Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 73-74 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599, οι σχολιαστές Θεόδωρος Μπέζα, Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους παρέχουν περιθωριακές σημειώσεις που καθοδηγούν την εκκλησία μέσα από τον ειλικρινή αγώνα του Ασάφ στους Ψαλμούς 73–74. Οι σύντομες εξηγήσεις τους κρατούν τον αναγνώστη προσηλωμένο στην πρόνοια του Θεού όταν οι ασεβείς ευημερούν και οι δίκαιοι υποφέρουν. Αυτές οι σημειώσεις εξακολουθούν να χρησιμεύουν σήμερα ως σταθεροί φάροι για όσους περπατούν με πίστη και όχι με όραση.
Διαβάστε
Ας ακούσουμε τώρα τους δύο ψαλμούς, ακούγοντας τις ίδιες τις ερωτήσεις και τις λύσεις που οι σχολιαστές της Γενεύης προσπάθησαν να διευκρινίσουν. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να πιέσει το κείμενο στη συνείδηση πριν στραφούμε στις παρατηρήσεις τους.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο σχολιαστής ανοίγει τον ψαλμό καταγράφοντας την αρχική έκρηξη του Ασάφ.
Στίχος 1. 73:1 [Ψαλμός του Ασάφ.] Πράγματι {α} ο Θεός [είναι] αγαθός προς τον Ισραήλ, [ακόμη και] προς εκείνους που έχουν καθαρή καρδιά. (α) Σαν να ήταν μεταξύ ελπίδας και απελπισίας, ξεσπά σε αυτό το συναίσθημα, βέβαιος ότι ο Θεός θα συνέχιζε την εύνοιά του προς εκείνους που ήταν πράγματι ευσεβείς, και όχι υποκριτές.Στη συνέχεια δείχνει πώς το φως εισέρχεται στο αγιαστήριο.
Στίχος 17. 73:17 Μέχρι που μπήκα στο {η} αγιαστήριο του Θεού· [τότε] κατάλαβα το τέλος τους. (η) Μέχρι που μπήκα στη σχολή σου και έμαθα από τον λόγο σου και το Άγιο Πνεύμα ότι εσύ διατάσσεις τα πάντα με τη μεγαλύτερη σοφία και δικαιοσύνη.Στη συνέχεια καταγράφει την ανανεωμένη διαβεβαίωση του πιστού για το υποστηρικτικό χέρι του Θεού.
Στίχος 23. 73:23 Παρ' όλα αυτά εγώ [είμαι] συνεχώς {μ} μαζί σου: εσύ με κράτησες από το δεξί μου χέρι. (μ) Με πίστη ήμουν βέβαιος ότι η πρόνοιά σου πάντα με παρακολουθούσε για να με διατηρήσει.Τέλος δηλώνει την εδραιωμένη επιλογή της ψυχής μόνο του Θεού.
Στίχος 26. 73:26 Η σάρκα μου και η καρδιά μου ασθενούν: [αλλά] ο Θεός [είναι] η δύναμη της καρδιάς μου, και το {ο} μερίδιό μου για πάντα. (ο) Μας διδάσκει να αρνηθούμε τον εαυτό μας, να έχουμε τον Θεό ως την πλήρη μας επάρκεια, και τη μόνη μας ικανοποίηση.
Σκεφτείτε
Ο σχολιαστής καταλήγει δηλώνοντας το διαρκές αγαθό της προσέγγισης στον Θεό.
Στίχος 28. 73:28 Αλλά [είναι] καλό για μένα {κ} να πλησιάζω τον Θεό: έχω θέσει την εμπιστοσύνη μου στον Κύριο Θεό, για να μπορώ να διακηρύξω όλα τα έργα σου. (κ) Αν και όλος ο κόσμος απομακρύνεται από τον Θεό, εντούτοις υπόσχεται να τον εμπιστευτεί και να μεγαλύνει τα έργα του.
Απαντήστε
Πού ζηλέψατε πρόσφατα την ευκολία των ασεβών, και τι αποκάλυψε αυτή η ζήλια για την καρδιά σας; Με ποιους τρόπους ο Κύριος σας έχει ήδη φέρει πιο κοντά στον εαυτό του μέσω του λόγου και του Πνεύματός του; Πώς θα διακηρύξετε τα έργα του αυτή την εβδομάδα, ακόμη και αν οι συνθήκες παραμείνουν αμετάβλητες;
Προσευχηθείτε
Ευγενικέ Κύριε, σε ευχαριστούμε για τις πιστές σημειώσεις που άφησαν οι σχολιαστές της Γενεύης, οι οποίες εξακολουθούν να μας δείχνουν τη σοφή και δίκαιη διάταξη όλων των πραγμάτων. Κράτησέ μας από το να σκοντάψουμε όταν οι ασεβείς ευημερούν, και φέρε μας συχνά στο αγιαστήριό σου όπου βρίσκεται η αληθινή κατανόηση. Κράτησέ μας με το δεξί σου χέρι, κάνε τον εαυτό σου το μόνο μας μερίδιο, και δώσε μας να σε εμπιστευόμαστε και να μεγαλύνουμε τα έργα σου μέχρι η πίστη να δώσει τη θέση της στην όραση. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →