Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους
Ο Χριστός Εσταυρωμένος: Η Δύναμη του Θεού και η Σοφία του Θεού
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Ο Παῦλος ανοίγει την πρώτη επιστολή του προς τους Κορινθίους με μια πληγή και ένα φάρμακο. Η πληγή είναι η διαίρεση — 'λέγει έκαστος υμών εγώ μεν ειμι Παύλου, εγώ δε Απολλώ, εγώ δε Κηφά, εγώ δε Χριστού' — ο κατακερματισμός του ενός Σώματος σε αντίπαλες παρατάξεις που ονομάζονται από ανθρώπους. Και το φάρμακο είναι ο Σταυρός: 'Μήπως ο Χριστός διηρέθη; μήπως ο Παῦλος εσταυρώθη υπέρ υμών;' Ολόκληρο το κεφάλαιο αποσπά το βλέμμα από τα ονόματα των διδασκάλων και το στερεώνει στο ένα Όνομα στο οποίο συγκεντρώνεται η Εκκλησία. Για να το κάνει αυτό ο Παῦλος πρέπει να ανατρέψει αυτό που οι Κορινθίοι εκτιμούσαν περισσότερο — τη σοφία της έξυπνης ομιλίας, τη φιλοσοφία που θεωρούσε παράλογο το κήρυγμα ενός εσταυρωμένου Κυρίου. Εναντίον της θέτει ένα παράδοξο που η χριστιανική Ανατολή θησαυρίζει έκτοτε: 'Χριστός εσταυρωμένος… δύναμις Θεού και σοφία Θεού'. Ο Χρυσόστομος, κηρύττοντας διαμέσου αυτού του κεφαλαίου, δείχνει πώς ο Θεός κατέκτησε τον υπερήφανο κόσμο όχι με σοφότερο επιχείρημα αλλά με αυτό που φαινόταν ανοησία — με αλιείς, με τον Σταυρό, με έλεος που οι ισχυροί δεν μπορούσαν να κατανοήσουν.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αναγνώστε Α' Κορινθίους 1 — τον χαιρετισμό του Παύλου προς την εκκλησία του Θεού στην Κόρινθο, 'ηγιασμένοις εν Χριστώ Ιησού, κλητοίς αγίοις'· την έκκλησή του να μη υπάρχουν διαιρέσεις μεταξύ τους, αλλά να είναι 'κατηρτισμένοι εν τω αυτώ νοΐ'· την αναφορά των φιλονικιών, των κομματικών κραυγών που ονομάζουν Παῦλο, Απολλώ, Κηφά, Χριστό· το μεγάλο θέμα, 'ο λόγος ο του σταυρού τοις μεν απολλυμένοις μωρία εστί, τοις δε σωζομένοις ημίν δύναμις Θεού'· ο Θεός καταστρέφει τη σοφία των σοφών· 'ημείς δε κηρύσσομεν Χριστόν εσταυρωμένον, Ιουδαίοις μεν σκάνδαλον, Έλλησι δε μωρίαν, αυτοίς δε τοις κλητοίς… Χριστόν Θεού δύναμιν και Θεού σοφίαν'· και η κλήση των ίδιων των Κορινθίων — 'ου πολλοί σοφοί κατά σάρκα, ου πολλοί δυνατοί, ου πολλοί ευγενείς' — διότι ο Θεός 'εξελέξατο τα μωρά του κόσμου ίνα καταισχύνῃ τους σοφούς', ώστε 'πᾶσα σάρξ μη καυχήσηται ενώπιον αυτού'.
Μελετήστε
Μελέτη
Γιατί ο Σταυρός φαίνεται ανοησία στους απολλυμένους και δύναμη στους σωζομένους; Επειδή, απαντά ο Χρυσόστομος, ο τρόπος του Θεού είναι να νικά με αυτό που φαίνεται να στρέφεται εναντίον Του — να θεραπεύει με το ίδιο το πράγμα που φαίνεται να χειροτερεύει την πληγή. Αντλεί τη σύγκριση από το ίδιο το Ευαγγέλιο, όπου ο Χριστός έχρισε τα μάτια του τυφλού με πηλό, πράγμα που θα έπρεπε να τυφλώσει περισσότερο, και έδωσε όραση:
διά πηλού εθεράπευσε τον τυφλόν, ούτω και διά του σταυρού προσήγαγε την οικουμένην εαυτώ. Έτσι ο Σταυρός, που λογίζεται αδυναμία, είναι στην αλήθεια η απόδειξη της 'Απείρου Δυνάμεως'. Και ο Χρυσόστομος διορθώνει τη βαθύτερη παρεξήγηση του κόσμου — ότι ο εσταυρωμένος Χριστός ήταν ανήμπορος. Κρεμόταν εκεί όχι επειδή δεν μπορούσε να κατέβει, αλλά επειδή επέλεξε να παλέψει με τον θάνατο από μέσα στην ίδια τη λαβή του:
ου κατέβη του σταυρού, ουχ ότι ουκ ηδύνατο, αλλά ότι ουκ ηθέλησε.Η δύναμη του Θεού είναι κρυμμένη μέσα σε αυτό που οι σοφοί ονομάζουν ανοησία· μόνο η πίστη, όχι η έξυπνη συλλογιστική, μπορεί να την αρπάξει.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Αν ο Σταυρός είναι η σοφία του Θεού, τότε η ανθρώπινη σοφία πρέπει να εκθρονιστεί — και ο Παῦλος οδηγεί το σημείο αυτό από τον ίδιο τον κατάλογο των Κορινθίων. Δεν ήταν 'πολλοί σοφοί, πολλοί δυνατοί, πολλοί ευγενείς'. Ο Θεός κάλεσε σκόπιμα τους αμαθείς και τους ταπεινούς, ώστε η νίκη να μην μπορεί ποτέ να αποδοθεί στην ανθρώπινη εξυπνάδα. Ο Χρυσόστομος ακούει σε αυτό ολόκληρο τον σκοπό της παράξενης μεθόδου του Θεού — την αποδόμηση της υπερηφάνειας. Ο λόγος που ο Θεός επέλεξε αλιείς αντί φιλοσόφων, τους αφανείς αντί των επιφανών, ήταν για να μην αφήσει στον καυχηματία τίποτα να καυχηθεί:
πάντα γαρ ο Θεός προς τούτο ποιεί, το καταστείλαι την κενοδοξίαν και την υπερηφανίαν, το καθελείν την καύχησιν.Αυτός είναι ο λόγος που το κεφάλαιο τελειώνει εκεί όπου τελειώνει — 'όπως μη καυχήσηται πάσα σάρξ ενώπιον αυτού' — και γιατί οι διαιρέσεις είναι τόσο θανάσιμες. Το να λέει κανείς 'εγώ μεν ειμι Παύλου' σημαίνει να καυχάται σε άνθρωπο· το να καυχάται σε άνθρωπο σημαίνει να λησμονεί ότι 'εξ αυτού υμείς εστε εν Χριστώ Ιησού, ος εγενήθη ημίν σοφία από Θεού, δικαιοσύνη τε και αγιασμός και απολύτρωσις'. Η θεραπεία για μια διαιρεμένη εκκλησία δεν είναι καλύτερο κόμμα αλλά βαθύτερη ταπείνωση ενώπιον του Εσταυρωμένου.
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πού αφήσατε τα ονόματα ανθρώπων να επισκιάσουν το Όνομα του Χριστού; Η κορινθιακή ασθένεια δεν έχει εκλείψει — ακόμη συσπειρωνόμαστε γύρω από διδασκάλους, παραδόσεις, προσωπικότητες και σιωπηρά τις καθιστούμε θεμέλιο. Το ερώτημα του Παύλου είναι ερευνητικό: μήπως εκείνος ο άνθρωπος εσταυρώθη υπέρ υμών; Επιστρέψτε στο ένα Θεμέλιο. Και εξετάστε τι λογίζεστε σοφό. Ο κόσμος ακόμη ονομάζει τον Σταυρό ανοησία — ακόμη βρίσκει την αυτοθυσία, τη συγχώρηση εχθρών, την αργή υπακοή της πίστεως αδυναμία — και ακόμη δεν μπορεί να δει τη δύναμη κρυμμένη μέσα τους. Μη ντρέπεστε γι' αυτή την 'ανοησία'· είναι η δύναμη του Θεού. Θυμηθείτε γιατί ο Θεός επέλεξε τους ταπεινούς: για να μην αφήσει χώρο για καύχημα. Αν έχετε χαρίσματα, μάθηση, θέση, κρατήστε τα ως δανεικό φως, ώστε 'μη καυχήσηται πάσα σάρξ ενώπιον αυτού'. Καυχηθείτε αντίθετα στον Χριστό που δεν κατέβηκε από τον Σταυρό, επειδή είχε στρέψει την καρδιά Του στο να σας σώσει.
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Θεέ, που έκανες την ανοησία του Σταυρού τη δύναμη και τη σοφία με την οποία σώζεται ο κόσμος: θεράπευσε σε εμάς κάθε διαίρεση που ονομάζει άνθρωπο εκεί όπου πρέπει να ονομάζει τον Υιό Σου. Αφαίρεσε από εμάς την υπερηφάνεια που λογίζει τον Σταυρό Σου σκάνδαλο, και δώσε μας την ταπεινή πίστη που αρπάζει την κρυμμένη δύναμή του. Εσύ επέλεξες τους ανοήτους και τους αδύνατους ώστε να μη καυχηθεί πάσα σάρξ ενώπιόν Σου — άδειασε λοιπόν εμάς από κάθε καύχημα, ώστε να καυχώμεθα σε Σένα μόνο, και στον Χριστό εσταυρωμένο, που δεν κατέβη από τον Σταυρό επειδή θέλησε να μας σώσει. Σε Σένα, τον μόνο σοφό Θεό, διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών, μετά του Αγίου Πνεύματος, η δόξα νυν και αεί, και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →