Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 7-8 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Στην κληρονομιά της Μεθοδιστικής Επισκοπικής αφοσίωσης και της Αρμινιανής-Ουεσλεϋανής πίστης, ανοίγουμε το Σχολιασμό του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη για να ακούσουμε την κλήση του κλαίοντος προφήτη σε αληθινή μετάνοια. Η προσεκτική έκθεση του Whedon στα κεφάλαια επτά και οκτώ του Ιερεμία τοποθετεί τα χρησμούς του ναού μέσα στην ιστορική τους στιγμή υπό τον Ιωακείμ και ανιχνεύει τη θεϊκή επιμονή στην εσωτερική υπακοή αντί για την τελετουργική αυθάδεια. Τα λόγια του μας καλούν να εξετάσουμε αν η δική μας εμπιστοσύνη βασίζεται σε εξωτερικές μορφές ή στον ζωντανό Θεό που ερευνά την καρδιά. Είθε το Πνεύμα που καθοδήγησε τον αρχαίο γραφέα να καθοδηγήσει τη μελέτη μας σήμερα.
Διαβάστε
Με ευλαβική προσοχή ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια επτά και οκτώ του Ιερεμία, επιτρέποντας στον ρυθμό των λόγων του προφήτη να εγκατασταθεί στα πνεύματά μας. Ακούστε την επανειλημμένη κλήση να διορθώσουμε τους τρόπους μας, την προειδοποίηση που αντλείται από τη Σηλώ, και την τρυφερή αλλά αταλάντευτη διάγνωση της πεισματικής άρνησης ενός λαού να επιστρέψει. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο κείμενο να ερευνήσει τα κίνητρα πίσω από κάθε θρησκευτική τήρηση.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά τοποθετώντας τον λόγο ιστορικά.
Εισαγωγή. Τα ακόλουθα τέσσερα κεφάλαια πρέπει να ληφθούν μαζί. Αν δεν περιέχουν τα ίδια τα λόγια που εκφωνήθηκαν από τον Ιερεμία σε κάποια συγκεκριμένη περίσταση, πρέπει να θεωρηθούν ότι αποτελούνται από τους λόγους που συνήθιζε να εκφωνεί αυτή την εποχή, και επομένως ότι αντιπροσωπεύουν, ακόμη και ως προς τη γλώσσα, τις διδασκαλίες του. Για το ιστορικό πλαίσιο αυτού του αποσπάσματος, ανατρέξτε στο εικοστό έκτο κεφάλαιο. Ο Ιωακείμ είχε εγκατασταθεί στον θρόνο από τον βασιλιά της Αιγύπτου στη θέση του νεότερου αδελφού του, Ιωάχαζ, ο οποίος είχε προτιμηθεί από τον λαό, πιθανώς επειδή ο Ιωακείμ ανήκε στο κόμμα που ευνοούσε τη συμμαχία με την Αίγυπτο. Κάθε ελπίδα επιτυχίας και μονιμότητας της μεταρρύθμισης του Ιωσία είχε παρέλθει. Ως εκ τούτου, ο μεγάλος σκοπός του λόγου ήταν να δημιουργήσει στον λαό πεποίθηση για την αμαρτία και τον κίνδυνό τους, και, αν ήταν δυνατόν, να τους οδηγήσει πίσω, μέσω μετάνοιας και ταπείνωσης, στην παλιά τους πίστη. Το πιο προσβλητικό μέρος της ομιλίας του Ιερεμία συνίστατο στην αναφορά του στα ερείπια της Σηλώ και στην υπόδειξή του ότι ακόμη και η Ιερουσαλήμ, το ιερό του Υψίστου, μπορεί να βιώσει παρόμοια μοίρα. Όπως μαθαίνουμε από το εικοστό έκτο κεφάλαιο, ο Ιερεμίας θα είχε πληρώσει για την πίστη του με τη ζωή του αν δεν υπήρχαν ισχυροί φίλοι. Ο λόγος χωρίζεται σε τρεις κύριες ενότητες: 1. Ο Ναός και η Λατρεία του δεν αποτελούν επαρκή βάση εμπιστοσύνης, Ιερεμίας 7:1 έως Ιερεμίας 8:3. 2. Η Αυξανόμενη Κακία των Ηγετών και Διδασκάλων, Ιερεμίας 8:4 έως Ιερεμίας 9:24. 3. Τα Μέσα Διαφυγής, Ιερεμίας 9:25 έως Ιερεμίας 10:25.Στη συνέχεια εξετάζει την απατηλή εμπιστοσύνη που τοποθετείται στον ναό.
Εδάφιο 4. 4. Ψεύτικα λόγια Λόγια εξαπάτησης, που τους παραπλανούν ως προς την εμπιστοσύνη τους. Το λάθος συνίστατο στην υπόθεση ως γεγονός, ότι επειδή η Ιερουσαλήμ περιείχε τον ναό του Κυρίου, δεν διέτρεχε κίνδυνο τιμωρίας από την αποστασία και την κακία της. Αυτό ήταν ένα είδος εθνικού φετιχισμού, όπως έχει πολλές απεικονίσεις στην ιστορία. Η τριπλή επανάληψη της φράσης 'ναός του Κυρίου' χρησιμεύει για να υποδείξει την πληρότητα και την έμφαση της εμπιστοσύνης τους. Αυτά Πιθανώς αναφέρεται στις αίθουσες, τις αυλές και τις διάφορες κατασκευές του ιερού.Ο Whedon στη συνέχεια εκθέτει την τελετουργική έκκληση που επιδιώκει να αντισταθμίσει την ηθική εξέγερση.
Εδάφια 9-10. 9, 10. Θα κλέψετε… και θα θυμιάσετε στον Βάαλ Η ακριβής σκέψη αυτού του αξιοσημείωτου αποσπάσματος συσκοτίζεται, αν όχι, πράγματι, ουσιαστικά αλλάζει, στην Εγκεκριμένη Έκδοση. Δεν είναι η έκκληση του μοιρολάτρη, αλλά του τελετουργιστή, που εδώ επιπλήττεται. Η αμαρτία και η βλασφημία τους συνίστατο στο να αντιπαραθέτουν τις θρησκευτικές υπηρεσίες στις πιο χονδροειδείς ανηθικότητες της ζωής τους, έτσι ώστε, αν και έκαναν όλα αυτά τα βδελύγματα, ισχυρίζονταν ότι σώζονταν, δηλαδή, απαλλάσσονταν από όλες τις συνέπειες ερχόμενοι και στεκόμενοι ενώπιον του Θεού στον οίκο του. Δεν ήταν η πρώτη περίπτωση και, δυστυχώς! όχι η τελευταία στην οποία η 'λατρεία του σώματος' υποτίθεται ότι εξιλεώνει τις αμαρτίες της ψυχής.Συνεχίζει με τη δεύτερη ενότητα για την αμετανοησία και τις συνέπειές της.
Εδάφιο 4. ΑΜΕΤΑΝΟΗΣΙΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ, Ιερεμίας 8:4-12. 4. Θα πέσουν, κ.λπ. Καλύτερα, Πέφτουν οι άνθρωποι και δεν σηκώνονται; κ.λπ., η έκφραση είναι απρόσωπη. Αν οι άνθρωποι πέσουν, δεν συνεχίζουν να κείτονται στο έδαφος. Αν ένας άνθρωπος χάσει τον δρόμο του, δεν επιμένει να προχωρά, αλλά γυρίζει πίσω για να ανατρέξει στα βήματά του. Εδώ αρχίζει η δεύτερη ενότητα αυτού του λόγου, στην οποία ο προφήτης εκθέτει την πεισματική κακία του λαού και τον φόβο της κρίσης τους.
Σκεφτείτε
Ο Whedon πιέζει τη σοβαρή πραγματικότητα της εθνικής απόρριψης.
Εδάφιο 29. Η ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΧΩΒΑ, Ιερεμίας 7:29-34. 29. Μαλλιά Εδώ αναφέρεται ως στέμμα, η κυριολεκτική σημασία του πρωτοτύπου είναι διάδημα. Βλέπε Αριθμοί 6:7. Αγγλική Έκδοση, 'αφιέρωση'. Η λέξη αρχικά εφαρμόστηκε στο διάδημα του αρχιερέα, (Έξοδος 29:6,) και, όπως πιστεύει ο Keil, μεταφέρθηκε στα μαλλιά επειδή τα άκοπα μαλλιά του Ναζηραίου ήταν το σημάδι της αφιέρωσής του στον Κύριο, εκφράζοντας αυτό που εξέφραζε το διάδημα του αρχιερέα. Όπως ο μολυσμένος Ναζηραίος έπρεπε να κόψει τα μαλλιά του κεφαλιού του επειδή είχε πάψει να είναι σύμβολο της ιδιαίτερης και στενής σχέσης του με τον Θεό, έτσι και η Ιερουσαλήμ καλείται να κουρέψει τα μαλλιά της για τον ίδιο λόγο. Δεν είναι πλέον η αφιερωμένη του Κυρίου. Έχει μολυνθεί· επομένως απορρίπτεται και εγκαταλείπεται.Κλείνει την ενότητα ρωτώντας αν παραμένει κάποια θεραπεία για τον πληγωμένο λαό.
Εδάφιο 22. 22. Βάλσαμο στη Γαλαάδ Μία από τις πολύτιμες παραγωγές της Παλαιστίνης. Βλέπε Γένεση 43:11· Ιερεμίας 46:11· Ιερεμίας 51:8, κ.λπ., κ.λπ. Εκεί Όπου υπάρχει το φάρμακο, εκεί πρέπει να υπάρχει η δεξιότητα για τη χρήση του. Οι 'ιερείς και οι προφήτες του Ισραήλ ήταν οι γιατροί των οποίων το καθήκον ήταν να διδάσκουν τη θεραπεία για την ανθρώπινη αμαρτία και θλίψη. Έχει λοιπόν ο Ισραήλ κανένα βάλσαμο για τον εαυτό του; Δεν υπάρχει γιατρός σε αυτόν που μπορεί να δέσει την πληγή του;' Speaker's Commentary. Υγεία… ανακτήθηκε Ο Keil μεταφράζει, γιατί, λοιπόν, δεν τοποθετείται κανένα επίθεμα στην κόρη του λαού μου; Αλλά οι Furst και Nagelsbach υποστηρίζουν την κοινή Έκδοση.
Απαντήστε
Πού στη λατρεία μας ή στις καθημερινές μας συνήθειες κινδυνεύουμε να αντιμετωπίζουμε ιερούς τόπους ή πρακτικές ως φυλαχτά αντί για μέσα χάριτος; Πώς η κλήση για πλήρη διόρθωση των τρόπων μας αντιμετωπίζει κάθε τάση να διαχωρίζουμε τη θρησκευτική τήρηση από την ηθική υπακοή; Με ποιους τρόπους μπορεί η εκκλησία σήμερα να ανακτήσει την ικανότητα του γιατρού που εφαρμόζει το βάλσαμο της Γαλαάδ στις δικές της πληγές;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Θεέ, του οποίου ο λόγος μέσω του Ιερεμία εξακολουθεί να ερευνά την καρδιά, χάρισέ μας τη χάρη της αληθινής μετάνοιας που διορθώνει τόσο τις συνήθειες όσο και τις πράξεις. Απάλλαξέ μας από κάθε μορφή εθνικού ή προσωπικού φετιχισμού που εμπιστεύεται τον ναό ενώ παραμελεί τη δικαιοσύνη και το έλεος. Ανάδειξε στις μέρες μας πιστούς εξηγητές που, όπως ο κλαίων προφήτης, μιλούν με θάρρος αλλά κλαίνε με συμπόνια. Θεράπευσε τις πληγές του λαού σου με το βάλσαμο που ρέει από τον Γολγοθά, και δίδαξέ μας να εφαρμόζουμε αυτή τη θεραπεία ο ένας στον άλλο. Στο όνομα του Χριστού, ο οποίος είναι και ο ιερέας και ο γιατρός μας, προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →