← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αριθμοί

Αριθμοί 16-18 — με τον Συμεών

Αριθμοί 16-18Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στους μετρημένους ρυθμούς της μέσης οδού, οι Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Συμεών ανοίγουν το δέκατο έβδομο κεφάλαιο των Αριθμών στην συνεχιζόμενη διδασκαλία της Εκκλησίας. Μέσα από τις ομιλίες 162–164 ο ευαγγελικός θεολόγος ανιχνεύει την επανάσταση του Κορέ, την μεσιτεία του Ααρών και το επιβεβαιωτικό σημείο της βλαστούσας ράβδου, επιτρέποντας σε κάθε ιστορικό γεγονός να ρίξει τη μακρά σκιά του πάνω στη σημερινή εποχή. Ο αναγνώστης καλείται να ακούσει όχι μόνο αρχαία προειδοποίηση αλλά τη ζωντανή φωνή που ακόμη καλεί τον λαό του Θεού σε ευλάβεια, πίστη και μεσιτεία.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακουστεί εκ νέου η ιερή αφήγηση. Σε μία μόνο συνεδρία, οι Αριθμοί 16–18 διηγούνται την αυθάδεια του Κορέ, τις φοβερές κρίσεις που ακολούθησαν, τη γρήγορη μεσιτεία του Ααρών ανάμεσα στους ζωντανούς και τους νεκρούς, και τη σιωπηλή μαρτυρία της ράβδου που βλάστησε. Αναγνώστε αργά, επιτρέποντας την μετρημένη πεζογραφία της Γραφής να προετοιμάσει την καρδιά για τις ομιλητικές σκέψεις που ακολουθούν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών αρχίζει θέτοντας ενώπιον την ιστορία της επανάστασης του Κορέ. Στίχος 38. ΟΜΙΛΙΑ: 162 Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΡΕ Αριθμοί 16:38 . Οι θυμιατήρες αυτών των αμαρτωλών κατά των ιδίων ψυχών τους, ας τους κάνουν πλατιές πλάκες για κάλυμμα του θυσιαστηρίου· διότι τους πρόσφεραν ενώπιον του Κυρίου· γι' αυτό είναι αγιασμένοι: και θα είναι σημείο για τους γιους Ισραήλ . Είναι οδυνηρό, κατά την ανάγνωση της ιστορίας των Ισραηλιτών, να βλέπει κανείς πόσο συνεχώς γόγγυζαν και επαναστατούσαν κατά του Θεού. Πρόσωπα που αγνοούν τις καρδιές τους είναι έτοιμα να τους θεωρήσουν πιο διεστραμμένους και πεισματάρηδες από το υπόλοιπο ανθρώπινο γένος: αλλά εκείνοι που γνωρίζουν τι είναι η ανθρώπινη φύση, βλέπουν στις επαναστάσεις τους μια αληθινή εικόνα της ανθρωπότητας γενικά. Στο κεφάλαιο ενώπιόν μας έχουμε ακριβή αναπαράσταση λαϊκής ταραχής: βλέπουμε τα κίνητρα και τις αρχές με τις οποίες κινούνται οι στασιαστές δημαγωγοί, και τα θλιβερά κακά που παράγουν. Στη συνέχεια αντλεί το πρώτο μάθημα ότι η αμαρτία είναι εχθρότητα κατά της ιδίας ψυχής. ] Θα είναι λοιπόν σωστό να εξετάσουμε διακριτά, ΙΙ. Τη διδασκαλία που πρέπει να συλλεχθεί από αυτό — Σε εμάς, όχι λιγότερο από στους Ιουδαίους, αυτό το γεγονός ομιλεί σαφέστατα. Μας δείχνει, 1. Ότι η αμαρτία είναι πράξη εχθρότητας κατά των ιδίων ψυχών μας — [Αυτοί οι επαναστάτες θα μπορούσε να λεχθεί ότι αμάρτησαν κατά των αρχόντων τους και κατά του Θεού: αλλά ήταν 'αμαρτωλοί επίσης κατά των ιδίων ψυχών τους': και, αν ο σκοπός της επιθυμίας τους ήταν η καταστροφή των ιδίων ψυχών, δεν θα μπορούσαν να επιδιώξουν τον σκοπό τους με κανένα πιο σίγουρο μέσο. Λίγο σκέπτεται αυτό από εκείνους που ζουν στην αμαρτία: αλλά, όποια και αν είναι η αμαρτία που διαπράττουν, το αποτέλεσμα παραμένει το ίδιο [Σημείωση: Παροιμίαι 8:36 .]. Αν ένας άνθρωπος μόνο απέχει από την αμαρτία, μπορεί να αψηφήσει όλες τις επιθέσεις είτε ανθρώπων είτε δαιμόνων. Οι άνθρωποι μπορεί να καταστρέψουν το σώμα του, αλλά δεν μπορούν να αγγίξουν την ψυχή του. Ο ίδιος ο Σατανάς δεν μπορεί να βλάψει την ψυχή του, χωρίς τη δική του συγκατάθεση. Η αμαρτία είναι το μόνο μέσο με το οποίο η ψυχή μπορεί να δεχθεί οποιαδήποτε βλάβη. Στρεφόμενος στην εμβληματική έννοια, ο Συμεών παρουσιάζει τα μέσα με τα οποία η οργή του Θεού πρέπει να αποτραπεί. Τα μέσα με τα οποία η οργή του Θεού πρέπει να αποτραπεί — [Ο ίδιος ο Ααρών ήταν τύπος του Χριστού· και η εξιλέωση που τώρα έκανε για τον λαό ήταν τυπική εκείνης της μεγάλης εξιλέωσης που ο ίδιος ο Χριστός επρόκειτο να κάνει στον κατάλληλο χρόνο για τις αμαρτίες όλου του κόσμου. Πράγματι δεν σφαγιάστηκε ζώο· διότι δεν υπήρχε τώρα χρόνος για θυσία: αλλά το πυρ που λήφθηκε από το θυσιαστήριο της ολοκαυτώσεως, όπου καταναλώνονταν οι θυσίες, θεωρήθηκε σε αυτή την περίπτωση υπό το ίδιο φως με 'μία εξιλέωση': και το θυμίαμα που κάηκε σε αυτή την περίπτωση τύπωνε τη μεσιτεία του μεγάλου Αρχιερέα μας. Διά αυτών των δύο, της θυσίας και της μεσιτείας του Χριστού, ολόκληρος ο κόσμος πρόκειται να σωθεί. Σε αυτό μαρτυρούν όλες οι Γραφές. Τι μπορεί να είναι σαφέστερο από την πρόρρηση του προφήτη Ησαΐα· 'Αυτός εβάστασε την αμαρτία πολλών, και έκανε μεσιτεία για τους παραβάτες [Σημείωση: Ησαΐας 53:12 .];'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Πιέζει την αποτελεσματικότητα της εξιλέωσης και της μεσιτείας του Χριστού για έναν επαναστατημένο κόσμο. Η αποτελεσματικότητά τους για τον προτεινόμενο σκοπό — [Ο θάνατος συνελήφθη στην πορεία του, και δεν μπορούσε να προχωρήσει περαιτέρω. Και σε τι οφείλεται ότι ο επαναστατημένος κόσμος μας δεν έχει προ πολλού παραδοθεί στην καταστροφή; 'Όχι σε εμάς, Κύριε Ιησού Χριστέ, όχι σε εμάς, αλλά στο όνομά σου ας είναι ο έπαινος:' συ με το εξιλαστήριο αίμα σου έκανες συμφιλίωση μεταξύ του Θεού και ημών· και με την επικρατούσα μεσιτεία σου εξασφάλισες για εμάς τα ελέη που τόσο πολύ χρειαζόμαστε. Μπορούμε να αμφιβάλλουμε αν αυτή η δήλωση είναι αληθής; Ο απόστολος Παύλος ρητώς μας λέγει ότι ο Χριστός είναι 'η ειρήνη μας': και, υπό αυτή την έννοια, αναφωνεί θριαμβευτικά, 'Ποιος είναι αυτός που κατακρίνει; είναι ο Χριστός που απέθανε, μάλλον δε που και ανέστη, ο οποίος και μεσιτεύει για εμάς [Σημείωση: Ρωμαίους 8:34 .]:' και μας λέγει περαιτέρω, ότι 'ο Χριστός είναι ικανός να σώζει μέχρι τέλους όλους όσοι προσέρχονται στον Θεό δι' αυτού, βλέποντας ότι πάντοτε ζει για να μεσιτεύει για εμάς [Σημείωση: Εβραίους 7:25 .].'
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη δική μου ζωή ανιχνεύω τις πρώτες κινήσεις εκείνου του ίδιου πνεύματος που κίνησε τον Κορέ; Πώς διαμορφώνει τις προσευχές μου για εκείνους που είναι ακόμη έξω από τον Χριστό η θέα του Ααρών που στέκεται ανάμεσα στους νεκρούς και τους ζωντανούς; Με ποιους τρόπους καλούμαι να αγαπώ τη ράβδο που βλάστησε ως συνεχές σύμβολο της εκλεκτικής ευσπλαχνίας του Θεού;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που κάποτε ανέστειλες την πληγή με τη μεσιτεία του δούλου σου Ααρών, χάρισε σε εμάς χάρη να σταθούμε στο ρήγμα για μια γενιά που χάνεται. Διαφύλαξε την Εκκλησία σου από το ανήσυχο πνεύμα του Κορέ, και κράτησέ μας ήσυχους στη γη, υπάκουους στις αρχές που διέταξες. Ας επιβεβαιώσει η μνήμη της βλαστούσας ράβδου την εμπιστοσύνη μας στην εκλεκτική σου αγάπη, και ας ανέρχεται συνεχώς ενώπιον του θρόνου σου το θυμίαμα της επικρατούσας μεσιτείας του Χριστού. Διά του ιδίου Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →