← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 37-38 — με τον Γουέσλι

Ψαλμοί 37-38Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλι, του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας, τα σύντομα και περιεκτικά σχόλια στίχο προς στίχο που αποστάζουν τη πρακτική σοφία της Γραφής για την καθημερινή χριστιανική ζωή. Αυτές οι συνοπτικές σημειώσεις στους Ψαλμούς 37 και 38 μας καθοδηγούν μέσα από την ένταση μεταξύ της ευημερίας των ασεβών και της σταθερής εμπιστοσύνης που απαιτείται από τους δικαίους, ενώ παράλληλα εκφράζουν τη βαθιά μετάνοια που προκύπτει όταν η αμαρτία φέρνει θλίψη. Οι σημειώσεις του Γουέσλι μας προσκαλούν να αναπαυθούμε στον καιρό του Θεού, να παύσουμε να ανησυχούμε και να ομολογήσουμε τις ανομίες μας ενώπιον του Κυρίου που υποστηρίζει τους ευθείς. Καθώς ακούμε, ας ανοίξουν αυτές οι ιστορικές γνώσεις νέους δρόμους υπομονής και ελπίδας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά τους Ψαλμούς 37 και 38 δυνατά ή σιωπηλά. Προσέξτε την επαναλαμβανόμενη συμβουλή κατά της ανησυχίας και τις ειλικρινείς κραυγές μιας ψυχής που βαρύνεται από την αμαρτία. Αφήστε την αντίθεση μεταξύ της παροδικής επιτυχίας των κακοποιών και της διαρκούς κληρονομιάς των πραέων να σας διαπεράσει. Επιτρέψτε στην ομολογία του ψαλμωδού στο κεφάλαιο 38 να διεγείρει τη δική σας ειλικρινή αναγνώριση ενώπιον του Θεού. Πάρτε τον χρόνο σας· αυτά τα δύο κεφάλαια μαζί σχηματίζουν μια πλήρη κίνηση από την εμπιστοσύνη στη μετάνοια.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γουέσλι ανοίγει σχολιάζοντας τον πρώτο στίχο του Ψαλμού 37. Στίχος 1. Μην ανησυχείς για τους κακοποιούς, ούτε να φθονείς τους εργάτες της ανομίας. Μην ανησυχείς — Επειδή ευημερούν στις πονηρές τους επιχειρήσεις. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Στη συνέχεια ασχολείται με την εντολή να εμπιστευθεί κανείς τον δρόμο του στον Κύριο. Στίχος 5. Εμπιστεύσου τον δρόμο σου στον Κύριο· εμπιστεύσου επίσης σε αυτόν· και αυτός θα το πραγματοποιήσει. Εμπιστεύσου — Όλες τις φροντίδες και τις υποθέσεις σου και τις ανάγκες σου, ανάθεσέ τες στον Θεό με θερμή προσευχή. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Έπειτα ο Γουέσλι στρέφεται στην προτροπή να αναπαυθεί κανείς στον Κύριο και να περιμένει υπομονετικά. Στίχος 7. Αναπαύσου στον Κύριο και περίμενε υπομονετικά αυτόν· μην ανησυχείς για εκείνον που ευημερεί στον δρόμο του, εξαιτίας του ανθρώπου που φέρνει σε πέρας πονηρές μηχανορραφίες. Αναπαύσου — Μην αγανακτείς με τις ενέργειές του, αλλά υποτάξου ήσυχα στο θέλημά του και περίμενε τη βοήθειά του. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Συνεχίζει πραγματευόμενος την εντολή να παύσει κανείς τον θυμό και την οργή. Στίχος 8. Παύσε από τον θυμό και άφησε την οργή· μην ανησυχείς με κανέναν τρόπο ώστε να κάνεις κακό. Μην ανησυχείς — Είτε κατά του αμαρτωλού για την επιτυχία του· είτε κατά του Θεού. Κάνε κακό — Αν αναδυθεί λύπη μέσα σου, πρόσεξε να μην σε παρασύρει σε αμαρτία. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γουέσλι ολοκληρώνει το τμήμα για τους δικαίους αναλογιζόμενος την υπόσχεση της ειρήνης. Στίχος 11. Αλλά οι πραείς θα κληρονομήσουν τη γη· και θα ευφρανθούν στην αφθονία της ειρήνης. Αλλά — Εκείνοι που υπομένουν υπομονετικά το θλιβερό χέρι του Θεού και περνούν με πραότητα τις αδικίες. Ειρήνη — Εν μέρει εξωτερική ειρήνη και ευημερία, που ο Θεός στον κατάλληλο καιρό του θα τους δώσει· αλλά κυρίως εσωτερική ειρήνη, στη συναίσθηση της εύνοιας του Θεού και στη βεβαιότητα της ατελείωτης ευτυχίας. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ολοκληρώνει τις σημειώσεις του κεφαλαίου σημειώνοντας το τέλος που περιμένει τον ευθύ. Στίχος 37. Σημείωσε τον τέλειο άνθρωπο και παρατήρησε τον ευθύ· διότι το τέλος εκείνου του ανθρώπου είναι ειρήνη. Ειρήνη — Αν και μπορεί να συναντήσει θλίψεις στον δρόμο του, όμως όλα θα τελειώσουν καλά. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιες από τις παρούσες περιστάσεις σας αισθάνεστε την πρόσκληση να σταματήσετε να ανησυχείτε και αντίθετα να εμπιστευθείτε τον δρόμο σας στον Κύριο; Πώς μπορεί η ομολογία των ανομιών σας, όπως κάνει ο ψαλμωδός στο κεφάλαιο 38, να ανοίξει τον δρόμο για το υποστηρικτικό χέρι του Θεού; Σε ποιο τομέα της ζωής χρειάζεται περισσότερο τώρα η υπόσχεση ενός τέλους που σημαδεύεται από ειρήνη;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ μου φιλάνθρωπε, δίδαξον ἡμᾶς νὰ ἐμπιστευώμεθα εἰς Σὲ καὶ νὰ πράττωμεν τὸ ἀγαθόν, εὐφραίνοντες τὰς καρδίας ἡμῶν ἐν ταῖς ὁδοῖς Σου, ἀκόμη καὶ ὅταν οἱ ἀσεβεῖς φαίνονται νὰ εὐημεροῦν. Διὰ τῆς ἁγιαστικῆς Σου χάριτος, καθάρισον ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀνησυχίας καὶ ὀργῆς, ἵνα ἀναπαυώμεθα ὑπομονητικῶς ἐν ταῖς ὑποσχέσεσί Σου καὶ παύσωμεν ἀπὸ τοῦ κακοῦ. Ὅταν ἡ ἁμαρτία πιέζῃ βαρέως ἐφ' ἡμᾶς, στήριξον ἡμᾶς διὰ τῆς δικαίας Σου χειρός, ἐξομολογούμενοι τὰς ἀνομίας ἡμῶν καὶ εὑρίσκοντες τὴν κληρονομίαν καὶ τὴν εἰρήνην ἡμῶν ἐν Σοὶ μόνῳ. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →