← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 5-6 — με τον Benson

Ψαλμοί 5-6Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης στρεφόμαστε σήμερα στο σχολιασμό του Ιωσήφ Benson για την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Η προσεκτική έκθεση του Benson για τους Ψαλμούς 5 και 6 μας προσκαλεί να παραμείνουμε με την πρωινή κραυγή του ψαλμωδού, την ευλαβική του προσέγγιση στο ιερό, και την πεποίθησή του ότι ο Κύριος ακούει τη φωνή του κλάματος. Καθώς ακούμε, είθε η ίδια χάρη που στήριξε τον Δαβίδ να σταθεροποιήσει τις δικές μας καρδιές και να μας οδηγήσει σε βαθύτερη εμπιστοσύνη και άγιο φόβο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα δυνατά τους Ψαλμούς 5 και 6, προσέχοντας τις επείγουσες αιτήσεις του ψαλμωδού την αυγή, τον πόθο του για θεία καθοδήγηση εν μέσω εχθρών, και την έκκλησή του για έλεος ενώ σώμα και ψυχή μαραζώνουν. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να αντηχεί την ειλικρίνεια της καρδιάς που ο Benson τόσο θερμά επαινεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Benson ξεκινά εξετάζοντας τον διαλογισμό του ψαλμωδού. Στίχοι 1-2. Ψαλμοί 5:1-2. Κατανόησε τον διαλογισμό μου. Δηλαδή, την προσευχή μου, όπως δείχνουν οι προηγούμενοι και οι επόμενοι λόγοι. Ονομάζει την προσευχή του διαλογισμό του, για να δηλώσει ότι δεν ήταν απλώς ο κόπος των χειλιών του, αλλά ότι προερχόταν από, και συνοδευόταν από, τις βαθύτερες σκέψεις και τα πιο ένθερμα συναισθήματα της ψυχής του. Άκουσε τη φωνή της κραυγής μου. Η ειλικρίνεια και η θέρμη της κραυγής μας προς τον Θεό θα είναι ανάλογη με την αίσθηση που έχουμε για τις αμαρτίες και τις ανάγκες μας. Βασιλιά μου. Είναι μέρος και καθήκον ενός βασιλιά να απαντά στις δίκαιες και ταπεινές επιθυμίες των υπηκόων του· και Θεέ μου: διότι σε σένα θα προσευχηθώ. Σε σένα μόνο θα απευθύνω όλες τις προσευχές μου, διότι σε ποιον πρέπει να προσεύχεται ένας αμαρτωλός παρά στον Θεό του; και επομένως, από σένα μόνο περιμένω βοήθεια και ανακούφιση. Ο Benson στη συνέχεια αναπτύσσει την εμπιστοσύνη με την οποία ο πιστός εισέρχεται στον οίκο του Κυρίου. Στίχος 7. Ψαλμοί 5:7. Αλλά εγώ θα έρθω στον οίκο σου. Δηλαδή, στη σκηνή σου, με άγια τόλμη και εμπιστοσύνη, όπως αρμόζει στον υιό και δούλο σου· εν τω πλήθει του ελέους σου. Εμπιστευόμενος μόνο στο μεγάλο σου έλεος για είσοδο εκεί και αποδοχή εκεί. Ή, για, ή λόγω των πολλών σου ελέων προς εμένα: για τα οποία θα έρθω να αποδώσω ευχαριστίες και έπαινο, και να προσφέρω την υπηρεσία που σου οφείλεται τόσο δικαίως για την αγαθότητά σου. Και εν τω φόβω σου. Με άγιο δέος και σεβασμό προς τη μεγαλειότητά σου· θα προσκυνήσω. Εν πνεύματι και αληθεία, εσένα που είσαι πνεύμα, που ερευνάς την καρδιά, και απαιτείς αλήθεια στα ενδόμυχα, προς τον άγιο ναό σου. Εβραϊκά, τον ναό της αγιότητάς σου, κοιτάζοντας προς αυτόν όταν δεν μπορώ να έρθω σε αυτόν. Ή, όπως το אל היכל, el heecal, μπορεί να αποδοθεί, στον άγιο ναό σου, δηλαδή, τη σκηνή, η οποία μερικές φορές ονομάζεται με αυτό το όνομα. Ο Benson στη συνέχεια στρέφεται στην ένθερμη κραυγή για έλεος στην αρχή του έκτου Ψαλμού. Στίχος 1. Ψαλμοί 6:1. Κύριε, μη με επιπλήξεις. Δηλαδή, μη με παιδεύσεις ή διορθώσεις, όπως εξηγεί η επόμενη φράση· εν τη οργή σου. Με αυστηρότητα ή σκληρότητα, όπως αξίζουν οι αμαρτίες μου, αλλά με πραότητα και μετριοπάθεια, Ιερεμίας 10:24· ή, με τέτοιο τρόπο ώστε η παιδεία να μην είναι το αποτέλεσμα της αυστηρής σου δικαιοσύνης, ή οργής, αλλά του ελέους και της πιστότητάς σου. Ο Benson κλείνει την ενότητα δείχνοντας πώς ο Κύριος δέχεται τη φωνή του κλάματος. Στίχοι 8-9. Ψαλμοί 6:8-9. Απομακρυνθείτε από εμένα, όλοι οι εργάτες της ανομίας. Με τους οποίους είμαι αποφασισμένος να μην συναναστρέφομαι ή να έχω καμία κοινωνία· και σταματήστε να με αντιτίθεστε ή να με ενοχλείτε, ή να με προσβάλλετε, ή να με πλησιάζετε με σχέδια εξαπάτησης και προδοσίας, όλοι εσείς οι κακοί εχθροί μου· παραιτηθείτε από όλες τις κακές σας μηχανορραφίες εναντίον μου, και μην είστε τόσο μάταιοι ώστε να ελπίζετε να θριαμβεύσετε πάνω μου· διότι ο Κύριος άκουσε τη φωνή του κλάματός μου. Και θα μου χορηγήσει αυτό που ζήτησα με τόσα δάκρυα. Με τις ενέργειες της χάριτος του Θεού στην καρδιά του, γνώριζε ότι η προσευχή του έγινε δεκτή. Τα δάκρυά του είχαν φωνή στα αυτιά του Θεού του ελέους. Τα σιωπηλά δάκρυα δεν είναι άφωνες κραυγές. Τα δάκρυά μας είναι κραυγές προς τον Θεό. Ο Κύριος άκουσε την ικεσία μου. Δεν με απέρριψε, λέω, όπως φαντάζεστε· αλλά ευαρεστείται τόσο με την αποτροπή της δυσαρέσκειάς του όσο και με τις αιτήσεις μου προς αυτόν για την εύνοιά του.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Benson πιέζει την προφητική έννοια των καταρατικών περασμάτων. Ο Dodd, και άλλοι, σχετικά με αυτά τα καταρατικά περάσματα των Ψαλμών, ότι μπορούν όλα να αποδοθούν στον μέλλοντα χρόνο, όπως πράγματι πρέπει να είναι για να αποφευχθούν οι αντιρρήσεις, και να κοπεί κάθε αιτία προσβολής από εκείνους που την επιθυμούν και την αναζητούν. 'Ο στίχος που έχουμε μπροστά μας θα έτρεχε τότε ως εξής: 'Θα τους καταστρέψεις, Θεέ· θα χαθούν από τις δικές τους συμβουλές: θα τους διώξεις στο πλήθος των παραβάσεών τους, διότι επαναστάτησαν εναντίον σου.' Έτσι αποδοθέντα, τα λόγια περιέχουν μια προφητεία της παράνοιας, της απόρριψης και της καταστροφής εκείνων που θα επέμεναν πεισματικά στην αντίθεσή τους στις συμβουλές του Ουρανού, είτε αφορούν τον Δαβίδ, τον Χριστό, είτε την εκκλησία. Η μοίρα του Αχιτόφελ και του Αβεσσαλώμ, του Ιούδα και των Ιουδαίων, πρέπει να προειδοποιήσει τους άλλους να μην προσβάλλουν κατά το ίδιο παράδειγμα. Ο Benson καταλήγει πανηγυρίζοντας την υποσχεμένη ευλογία σε όλους όσους εμπιστεύονται τον Κύριο. Στίχοι 11-12. Ψαλμοί 5:11-12. Αλλά ας χαρούν όσοι εμπιστεύονται σε σένα. Όσοι τολμούν να βασίζονται στον λόγο και την υπόσχεσή σου όταν όλες οι ανθρώπινες ελπίδες και καταφύγια αποτυγχάνουν· ας χαρούν. Ας έχουν λόγο μεγάλης χαράς από την αγάπη και τη φροντίδα σου γι' αυτούς· διότι τους υπερασπίζεσαι. Όπως ακολουθεί. Ας χαρούν επίσης όσοι αγαπούν το όνομά σου. Δηλαδή, τη μεγαλειότητα και τη δόξα σου, τον λόγο και τη λατρεία σου, όλα αυτά που ονομάζονται όνομα του Θεού, στην Αγία Γραφή· ας χαρούν. Εβραϊκά, יעלצו, jangletzu, ας αγαλλιάσουν σε σένα. Έτσι ο Δαβίδ δεν περιορίζει την προσευχή του στην παράταξή του, αλλά προσεύχεται για, και προφητεύει την ευτυχία όλων των καλών ανθρώπων, αν και μερικοί από αυτούς, λόγω των δικών τους λαθών, ή των τεχνασμάτων άλλων ανθρώπων, μπορεί τώρα να βρίσκονται σε κατάσταση αντίθεσης προς αυτόν. Και έτσι, όπως ο προηγούμενος στίχος προφήτευε την απώλεια των ασεβών, αυτός περιγράφει την ευτυχία των αγίων. Διότι εσύ, Κύριε, θα ευλογήσεις τον δίκαιο. Έχεις δεσμευτεί με υπόσχεση και διαθήκη, και είσαι αποφασισμένος να τους ευλογήσεις, και επομένως η προσευχή μου γι' αυτούς είναι σύμφωνη με το θέλημά σου· με εύνοια. Με την αγάπη σου και την ευγενική σου πρόνοια· θα τον περιβάλεις σαν με ασπίδα. Δηλαδή, θα τον κρατήσεις ασφαλή από κάθε πλευρά.
Απαντήστε

Απάντηση

1. Πώς θα μπορούσε η έναρξη της ημέρας με ειλικρινή διαλογισμό, όπως περιγράφει ο Benson, να αναδιαμορφώσει τις δοκιμασίες που αναμένω; 2. Με ποιους τρόπους η διαβεβαίωση ότι ο Κύριος ακούει το κλάμα με καλεί να φέρω κρυφές θλίψεις ενώπιόν Του σήμερα; 3. Πού αισθάνομαι την ανάγκη για τη δίκαιη καθοδήγηση του Θεού, ώστε η συμπεριφορά μου να μην δώσει αφορμή για μομφή;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε Κύριε, που είσαι και Βασιλιάς και ελεήμων Πατέρας, σε ευχαριστούμε για το φως που έριξε ο Joseph Benson σε αυτούς τους μετανοητικούς και γεμάτους εμπιστοσύνη Ψαλμούς. Χάρισε μας χάρη να σηκωνόμαστε νωρίς με ειλικρινείς καρδιές, να σε λατρεύουμε με άγιο φόβο, και να αναπαυόμαστε στην υπόσχεσή σου ότι ακούς τη φωνή του κλάματός μας. Υπεράσπισε όλους όσους αγαπούν το όνομά σου, οδήγησέ μας στη δικαιοσύνη σου για τη δόξα σου, και επίσπευσε την ημέρα που κάθε εχθρός της αλήθειάς σου θα ντροπιαστεί και οι άγιοί σου θα χαρούν στην εύνοιά σου. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →