Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 129-130 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Αγαπητοί, συγκεντρωνόμαστε σήμερα υπό το σταθερό φως του Υπομνήματος του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη για να ακούσουμε τη φωνή του Πνεύματος μέσω των Ψαλμών 129 και 130. Η προσεκτική έκθεση του Whedon μας οδηγεί στη μακρά ιστορία της θλίψης και της ελπίδας του Ισραήλ, υπενθυμίζοντάς μας ότι ο ίδιος δίκαιος Κύριος που έκοψε τα δεσμά του καταπιεστή εξακολουθεί να προσφέρει άφθονη λύτρωση σε κάθε μετανοούσα καρδιά. Στο πνεύμα του Ουεσλεϋ, επιβεβαιώνουμε ότι η χάρη προηγείται και καθιστά δυνατή την αναμονή μας, την ομολογία μας και τη σταθερή μας ελπίδα. Είθε αυτά τα αρχαία άσματα να ενισχύσουν την πεποίθησή μας ότι κανένα βάθος δεν είναι πέρα από την εμβέλεια του θείου ελέους και ότι η Εκκλησία παραμένει το διαρκές θαύμα των αιώνων με τη δύναμη του Θεού και μόνο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ταπεινές και προσεκτικές καρδιές ας διαβάσουμε τώρα δυνατά τους Ψαλμούς 129 και 130. Ακούστε την μετρημένη αναδρομή του πόνου, την ευγνώμονα αναγνώριση της απελευθέρωσης, την κραυγή από τα βάθη και τη σταθερή ελπίδα που περιμένει τον Κύριο. Διαβάστε αργά, αφήνοντας κάθε στίχο να αντηχεί στη σιωπή της ψυχής σας, και δεχθείτε αυτά τα άσματα ως την ίδια την προσευχή μετάνοιας και εμπιστοσύνης της Εκκλησίας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά παρουσιάζοντας την εισαγωγή στον Ψαλμό 129.
Εισαγωγή. Ωδή των αναβαθμών. Ο ψαλμός διαιρείται σε τρία μέρη. Οι Ψαλμοί 129:1-3 είναι μια αναδρομή στη θλίψη του Ισραήλ από τη νεότητά του· ο Ψαλμός 129:4 είναι μια ευγνώμων αναγνώριση των απελευθερώσεων· οι Ψαλμοί 129:5-8 περιέχουν ένα ανάθεμα στους μισούντες τη Σιών. Η θρησκεία του Μωυσή ήταν μια επίπληξη της ειδωλολατρίας των εθνών, η οποία επέφερε στον εβραϊκό λαό την εχθρότητα και τον διωγμό των εθνών. Καθώς βρίσκονταν, σχεδόν στο κέντρο των μεγάλων εθνών της αρχαιότητας, και όλων των σφοδρών πολιτικών αγώνων για υπεροχή μεταξύ των ισχυρών μοναρχιών, μόνο ο Θεός μπορούσε να τους διατηρήσει ζωντανούς. Η αναδρομή σε αυτά τα πάθη φτάνει πίσω στην Αίγυπτο. Ο ποιητής τα εξετάζει από την άποψη της πρόσφατης απελευθέρωσης, (Ψαλμοί 129:4,) η οποία καθορίζει την ημερομηνία αργότερα από το διάταγμα του Κύρου, (Έσδρας 1:1-4,) (διότι πρέπει να θεωρηθεί ως μεταεξορική,) και με έναν τόνο θλίψης καθώς δεν είναι ακόμη ελεύθερος από τη δύναμη των ζωντανών εχθρών, τους οποίους καταριέται, κάτι που πιθανώς υποδηλώνει την εχθρότητα των Σαμαρειτών, Έσδρας 4:0. Ο θρήνος του Ισραήλ, τώρα γέροντα, για τις δυσκολίες της ζωής, είναι σαν αυτός του Ιακώβ ενώπιον του Φαραώ, Γένεσις 47:9Στη συνέχεια παρέχει την εισαγωγή στον Ψαλμό 130.
Εισαγωγή. Ωδή των αναβαθμών. Ο ψαλμωδός μιλάει σε πρώτο ενικό πρόσωπο εκ μέρους όλου του Ισραήλ, και η κραυγή του είναι κραυγή μετάνοιας και ελπίδας μέσα από βαθιά εξωτερική θλίψη. Το De Profundis 'Εκ Βαθέων', με το οποίο αρχίζει, είναι ένας ταιριαστός τίτλος. Οι Ψαλμοί 130:3-4 είναι μια ομολογία αμαρτίας ως αιτία της δυστυχίας του, από την οποία όχι η ανθρώπινη αξία αλλά μόνο το συγχωρητικό έλεος του Θεού μπορεί να τον σώσει. Οι Ψαλμοί 130:5-6, εκφράζουν τη σταθερή του ελπίδα και την αναμονή πίστη σε αυτό το έλεος στο οποίο επίσης, στους Ψαλμούς 130:7, προτρέπει όλο τον Ισραήλ, κλείνοντας, στους Ψαλμούς 130:8, με μια πεποίθηση ότι ο Ισραήλ θα λυτρωθεί ακόμη από την παρούσα αμαρτία και την επακόλουθη τιμωρία της. Ο ψαλμός είναι τρυφερά θρηνητικός και ελπιδοφόρος, και αναπνέει ένα ευαγγελικό πνεύμα και δόγμα αντάξιο των καιρών της Καινής Διαθήκης. Η θρηνητική διάθεση είναι σε συμπάθεια με τους Ψαλμούς 86:0. Όλα δείχνουν μια όψιμη χρονολογία του ψαλμού, η οποία στο πνεύμα θα μπορούσε να εναρμονιστεί με τις περιστάσεις του Ισραήλ που καταγράφονται στον Έσδρα 9:10. Η λέξη που αποδίδεται ως 'προσεκτικός', (Ψαλμοί 130:2,) εμφανίζεται αλλού μόνο στις Β' Χρονικών 6:40· Β' Χρονικών 7:15· και η λέξη 'συγχώρεση', Ψαλμοί 130:4, μόνο στον Νεεμία 9:9· Νεεμία 9:17, και στον Δανιήλ 9:9. Ο ψαλμός είναι ο έκτος από τους λεγόμενους επτά Ψαλμούς Μετανοίας, δηλαδή, Ψαλμοί 6, 32, 38, 51, 102, 130, 143. Ο Λούθηρος τον κατέταξε μεταξύ των καλύτερων ψαλμών, και τον ονόμασε, μαζί με τους Ψαλμούς 32, 51, 143, 'Ψαλμούς του Παύλου'.Ο Whedon στη συνέχεια εξηγεί την ομολογία της αμαρτίας στον τρίτο στίχο του δεύτερου ψαλμού.
Στίχος 3. 3. Σημείωσε τις ανομίες Κυριολεκτικά, Κράτα τις ανομίες, ή, παρακολούθησε τις ανομίες στενά· δηλαδή, θυμήσου τις με ακρίβεια για να τις φέρεις σε τιμωρία. Η ίδια ιδέα μεταφέρεται στο Δευτερονόμιο 32:34· Ιώβ 14:17· Ωσηέ 13:12. Σε μια τόσο αυστηρή πορεία δικαιοσύνης ποιος θα μπορούσε να σταθεί! Αλλά απέναντι σε αυτή τη διατήρηση, ή 'σφράγιση', του αρχείου των αμαρτιών μας για κρίση, στέκεται η ελεήμων μη καταλογισμός, ή συγχώρεση, της αμαρτίας μέσω της πίστης στην εξιλέωση, όπως στους Ψαλμούς 32:2· Ρωμαίους 4:7-8. Από αυτό το έλεος και μόνο, χωρίς ανθρώπινη αξία, εξαρτάται η ελπίδα κάθε ανθρώπου.
Σκεφτείτε
Ο Whedon πιέζει τον σκοπό της θείας συγχώρεσης στον τέταρτο στίχο.
Στίχος 4. 4. Ίνα φοβηθής Η τελική χρήση του συνδέσμου παρέχει την εξήγηση αυτής της διαχείρισης του θείου ελέους· δηλαδή, ο Θεός συγχωρεί την αμαρτία, με σκοπό οι άνθρωποι να τον φοβούνται και να τον υπακούουν ως τον μόνο νομοθέτη και κριτή, και επομένως τη μόνη αρχή για την άσκηση χάριτος και συγχώρεσης. Ιερεμίας 33:8-9. Η ομολογία της αμαρτίας και η συγχώρεση στους Ψαλμούς 130:3-4, βασίζεται σε μια σαφή άποψη της Καινής Διαθήκης για την εξιλέωση και τη μεσιτεία.Ολοκληρώνει αναπτύσσοντας την κλήση για εμπιστοσύνη στην άφθονη λύτρωση.
Στίχοι 7-8. 7, 8. Πολύ ταιριαστά, λοιπόν, ο πιστός ποιητής καλεί τον Ισραήλ να εμπιστευθεί πλήρως τον Ιεχωβά, ο οποίος όχι μόνο δείχνει έλεος, αλλά και άφθονη λύτρωση. Πολλαπλασιάζει να δείξει έλεος, όπως αναφέρει το εβραϊκό κείμενο, στον τρόπο της απελευθέρωσής του, σώζοντας όχι μόνο από την τιμωρία, αλλά και από την ανομία, την αιτία της τιμωρίας.
Απαντήστε
1. Σε ποια παρούσα θλίψη καλούμαι να θυμηθώ ότι ο Κύριος έχει ήδη κόψει τα δεσμά των εχθρών μου;
2. Πού αισθάνομαι πιο έντονα τα βάθη της δικής μου αμαρτίας, και πώς η υπόσχεση της συγχώρεσης με ωθεί να φοβούμαι και να υπακούω στον Κύριο;
3. Πώς θα ενωθώ με τον Ισραήλ περιμένοντας πιο ένθερμα το πρωινό της πλήρους λύτρωσης;
Προσευχηθείτε
Ω δίκαιε και ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για τη μαρτυρία του δούλου σου Whedon και για τους ψαλμούς που μας διδάσκουν τόσο το κόστος της αμαρτίας όσο και την αφθονία της χάριτός σου. Εκ βαθέων κραυγάζουμε προς εσένα· μη σημειώνεις τις ανομίες μας, αλλά χάρισε συγχώρεση για να σε φοβούμαστε και να σε υπηρετούμε μόνο εσένα. Ενίσχυσε την Εκκλησία σου να παραμείνει αήττητη μέσα σε κάθε δοκιμασία, και δίδαξέ μας να περιμένουμε με υπομονετική ελπίδα την πλήρη λύτρωση του Ισραήλ και όλων όσων εμπιστεύονται τον λόγο σου. Πολλαπλασίασε το έλεός σου σε εμάς, κόψε κάθε δεσμό που μας συνδέει με το παρελθόν, και φέρε μας επιτέλους στο πρωινό του αιώνιου φωτός. Μέσω του Ιησού Χριστού του Λυτρωτή μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →