← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 19 — με τον Ράιλ

Ιωάννης 19J.C. Ryle — Ερμηνευτικοί Στοχασμοί επί των Ευαγγελίων20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα εισερχόμαστε στο κλασικό έργο του J.C. Ryle Expository Thoughts on the Gospels και παραμένουμε στο κεφάλαιο 19 του Ιωάννη. Η μετρημένη Αγγλικανική ερμηνεία του Ράιλ μας καθοδηγεί μέσα από τη σοβαρή σκηνή του σταυρού, προσκαλώντας μας σε νέα προσοχή στα παθήματα του Σωτήρα και στις ανθρώπινες καρδιές που τον περιβάλλουν. Με ήσυχη ευλάβεια προετοιμαζόμαστε να ακούσουμε, να μάθουμε και να ανταποκριθούμε.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε το δέκατο ένατο κεφάλαιο του Ευαγγελίου του Ιωάννη και διαβάστε το αργά, επιτρέποντας στην αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη. Προσέξτε τις λεπτομέρειες της δίκης, του πλήθους και του ηγεμόνα καθώς προετοιμάζεστε να μελετήσετε τις σκέψεις του Ράιλ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ράιλ ανοίγει παρουσιάζοντας την υπέροχη εικόνα και τα τρία ζωντανά πορτρέτα της. Αυτοί οι στίχοι παρουσιάζουν στα μάτια μας μια υπέροχη εικόνα, μια εικόνα που πρέπει να είναι βαθιά ενδιαφέρουσα για όλους όσοι ομολογούν και αυτοαποκαλούνται Χριστιανοί. Όπως κάθε μεγάλη ιστορική εικόνα, περιέχει ειδικά σημεία στα οποία πρέπει να στρέψουμε την ιδιαίτερη προσοχή μας. Πάνω απ' όλα, περιέχει τρία ζωντανά πορτρέτα, τα οποία θα βρούμε χρήσιμο να εξετάσουμε με τη σειρά. Ο Ράιλ στρέφει στη συνέχεια την προσοχή του στο πρώτο πορτρέτο του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Το πρώτο πορτρέτο στην εικόνα είναι εκείνο του ίδιου του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Έπειτα ο Ράιλ ζωγραφίζει το δεύτερο πορτρέτο των απίστων Ιουδαίων. Το δεύτερο πορτρέτο στην εικόνα ενώπιόν μας είναι εκείνο των απίστων Ιουδαίων που ευνόησαν τον θάνατο του Κυρίου μας. Τέλος ο Ράιλ εξετάζει το τρίτο πορτρέτο του Ποντίου Πιλάτου. Το τρίτο και τελευταίο πορτρέτο στην εικόνα ενώπιόν μας είναι εκείνο του Ποντίου Πιλάτου.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Ράιλ αντλεί πρακτικά μαθήματα από το παράδειγμα υπομονής του Χριστού. Ας ακολουθήσουμε επιμελώς το παράδειγμα της υπομονής Του σε όλες τις δοκιμασίες και τις θλίψεις της ζωής, και ιδιαίτερα σε εκείνες που μπορεί να μας έρθουν εξαιτίας της θρησκείας. Όταν Τον υβρίζαν, δεν ανταπέδιδε υβριστικά· όταν έπασχε, δεν απειλούσε, αλλά παρέδωσε τον εαυτό Του σε Εκείνον που κρίνει δικαίως. Ας οπλιστούμε με την ίδια διάθεση. Ας σκεφθούμε Εκείνον που υπέμεινε τέτοια αντίρρηση αμαρτωλών χωρίς γογγυσμό, και ας αγωνισθούμε να Τον δοξάσουμε υποφέροντας καλά, όχι λιγότερο από το να πράττουμε καλά. Ο Ράιλ καταλήγει προτρέποντας σε προσευχή για ηγέτες που φοβούνται τον Θεό περισσότερο από τους ανθρώπους. Ας προσευχηθούμε ώστε η χώρα μας να μην στερείται ποτέ ανθρώπων σε υψηλές θέσεις που έχουν τη χάρη να σκέπτονται ορθά και το θάρρος να ενεργούν σύμφωνα με τη γνώση τους, χωρίς να υποτάσσονται στη γνώμη των ανθρώπων. Εκείνοι που φοβούνται τον Θεό περισσότερο από τον άνθρωπο και νοιάζονται να ευαρεστήσουν τον Θεό περισσότερο από τον άνθρωπο, είναι οι καλύτεροι κυβερνήτες ενός έθνους, και μακροπρόθεσμα πάντοτε απολαμβάνουν τον μεγαλύτερο σεβασμό. Άνθρωποι σαν τον Πόντιο Πιλάτο, που πάντοτε συμβιβάζονται και υποχωρούν, οδηγούμενοι από τη λαϊκή γνώμη αντί να καθοδηγούν τη λαϊκή γνώμη, φοβούμενοι να πράξουν το ορθό αν προκαλεί δυσαρέσκεια, έτοιμοι να πράξουν το άδικο αν τους καθιστά προσωπικά δημοφιλείς, τέτοιοι άνθρωποι είναι οι χειρότεροι κυβερνήτες που μπορεί να έχει μια χώρα. Συχνά αποτελούν βαριά κρίση του Θεού σε ένα έθνος εξαιτίας των αμαρτιών του έθνους.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού χρειάζεστε περισσότερο σήμερα το παράδειγμα υπομονής του Χριστού; Πώς μπορεί η μακροχρόνια απόρριψη της αλήθειας να σκληραίνει την καρδιά σας; Σε ποιο τομέα της ζωής σας πειράζεστε να φοβάστε τους ανθρώπους περισσότερο από τον Θεό;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ελεήμων Κύριε, Σε ευχαριστούμε για το σαφές πορτρέτο των παθημάτων του Υιού Σου που μας τέθηκε ενώπιον. Δώσε μας χάρη να ακολουθήσουμε την υπομονή Του όταν δοκιμαζόμαστε για χάρη της δικαιοσύνης. Λύτρωσέ μας από τη βραδεία σκλήρυνση που έρχεται από την άρνηση του φωτός, και ανάστησε στη χώρα μας ηγέτες που σε φοβούνται περισσότερο από το πλήθος. Ας ζήσουμε σήμερα με συνειδήσεις απλές και θαρραλέες, για χάρη του Ιησού. Αμήν.

J.C. Ryle — Ερμηνευτικοί Στοχασμοί επί των Ευαγγελίων · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →