← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησ 51-52 — με τον Ματθαίο Χένρι

Ησαΐας 51-52Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Στο σημερινό μάθημα ο Ματθαίος Χένρι μας καθοδηγεί μέσα από το Ησαΐας 51-52 με ποιμαντική θέρμη και προσεκτική ερμηνεία. Το σχόλιό του τονίζει τις επανειλημμένες προσκλήσεις του Κυρίου να ακούσουμε και να ξυπνήσουμε, προσφέροντας διαρκή παρηγοριά σε όσους επιζητούν τη δικαιοσύνη μέσα στη θλίψη. Ο Χένρι δείχνει πώς οι αρχαίες υποσχέσεις απελευθέρωσης παραμένουν κοντινές και βέβαιες για τον λαό του Θεού σε κάθε γενιά. Καθώς ακολουθούμε τις σκέψεις του, ανακαλύπτουμε νέο θάρρος να εμπιστευθούμε τη αιώνια σωτηρία που υπερνικά κάθε φθαρτή απειλή. Ας μας οδηγήσουν τα λόγια του βαθύτερα στην ασφάλεια που βρίσκεται μόνο στο ίδιο το χέρι και τη δικαιοσύνη του Κυρίου.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Προετοίμασε την καρδιά σου για να δεχθείς τον ζωντανό λόγο του Ησαΐα 51-52. Διάβασε τα κεφάλαια αργά, κάνοντας παύση όπου το Πνεύμα εφιστά την προσοχή σε υποσχέσεις παρηγοριάς ή σε προσκλήσεις να ξυπνήσεις. Πρόσεξε τις επανειλημμένες προσκλήσεις να ακούσεις και τις διαβεβαιώσεις ότι η δικαιοσύνη και η σωτηρία του Θεού παραμένουν για πάντα. Άφησε το κείμενο να εγκατασταθεί βαθιά πριν στραφείς στην ερμηνεία του Χένρι.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι αρχίζει περιγράφοντας τον λαό του Θεού και κατευθύνοντάς τον να κοιτάξει πίσω στις ρίζες του. Παρατήρησε, 1. Πώς περιγράφεται εδώ ο λαός του Θεού, προς τον οποίο αποστέλλεται ο λόγος αυτής της παρηγοριάς και ο οποίος καλείται να τον ακούσει, εδ. 1. Είναι εκείνοι που επιδιώκουν τη δικαιοσύνη, εκείνοι που είναι πολύ πρόθυμοι και φροντίζουν τόσο να δικαιωθούν όσο και να αγιαστούν, πιέζοντας σκληρά προς αυτό, για να αποκατασταθεί σε αυτούς η εύνοια του Θεού και να ανανεωθεί επάνω τους η εικόνα του Θεού. Αυτοί είναι εκείνοι που ζητούν τον Κύριο, διότι μόνο στον δρόμο της δικαιοσύνης μπορούμε να τον ζητούμε με ελπίδα να τον βρούμε. 2. Πώς κατευθύνονται εδώ να κοιτάξουν πίσω στην αρχή τους και στη μικρότητα της αρχής τους: «Κοιτάξτε τον βράχο από τον οποίο λαξεύτηκατε» (την ειδωλολατρική οικογένεια στην Ουρ των Χαλδαίων, από την οποία πάρθηκε ο Αβραάμ, τη γενιά των δούλων στην οποία βρίσκονταν οι αρχηγοί και οι πατέρες των φυλών τους στην Αίγυπτο)· «κοιτάξτε την τρύπα του λάκκου από τον οποίο σκαφτήκατε, ως πηλός, όταν ο Θεός σας διαμόρφωσε σε λαό». Σημείωσε, Είναι καλό για εκείνους που έχουν προνομιακή νέα γέννηση να σκεφτούν τι ήταν με την πρώτη τους γέννηση, πώς συνελήφθησαν στην ανομία και πλάστηκαν στην αμαρτία. Ό,τι γεννιέται από τη σάρκα είναι σάρκα. Πόσο σκληρός ήταν εκείνος ο βράχος από τον οποίο λαξεύτηκαμε, ακατάλληλος να δεχθεί εντυπώσεις, και πόσο άθλια η τρύπα εκείνου του λάκκου από τον οποίο σκαφτήκαμε! Η σκέψη αυτού πρέπει να μας γεμίσει με ταπεινές σκέψεις για τον εαυτό μας και υψηλές σκέψεις για τη θεία χάρη. Εκείνοι που τώρα προόδευσαν θα έκαναν καλά να θυμηθούν πόσο χαμηλά ξεκίνησαν (εδ. 2): «Κοιτάξτε τον Αβραάμ τον πατέρα σας, τον πατέρα όλων των πιστών, όλων όσοι επιδιώκουν τη δικαιοσύνη της πίστης όπως εκείνος (Ρωμ. δ΄ 11), και τη Σάρρα που σας γέννησε, και της οποίας θυγατέρες είστε όλοι όσο κάνετε το καλό. Σκεφτείτε πώς ο Αβραάμ κλήθηκε μόνος, και όμως ευλογήθηκε και πολλαπλασιάστηκε· και ας σας ενθαρρύνει αυτό να στηριχθείτε στην υπόσχεση του Θεού ακόμη και όταν μια καταδίκη θανάτου φαίνεται να βρίσκεται επάνω σε όλα τα μέσα που οδηγούν στην εκπλήρωσή της. Ιδιαίτερα ας ενθαρρύνει τους αιχμαλώτους στη Βαβυλώνα, αν και έχουν μειωθεί σε μικρό αριθμό και λίγοι από αυτούς έχουν μείνει, να ελπίζουν ότι ακόμη θα αυξηθούν ώστε να ξαναγεμίσουν τη δική τους γη». Όταν ο Ιακώβ είναι πολύ μικρός, όμως δεν είναι τόσο μικρός όσο ήταν ο Αβραάμ, ο οποίος όμως έγινε πατέρας πολλών εθνών. «Κοιτάξτε τον Αβραάμ, και δείτε τι κέρδισε εμπιστευόμενος την υπόσχεση του Θεού, και πάρτε παράδειγμα από αυτόν για να ακολουθήσετε τον Θεό με άρρητη πίστη». 3. Πώς διαβεβαιώνονται εδώ ότι η παρούσα σπορά δακρύων τους θα τελειώσει τελικά σε θερισμό χαρών, εδ. 3. Η εκκλησία του Θεού στη γη, ακόμη και η ευαγγελική Σιών, έχει μερικές φορές τις ερήμους και τους ερημωμένους τόπους της, πολλά μέρη της εκκλησίας, είτε λόγω διαφθοράς είτε λόγω διωγμού, έγιναν σαν έρημος, άκαρπα για τον Θεό ή άβολα για τους κατοίκους· αλλά ο Θεός θα βρει χρόνο και τρόπο να παρηγορήσει τη Σιών, όχι μόνο μιλώντας παρηγορητικά σε αυτήν, αλλά ενεργώντας με χάρη για χάρη της. Ο Θεός έχει παρηγοριές σε αποθήκη ακόμη και για τους ερημωμένους τόπους της εκκλησίας του, για εκείνα τα μέρη της που φαίνονται να μην εκτιμώνται ή να μην αξίζουν. (1.) Θα τους κάνει καρποφόρους, και έτσι θα τους δώσει αιτία να χαρούν· οι έρημοί της θα φορέσουν νέο πρόσωπο, και θα φαίνονται ευχάριστες όπως η Εδέμ, και θα αφθονούν σε όλα τα καλά καρπούς, όπως ο κήπος του Κυρίου. Σημείωσε, Η μεγαλύτερη παρηγοριά της εκκλησίας είναι να γίνει υπηρετική στη δόξα του Θεού, και να είναι ως κήπος του στον οποίο ευαρεστείται. (2.) Θα τους κάνει χαρούμενους, και έτσι θα τους δώσει καρδιές να χαρούν. Μαζί με τους καρπούς της δικαιοσύνης, η χαρά και η ευφροσύνη θα βρεθούν εκεί· διότι όσο περισσότερη αγιότητα έχουν οι άνθρωποι, και όσο περισσότερο καλό κάνουν, τόσο περισσότερη ευφροσύνη έχουν. Και όπου υπάρχει ευφροσύνη, προς ικανοποίησή τους, είναι κατάλληλο να υπάρχει ευχαριστία, προς τιμήν του Θεού· διότι ό,τι είναι η ύλη της χαράς μας πρέπει να είναι η ύλη της ευχαριστίας μας· και οι επιστροφές της εύνοιας του Θεού πρέπει να εορτάζονται με τη φωνή της μελωδίας, η οποία θα είναι πιο μελωδική όταν ο Θεός δίνει τραγούδια στη νύχτα, τραγούδια στην έρημο. Ο Χένρι στη συνέχεια εξηγεί την παρηγοριά που ανήκει στον λαό του Θεού μέσω της αιωνιότητας του ευαγγελίου. ΙΙ. Ποια είναι η παρηγοριά που ανήκει στον λαό του Θεού. 1. Ότι το ευαγγέλιο του Χριστού θα κηρυχθεί και θα δημοσιευθεί στον κόσμο: Νόμος θα προέλθει από εμένα, ευαγγελικός νόμος, ο νόμος του Χριστού, ο νόμος της πίστης, κεφ. β΄ 3. Αυτός ο νόμος είναι η κρίση του· διότι είναι εκείνος ο νόμος της ελευθερίας με τον οποίο ο κόσμος θα κυβερνηθεί και θα κριθεί. Αυτός δεν θα προέλθει μόνο, αλλά θα συνεχίσει και θα αναπαυθεί, θα πάρει στέρεη βάση και βαθιά ρίζα στον κόσμο. Θα αναπαυθεί, όχι μόνο για το όφελος των Ιουδαίων, που είχαν την πρώτη ειδοποίηση γι' αυτόν, αλλά για φως των λαών άλλων εθνών. Είναι αυτός ο νόμος, αυτή η κρίση, που καλούμαστε να ακούσουμε και να δώσουμε προσοχή, με κίνδυνο μας· διότι πώς θα διαφύγουμε αν τον παραμελήσουμε και γυρίσουμε κωφό αυτί σε αυτόν; Όταν ένας νόμος προέρχεται από τον Θεό, όποιος έχει αυτιά να ακούει, ας ακούει. 2. Ότι αυτός ο νόμος και η κρίση θα φέρουν μαζί τους δικαιοσύνη και σωτηρία, θα ανοίξουν έτοιμο δρόμο στα τέκνα των ανθρώπων, ώστε να δικαιωθούν και να σωθούν, εδ. 5. Αυτά ονομάζονται δικαιοσύνη του Θεού και σωτηρία του, εξαιτίας της σύλληψης και της πραγματοποίησής τους από αυτόν. Η πρώτη είναι δικαιοσύνη που θα δεχθεί για εμάς και θα δεχθεί εμάς για χάρη της, και δικαιοσύνη που θα εργαστεί μέσα μας και θα δεχθεί με χάρη. Η δεύτερη είναι η σωτηρία του Κυρίου, διότι προέρχεται από αυτόν και τελειώνει σε αυτόν. Παρατήρησε, Δεν υπάρχει σωτηρία χωρίς δικαιοσύνη· και, όπου υπάρχει η δικαιοσύνη του Θεού, εκεί θα είναι η σωτηρία του. Όλοι εκείνοι, και μόνο εκείνοι, που δικαιώνονται και αγιάζονται θα δοξαστούν. 3. Ότι αυτή η δικαιοσύνη και η σωτηρία θα εμφανιστούν πολύ σύντομα: Η δικαιοσύνη μου είναι κοντά. Είναι κοντά στον χρόνο· ιδού, όλα είναι τώρα έτοιμα. Είναι κοντά στον τόπο, όχι μακριά για να αναζητηθεί, αλλά ο λόγος είναι κοντά μας, και ο Χριστός στον λόγο, η δικαιοσύνη στον λόγο, Ρωμ. ι΄ 8. Η σωτηρία μου έχει προχωρήσει. Το διάταγμα έχει προχωρήσει γι' αυτήν· θα εισαχθεί τόσο σίγουρα σαν να είχε ήδη προχωρήσει, και ο χρόνος γι' αυτήν είναι κοντά. 4. Ότι αυτή η ευαγγελική δικαιοσύνη και σωτηρία δεν θα περιοριστεί στο ιουδαϊκό έθνος, αλλά θα επεκταθεί στους εθνικούς· Τα χέρια μου θα κρίνουν τους λαούς. Εκείνοι που δεν θα υποταχθούν στις κρίσεις του στόματος του Θεού θα συντριβούν από τις κρίσεις του χεριού του. Κάποιοι θα κριθούν έτσι από το ευαγγέλιο, διότι για κρίση ήλθε ο Χριστός σε αυτόν τον κόσμο· αλλά άλλοι, και εκείνοι των νησιών, θα περιμένουν επάνω του, και θα υποδεχθούν το ευαγγέλιό του, και τις εντολές καθώς και τις παρηγοριές του, με ευχαρίστηση. Ήταν παρηγοριά για τον λαό του Θεού, για το έθνος του, ότι πλήθη θα προστεθούν σε αυτούς, και η αύξηση του αριθμού τους θα είναι η αύξηση της δύναμης και της ομορφιάς τους. Προστίθεται, Και στο χέρι μου θα εμπιστευθούν, εκείνο το χέρι του Κυρίου που αποκαλύπτεται στον Χριστό, κεφ. νγ΄ 1. Παρατήρησε, Το χέρι του Θεού θα κρίνει τους λαούς που είναι αμετανόητοι, και όμως στο χέρι του άλλοι θα εμπιστευθούν και θα σωθούν από αυτό· διότι είναι για εμάς όπως το κάνουμε, οσμή ζωής ή θανάτου. 5. Ότι αυτή η δικαιοσύνη και η σωτηρία θα είναι για πάντα, και δεν θα καταργηθούν ποτέ, εδ. 8. Είναι αιώνια δικαιοσύνη που φέρνει ο Μεσσίας (Δαν. θ΄ 24), αιώνια λύτρωση της οποίας είναι ο συγγραφέας, Εβρ. ε΄ 9. Όπως θα εξαπλωθεί σε όλα τα έθνη της γης, έτσι θα διαρκέσει σε όλες τις εποχές του κόσμου. Δεν πρέπει ποτέ να περιμένουμε άλλο τρόπο σωτηρίας, άλλη διαθήκη ειρήνης ή κανόνα δικαιοσύνης, από αυτόν που έχουμε στο ευαγγέλιο, και αυτό που έχουμε εκεί θα συνεχίσει μέχρι το τέλος, Ματθ. κη΄ 20. Είναι για πάντα· διότι οι συνέπειές του θα είναι στην αιωνιότητα, και από αυτόν τον νόμο της ελευθερίας θα καθοριστεί η αιώνια κατάσταση των ανθρώπων. Αυτή η αιωνιότητα του ευαγγελίου και των ευλογημένων πραγμάτων που φέρνει εικονογραφείται από το ξεθώριασμα και την αφάνιση αυτού του κόσμου και όλων των πραγμάτων σε αυτόν. Κοιτάξτε ψηλά στους ορατούς ουρανούς πάνω, που έχουν συνεχιστεί μέχρι τώρα, και φαίνονται πιθανό να συνεχιστούν, αλλά θα εξαφανιστούν σαν καπνός που σύντομα ξοδεύεται και εξαφανίζεται· θα τυλιχθούν σαν ειλητάριο, και τα φώτα τους θα πέσουν σαν φύλλα το φθινόπωρο. Κοιτάξτε κάτω στη γη κάτω· αυτή παραμένει επίσης για σύντομο αεί (Εκκλ. α΄ 4), αλλά θα παλιώσει σαν ένδυμα που θα χειροτερέψει από τη χρήση· και εκείνοι που κατοικούν σε αυτήν, όλοι οι κάτοικοι της γης, ακόμη και εκείνοι που φαίνονται να έχουν την καλύτερη εγκατάσταση σε αυτήν, θα πεθάνουν με παρόμοιο τρόπο: η ψυχή θα εξαφανιστεί ως προς αυτόν τον κόσμο σαν καπνός, και το σώμα θα πεταχτεί σαν ένδυμα που παλιώθηκε. Θα συντριβούν εύκολα (Ιώβ δ΄ 19), και καμία απώλεια από αυτούς. Αλλά όταν ο ουρανός και η γη παρέλθουν, όταν κάθε σάρκα και η δόξα της μαραθούν σαν χόρτο, ο λόγος του Κυρίου μένει για πάντα, και ούτε ένα ιώτα ή κεραία από αυτόν δεν θα πέσει στη γη. Εκείνοι των οποίων η ευτυχία είναι δεμένη με τη δικαιοσύνη και τη σωτηρία του Χριστού θα έχουν την παρηγοριά της όταν ο χρόνος και οι ημέρες δεν θα υπάρχουν πλέον. Ο Χένρι στη συνέχεια απευθύνεται στη χρήση που πρέπει να κάνουν οι πιστοί αυτής της παρηγοριάς μη φοβούμενοι τον ονειδισμό των ανθρώπων. ΙΙΙ. Ποια χρήση πρέπει να κάνουν αυτής της παρηγοριάς. Αν η δικαιοσύνη και η σωτηρία του Θεού είναι κοντά σε αυτούς, τότε ας μη φοβηθούν τον ονειδισμό των ανθρώπων, των θνητών άθλιων ανθρώπων, ούτε να φοβηθούν τις υβριστικές ή κακόβουλες χλευασίες τους, εκείνων που σας προστάζουν να τους τραγουδήσετε τα τραγούδια της Σιών, ή που σας ρωτούν, με χλευασμό, Πού είναι τώρα ο Θεός σας; Ας μη φοβηθούν εκείνοι που αγκαλιάζουν τη δικαιοσύνη του ευαγγελίου εκείνους που θα τους ονομάσουν Βεελζεβούλ, και θα πουν κάθε είδους κακό εναντίον τους ψευδώς. Ας μη φοβηθούν από αυτούς· ας μη ταραχθούν από αυτούς τους υβριστικούς λόγους, ούτε να γίνουν ανήσυχοι από αυτούς, σαν να επρόκειτο να είναι η καταστροφή της φήμης και της τιμής τους και πρέπει για πάντα να βρίσκονται κάτω από το βάρος τους. Ας μη φοβηθούν από την εκτέλεση των απειλών τους, ούτε να αποτραπούν από το καθήκον τους, ούτε να φοβηθούν σε οποιαδήποτε αμαρτωλή συμμόρφωση, ούτε να οδηγηθούν να πάρουν οποιουσδήποτε έμμεσους τρόπους για τη δική τους ασφάλεια. Εκείνοι μπορούν να υποφέρουν λίγο για τον Χριστό που δεν μπορούν να υποφέρουν μια σκληρή λέξη για αυτόν. Ας μη φοβηθούμε τον ονειδισμό των ανθρώπων· διότι, 1. Θα σιωπηθούν γρήγορα (εδ. 8): Ο σκόρος θα τους φάει σαν ένδυμα, κεφ. ν΄ 9. Το σκουλήκι θα τους φάει σαν μαλλί, ή μάλλινο ύφασμα. Αν έχουμε την έγκριση ενός ζωντανού Θεού, μπορούμε να περιφρονήσουμε την κρίση των θνητών ανθρώπων· το ζήτημα δεν είναι μεγάλο τι λένε για εμάς εκείνοι που σύντομα θα είναι τροφή για σκουλήκια. Ή υπονοεί τις κρίσεις του Θεού με τις οποίες θα επισκεφθούν, με τις οποίες θα καταναλωθούν, για την κακία τους εναντίον του λαού του Θεού· θα καταστραφούν αργά και σιωπηλά, αλλά αποτελεσματικά, όταν ο Θεός έρθει να λογαριαστεί μαζί τους για όλες τις σκληρές ομιλίες τους, Ιούδα 14, 15. 2. Η υπόθεση για την οποία υποφέρουμε δεν μπορεί να καταρριφθεί. Το ψεύδος των ονειδισμών τους θα αποκαλυφθεί, αλλά η αλήθεια θα θριαμβεύσει, και η δικαιοσύνη της αδικημένης υπόθεσης της θρησκείας θα είναι για πάντα σαφής. Σύννεφα σκοτεινιάζουν τον ήλιο, αλλά δεν δίνουν εμπόδιο στην πορεία του.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι ολοκληρώνει το τμήμα παρουσιάζοντας την άμεση απάντηση παρηγοριάς του Θεού στην προσευχή για απελευθέρωση. ΙΙΙ. Η απάντηση που δίνεται αμέσως σε αυτήν την προσευχή (εδ. 12): Εγώ, ακόμη εγώ, είμαι αυτός που σας παρηγορεί. Προσευχήθηκαν για τις ενέργειες της δύναμής του· τους απαντά με τις παρηγοριές της χάρης του, που μπορούν καλά να γίνουν δεκτές ως ισοδύναμο. Αν ο Θεός δεν πληγώσει τον δράκοντα, και δεν ξεράνει τη θάλασσα, όπως παλαιότερα, όμως, αν μας παρηγορεί στην ψυχή κάτω από τις θλίψεις μας, δεν έχουμε λόγο να παραπονεθούμε. Αν ο Θεός δεν απαντά αμέσως με τη σωτήρια δύναμη του δεξιού χεριού του, πρέπει να είμαστε ευγνώμονες αν μας απαντά, όπως απαντήθηκε ένας άγγελος ο ίδιος (Ζαχ. α΄ 13), με καλούς λόγους και παρηγορητικούς λόγους. Δες πώς ο Θεός αποφασίζει να παρηγορήσει τον λαό του: Εγώ, ακόμη εγώ, θα το κάνω. Είχε διατάξει τους υπηρέτες του να το κάνουν (κεφ. μ΄ 1)· αλλά, επειδή δεν μπορούν να φτάσουν την καρδιά, παίρνει το έργο στα δικά του χέρια: Εγώ, ακόμη εγώ, θα το κάνω. Δες πώς δοξάζεται σε αυτό· το παίρνει μεταξύ των τίτλων της τιμής του να είναι ο Θεός που παρηγορεί εκείνους που είναι καταβεβλημένοι· ευαρεστείται να είναι έτσι. Εκείνοι που παρηγορεί ο Θεός παρηγορούνται πράγματι· μάλιστα, η ανάληψη του να τους παρηγορήσει είναι παρηγοριά αρκετή για αυτούς.
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιες από τις παρούσες περιστάσεις σου χρειάζεσαι περισσότερο να θυμηθείς τον βράχο από τον οποίο λαξεύτηκες; Πώς η εγγύτητα της δικαιοσύνης του Θεού αλλάζει τον τρόπο που βλέπεις τις ανθρώπινες απειλές ή τις καθυστερήσεις; Σε ποια περιοχή σε προσκαλεί το Πνεύμα να ξυπνήσεις και να εμπιστευθείς το ίδιο το χέρι του Κυρίου παρά τη δική σου δύναμη;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε φιλάνθρωπε, ἀφύπνισον τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τοῦ Πνεύματός σου εἰς τὴν σωτηρίαν, ἣν ἔφερες ἐγγὺς ἐν Χριστῷ, ἵνα ὑπακούσωμεν εἰς τὴν κλῆσίν σου καὶ ἀναπαυθῶμεν ἐν τῇ δικαιοσύνῃ, ἣν ἔστησας. Σίγησον πάντα φόβον ἀνθρώπου καὶ ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ ἐμπιστευθῶμεν τὴν λυτρωτικὴν δύναμιν τοῦ βραχίονός σου, καθὼς παρηγορεῖς τὸν λαόν σου καὶ ὁδηγεῖς αὐτοὺς ἔξω μετὰ χαρᾶς. Φύτευσον τὸν λόγον σου βαθέως ἐν ἡμῖν, ἵνα ζήσωμεν ὡς οἱ λελυτρωμένοι διὰ τῆς αἰωνίου διαθήκης σου. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →