐρευνῶν τὰς καρδίας καὶ ἀποκαλύπτων πᾶσαν κρυπτὴν ἀνομίαν, χάρισαι ἡμῖν χάριν ἵνα δεχθῶμεν τὴν δικαίαν Σου διάγνωσιν τῆς ἀπάτης καὶ τῆς εἰδωλολατρίας ἡμῶν, ὥστε νὰ μὴ καταφρονήσωμεν τὴν μακροθυμίαν Σου ἀλλὰ νὰ στραφῶμεν πρὸς Σὲ ἐν εἰλικρινεῖ μετανοίᾳ. Διὰ τῆς διαθηκικῆς πιστότητος τοῦ Χριστοῦ καὶ τῆς ἀνακαινιστικῆς δυνάμεως τοῦ Πνεύματός Σου, φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ νὰ σπείρωμεν εἰς τὸν ἄνεμον καὶ ποίησον ἡμᾶς νὰ περιπατῶμεν ἐν τιμιότητι ἐνώπιόν Σου χάριν τῆς δόξης Σου μόνης. Ἀμήν.

Υπομνήματα του John Calvin · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →