← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γένεσις

Γένεσις 21-22 — με τον Μακλάρεν

Γένεσις 21-22Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα του Eterniseed που αντλείται από τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάντερ Μακλάρεν. Στην επεξεργασία του της Γένεσης 21-22, ο Μακλάρεν ανιχνεύει την τελική και πιο οξεία δοκιμασία πίστης του Αβραάμ, δείχνοντας πώς η υπακοή υπό δοκιμασία ανοίγει τον δρόμο για βαθύτερη εμπιστοσύνη και θεία πρόνοια. Η μετρημένη έκθεσή του μας καλεί να παραμείνουμε στην αρχαία ιστορία και να ανακαλύψουμε την διαρκή της κλήση για παράδοση αυτού που κρατάμε πιο αγαπητό. Καθώς προχωρούμε μέσα από τις ενότητες, είθε το Πνεύμα να ζωογονήσει αυτά τα λόγια για τα δικά μας ταξίδια πίστης.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τα κεφάλαια 21 και 22 της Γένεσης αργά. Προσέξτε τη μακροχρόνια αναμενόμενη χαρά της γέννησης του Ισαάκ ακολουθούμενη αμέσως από την αυστηρή εντολή που απειλεί κάθε υπόσχεση. Αφήστε τις σιωπές στο κείμενο να μιλήσουν τόσο δυνατά όσο τα προφορικά λόγια. Ζητήστε από τον Κύριο να προετοιμάσει την καρδιά σας για τη δοκιμασία και την πρόνοια που θα ξεδιπλώσει ο Μακλάρεν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν ανοίγει διακρίνοντας μεταξύ πειρασμού και απόδειξης. 1. Οι πρώτες λέξεις αυτής της σοβαρής αφήγησης εγείρουν πολλά ερωτήματα. Έχουμε τον Θεό να ορίζει τη φοβερή δοκιμασία. Η Αναθεωρημένη Έκδοση αντικαθιστά σωστά το 'πειράζω' με το 'δοκιμάζω'. Η πρώτη λέξη μεταφέρει την ιδέα της έκκλησης στο χειρότερο μέρος του ανθρώπου, με την επιθυμία να υποκύψει και να κάνει το κακό. Η δεύτερη σημαίνει έκκληση στο καλύτερο μέρος του ανθρώπου, με την επιθυμία να σταθεί. Ο πειρασμός λέει: 'Κάνε αυτό το ευχάριστο πράγμα· μην εμποδίζεσαι από το γεγονός ότι είναι λάθος.' Η δοκιμασία, ή η απόδειξη, λέει: 'Κάνε αυτό το σωστό και ευγενές πράγμα· μην εμποδίζεσαι από το γεγονός ότι είναι επώδυνο.' Το ένα είναι 'μια γλυκιά, παραπλανητική μελωδία', που αναπνέει απαλή επιείκεια και χαλάρωση πάνω στην ψυχή· το άλλο είναι μια ηχηρή σάλπιγγα που καλεί σε υψηλά επιτεύγματα. Ο Μακλάρεν στη συνέχεια τονίζει την συγκρατημένη ομορφιά της γραφικής αφήγησης. 2. Το μεγάλο σώμα της ιστορίας μας παρουσιάζει τον Αβραάμ να αντέχει την τρομερή δοκιμασία. Τι ανυπέρβλητη ομορφιά υπάρχει στην απλή ιστορία! Είναι αξιοσημείωτο, ακόμη και ανάμεσα στις γραφικές αφηγήσεις, για την πλήρη απουσία οτιδήποτε εκτός από τα ορατά γεγονότα. Δεν υπάρχει ούτε μια συλλαβή για τα συναισθήματα του πατέρα ή του γιου. Η σιωπή είναι πιο παθητική από πολλές λέξεις. Κοιτάζουμε σαν μέσα σε ένα μαγικό κρύσταλλο, και βλέπουμε το ίδιο το γεγονός μπροστά στα μάτια μας, και οι δικές μας φαντασίες μας λένε περισσότερα για τον κόσμο του αγώνα και της θλίψης που μαίνεται κάτω από αυτή την ήρεμη εξωτερική όψη από ό,τι θα μπορούσε να κάνει η υψηλότερη τέχνη. Το πάθος της συγκράτησης δεν έχει ποτέ απεικονιστεί πιο τέλεια. Παρατηρήστε επίσης τις λεπτομερείς, παρατεταμένες λεπτομέρειες της αργής προόδου προς την τρομερή στιγμή της θυσίας. Ο Μακλάρεν προχωρά στο κορύφωμα όπου η πίστη ανταμείβεται μέσω της εσωτερικής παράδοσης. 3. Έτσι έχουμε το κορύφωμα της ιστορίας-πίστη ανταμείβεται. Το πρώτο μεγάλο μάθημα που μας διδάσκει η παρέμβαση της Θείας φωνής είναι ότι η υπακοή είναι πλήρης όταν η εσωτερική παράδοση είναι πλήρης. Η εξωτερική πράξη ήταν περιττή. Ο Αβραάμ δεν θα έκανε περισσότερα αν το αστραφτερό μαχαίρι είχε θαφτεί στην καρδιά του Ισαάκ. Εδώ είναι η πρώτη μεγάλη διακήρυξη της αλήθειας που επαναστατικοποιεί την ηθική και τη θρησκεία, οι απαρχές της διδασκαλίας που κορυφώνεται στην ηθική της Επί του Όρους Ομιλίας, και στο ευαγγέλιο της σωτηρίας, όχι με έργα, αλλά μέσω πίστης. Η θέληση είναι ο άνθρωπος, η αληθινή πράξη είναι η υποταγή της θέλησης. Η εξωτερική πράξη είναι μόνο το χονδροειδές μέσο μέσω του οποίου γίνεται ορατή για τους ανθρώπους: ο Θεός βλέπει τον σκοπό ως εκτέλεση.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μακλάρεν καταλήγει σημειώνοντας πώς η πίστη λαμβάνει πίσω την παραδομένη ευλογία εμπλουτισμένη. Πάλι, η πίστη ανταμείβεται λαμβάνοντας πίσω την παραδομένη ευλογία, πιο πολύτιμη επειδή έχει τοποθετηθεί στο θυσιαστήριο. Πόσο παράξενη και σοβαρή πρέπει να ήταν η χαρά με την οποία αυτοί οι δύο κοιτούσαν ο ένας το πρόσωπο του άλλου! Τι ευγνώμων θαυμασμός πρέπει να γέμισε την καρδιά του Αβραάμ καθώς έλυνε το σχοινί που είχε δέσει τον γιο του! Θα περνούσαν πολλές μέρες πριν η δόνηση της ευγνωμοσύνης σβήσει, και η κατοχή του γιου του φαινόταν στον Αβραάμ, ή η κατοχή της ζωής φαινόταν στον Ισαάκ, κάτι συνηθισμένο. Είναι τώρα διπλά παιδί του θαύματος, γεννημένος με θαύμα, παραδομένος με θαύμα. Έτσι συμβαίνει πάντα. Ο Θεός μας δίνει πίσω τις θυσίες μας, χρωματισμένες με νέα ομορφιά, και καθαρισμένες από γήινο κράμα.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη σημερινή σας ζωή σας ζητά ο Θεός μια εσωτερική παράδοση πριν από οποιαδήποτε εξωτερική πράξη; Πώς μια παρελθούσα δοκιμασία βάθυνε την επίγνωσή σας ότι ο Θεός παρέχει αυτό που διατάζει; Με ποιον τρόπο μπορεί η λήψη πίσω μιας παραδομένης ευλογίας να αλλάξει τον τρόπο που κρατάτε κάθε δώρο από Αυτόν;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, εἰς τὴν δοκιμασίαν τοῦ Ἀβραὰμ ἐν τῷ ὄρει Μορίᾳ ἐπέδειξας ἀμφότερα, τήν τε αὐστηρότητα τῆς ἐντολῆς Σου καὶ τὴν βεβαιότητα τῆς ὑποσχέσεώς Σου. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου χάρισον ἡμῖν τὴν ἥσυχον δύναμιν νὰ ὑπακούωμεν ὅταν ὁ λόγος Σου φαίνεται νὰ συγκρούεται μὲ τὰς ἐλπίδας ἡμῶν, θέτοντες πάντα τὰ ἀγαπητότατα θησαυρίσματα ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου Σου χωρὶς νὰ ἀπαιτῶμεν ταχεῖαν ἀνακούφισιν. Συνάντησον ἡμᾶς ἐκεῖ μὲ τὴν ἰδικήν Σου πρόνοιαν, διότι Σὺ μόνος εἶσαι πιστὸς νὰ ἐπιστρέψῃς ὅ,τι παραδίδωμεν, καμωμένον πολυτιμότερον ἐν τῇ δόσει. Ἀμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →