← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους

Β΄ Κορινθίους 8 — με τον Whedon

Β' Κορινθίους 8Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Μεθοδιστικής Επισκοπικής αφοσίωσης και της Αρμινιανής-Ουεσλεϋανής έμφασης στην αγιότητα που καθίσταται δυνατή από τη χάρη, στρεφόμαστε σήμερα στο Υπόμνημα του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Η προσεκτική του έκθεση της Β΄ Κορινθίους 8 προσκαλεί τους πιστούς να δουν τη χριστιανική γενναιοδωρία ως καρπό της θείας χάριτος που εργάζεται μέσω παραδομένων καρδιών. Με ευλαβική προσοχή στα λόγια του αποστόλου, ο Whedon μας οδηγεί στα πλούτη αυτού του κεφαλαίου για τη γενναιόδωρη προσφορά.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα μαζί ολόκληρο το όγδοο κεφάλαιο της Δευτέρας προς Κορινθίους. Καθώς διακηρύσσονται τα λόγια, είθε το Άγιο Πνεύμα να ανοίξει την κατανόησή μας στην κλήση για χαρούμενη, εμπνευσμένη από τη χάρη γενναιοδωρία, όπως αυτή υποδειγματίστηκε από τις εκκλησίες της Μακεδονίας και κυρίως από τον Κύριό μας Ιησού Χριστό.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Whedon ξεκινάει εξηγώντας το εδάφιο 2. Εδάφιο 2. 2. Θλίψη Διωγμοί, όπως αφηγούνται στην πρώτη επιστολή προς Θεσσαλονικείς. Αφθονία Ονομαστική, μαζί με φτώχεια, προς αφθόνησε. Η χαρά τους εν μέσω διωγμού, και το ίδιο το βάθος της φτώχειας τους, (που προέκυψε σε μεγάλο βαθμό από τον διωγμό τους,) παρόλα αυτά ξεχείλισε σε γενναιοδωρία. Η Εκκλησία στους Φιλίππους, όπου ο Άγιος Παύλος γράφει αυτό, ξεκίνησε την ύπαρξή της με τον δεσμοφύλακα και τη Λυδία, ως στύλους, και τον Λουκά, λίγο αργότερα ως ποιμένα της. Ο διωγμός την έθλιψε και την φτώχυνε· αλλά ο Παύλος χαίρεται να παρουσιάζει το λαμπρό της παράδειγμα στην πλούσια Εκκλησία της Κορίνθου για γενναιοδωρία. Το χωρίο 3-5 έχει νόημα όπως μεταφράζεται, αλλά όχι το αληθινό ελληνικό νόημα. Στη συνέχεια επιμένει στην αληθινή ελληνική απόδοση. Διαγράψτε τις πλάγιες φράσεις που εισήγαγε ο μεταφραστής, διαγράψτε το 'ότι θα λάβουμε', μια ψευδή ανάγνωση, και φέρτε τη λέξη 'έδωσαν', νοητικά, στην αρχή της πρότασης, και έχουμε το εξής: Διότι μαρτυρώ ότι αυτοί εκούσια, κατά τη δύναμή τους, και υπέρ τη δύναμή τους, έδωσαν, με πολλή παράκληση ικετεύοντας από εμάς το προνόμιο και την κοινωνία στην εισφορά προς τους αγίους· και, όχι μόνο όπως ελπίζαμε, αλλά περισσότερο, έδωσαν πρώτα τους εαυτούς τους στον Κύριο και σε εμάς, μέσω του θελήματος του Θεού. Και έτσι διαβασμένο, κάθε λέξη είναι μια επιπλέον πινελιά στον πλούτο της εικόνας της μακεδονικής γενναιοδωρίας. Η εκούσια προσφορά τους που ξεπερνά τη δυνατότητά τους, ικετεύοντας την ευκαιρία να δώσουν ως χάρη και κοινωνία, βασίζεται όλη στο γεγονός ότι είχαν ήδη δώσει τους εαυτούς τους στον Ιησού, και έτσι στον πιστό απόστολο του Ιησού, σύμφωνα με το θείο θέλημα. Για το παράδειγμα του Χριστού στρέφεται στο εδάφιο 9. Εδάφιο 9. 9. Διότι Εφόσον, ως Χριστιανοί, θεωρείτε τον Χριστό ως το υπέρτατο παράδειγμά σας. Γνωρίζετε Διότι αν και κανένα ευαγγέλιο δεν είχε γραφτεί ακόμη, η ζωή του Χριστού ήταν γνωστή σε κάθε εκπαιδευμένο Χριστιανό. Πλούσιος Με εκείνη τη δόξα που είχε πριν υπάρξει ο κόσμος. Ιωάννης 17:5. Έγινε φτωχός Με την ανάληψη μιας περιφρονημένης και θλιμμένης ανθρωπότητας. Πλούσιος Με μια αιώνια δόξα αφού παρέλθει αυτός ο κόσμος. Εδώ είναι ένα θείο πρότυπο για ανθρώπινη μίμηση. Αυτό το κείμενο υπονοεί την ύπαρξη του Χριστού πριν από την ανάληψη της ανθρωπότητάς του.
Σκεφτείτε
Ο Whedon καταλήγει με την αποφασιστική δοκιμασία της γενναιοδωρίας. Μόνο ευλογημένη είναι εκείνη η προσφορά που προέρχεται από μια παραδομένη καρδιά· και μια αυστηρή δοκιμασία της καρδιάς είναι μια πλούσια προθυμία να δώσει.
Απαντήστε
Πώς η μακεδονική πρακτική της προσφοράς από παραδομένες καρδιές προκαλεί τη δική σας διαχείριση; Με ποιους τρόπους η αυτοκένωση του Χριστού σας ωθεί να εξετάσετε την προθυμία σας να δώσετε; Πού μπορεί το Πνεύμα να σας ωθεί σε μια νέα πράξη γενναιόδωρης κοινωνίας στη ζωή σας σήμερα;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για το παράδειγμα της Μακεδονίας και το υπέρτατο πρότυπο του Σωτήρα μας. Χάρισέ μας καρδιές πλήρως παραδομένες στο θέλημά σου, ώστε η προσφορά μας να πηγάζει από τη θεία χάρη και όχι από απλή απόφαση. Δημιούργησε μέσα μας το ίδιο φρόνημα που υπήρχε στον Χριστό Ιησού, ο οποίος έγινε φτωχός για να γίνουμε εμείς πλούσιοι. Είθε η γενναιοδωρία μας να μαρτυρεί την ενότητα της Εκκλησίας σου και να φέρει δόξα στο όνομά σου. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →