Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ
Ιεζεκιήλ 39-40 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Οι Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ προσφέρουν σύντομη, εστιασμένη ερμηνεία κατά στίχο διαμορφωμένη από μια ζωή προσεκτικής ανάγνωσης της Γραφής. Σε αυτές τις σελίδες για τον Ιεζεκιήλ ο ιδρυτής του Μεθοδισμού τονίζει τόσο την αποφασιστική κρίση του Κυρίου κατά του Γωγ όσο και το ακριβές αρχιτεκτονικό όραμα του αποκατεστημένου ναού. Οι σύντομες παρατηρήσεις του μας προσκαλούν να αργοπορήσουμε σε κάθε φράση, αφήνοντας τις εικόνες του προφήτη να διαμορφώσουν την ελπίδα και τη λατρεία μας. Καθώς ακολουθούμε τον Ουέσλεϊ μέσα από τα κεφάλαια τριάντα εννέα και σαράντα ανακαλύπτουμε πώς η θεία δικαιοσύνη και η θεία τάξη μαζί αναγγέλλουν τη βασιλεία που έρχεται. Ας καθοδηγήσουν οι σημειώσεις του τον στοχασμό μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε το κείμενο του Ιεζεκιήλ κεφάλαια τριάντα εννέα και σαράντα και διαβάστε αργά, επιτρέποντας στις σκηνές του πεδίου μάχης και του σχεδίου να ξεδιπλωθούν. Προσέξτε τη μετάβαση από την ήττα των εθνών στις λεπτομερείς μετρήσεις του οίκου του Κυρίου. Σταθείτε σε κάθε σημείο καμπής ώστε ο προφητικός λόγος να εγκατασταθεί στην καρδιά και τον νου προτού στραφούμε στις παρατηρήσεις του Ουέσλεϊ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ξεκινά απευθυνόμενος στον στίχο οκτώ του κεφαλαίου τριάντα εννέα.
Στίχος 8. Ιδού, ήλθε και έγινε, λέγει ο Κύριος ο Θεός· αυτή είναι η ημέρα για την οποία έχω μιλήσει. Ήλθε — Σίγουρα σαν να είχε ήδη έλθει. Η ημέρα — Εκείνη η αξιοσημείωτη ημέρα ανταποδόσεων κατά των τελευταίων μεγάλων εχθρών της εκκλησίας. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ στρέφεται έπειτα στο μετρητικό καλάμι στον στίχο τρία του κεφαλαίου σαράντα.
Στίχος 3. Και με έφερε εκεί, και ιδού υπήρχε άνθρωπος, του οποίου η εμφάνιση ήταν σαν την εμφάνιση χαλκού, με νήμα λιναριού στο χέρι του και μετρητικό καλάμι· και στεκόταν στην πύλη. Άνθρωπος — Ο ίδιος αναμφίβολα που εμφανίστηκε στον προφήτη, κεφ.1:26, του οποίου το όνομα είναι ο Βλαστός, και ο οποίος οικοδομεί τον ναό, Ζαχαρίας 6:12-13, του οποίου το χρώμα ήταν σαν γυαλισμένο χαλκό· Αποκάλυψη 1:15, που μιλά για δόξα και δύναμη. Νήμα — Μια στάθμη, γραμμή οικοδόμου για να ανακαλύψει την ορθότητα του οικοδομήματος ή τα ελαττώματά του. Στην πύλη — Στην βόρεια πύλη, προς την ανατολή. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ συνεχίζει με την περιγραφή της εξωτερικής αυλής στον στίχο δεκαεπτά του κεφαλαίου σαράντα.
Στίχος 17. Τότε με έφερε στην εξωτερική αυλή, και ιδού υπήρχαν οικήματα και δάπεδο κατασκευασμένο για την αυλή ολόγυρα· τριάντα οικήματα ήταν πάνω στο δάπεδο. Η εξωτερική αυλή — Έτσι ονομάζεται σε σχέση με την πιο εσωτερική αυλή, μεταξύ εκείνης όπου βρισκόταν και του ίδιου του ναού· αυτή η αυλή ήταν η δεύτερη γύρω από τον ναό. Οικήματα — Όχι μόνο δωμάτια διαμονής για τους ιερείς, αλλά και αποθήκες για δεκάτες και προσφορές. Δάπεδο — Ένα όμορφο πάτωμα στρωμένο με σχέδια σκακιέρας. Όλο το πάτωμα αυτής της αυλής ήταν έτσι στρωμένο. Τριάντα οικήματα — Δηλαδή δεκαπέντε στη νότια πλευρά της πύλης και δεκαπέντε στη βόρεια πλευρά, χτισμένα πάνω από το δάπεδο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϊ κλείνει το τμήμα για το κεφάλαιο τριάντα εννέα εξετάζοντας τον στίχο είκοσι ένα.
Στίχος 21. Και θα θέσω τη δόξα μου ανάμεσα στα έθνη, και όλα τα έθνη θα δουν την κρίση μου που έχω εκτελέσει και το χέρι μου που έχω επιβάλει επάνω τους. Όλα τα έθνη — Στις χώρες όπου θα φτάσουν τα νέα. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει τις μετρήσεις του κεφαλαίου σαράντα αναλογιζόμενος τον στίχο δεκαεννέα.
Στίχος 19. Τότε μέτρησε το πλάτος από το μπροστινό μέρος της κατώτερης πύλης μέχρι το μπροστινό μέρος της εσωτερικής αυλής έξω, εκατό πήχεις ανατολικά και βόρεια. Το πλάτος — Όλου του εδάφους μεταξύ της εσωτερικής πρόσοψης μιας πύλης και της στοάς, προς την εξωτερική πρόσοψη της επόμενης πύλης πιο μέσα προς τον ναό. Η κατώτερη πύλη — Ονομάζεται έτσι σε σχέση με την επόμενη πύλη, που ήταν σε υψηλότερο έδαφος. Το μπροστινό μέρος — Προς την εξωτερική πρόσοψη της πύλης της αυλής των ιερέων, που ήταν δίπλα σε αυτή την πύλη που μόλις μετρήθηκε, δηλαδή από τη δυτική πρόσοψη της κατώτερης προς την ανατολική πρόσοψη της ανώτερης πύλης. Η εσωτερική αυλή — Αυτή η αυλή από τη δυτική πρόσοψη της κατώτερης πύλης ήταν εκατό πήχεις σε μήκος μέχρι την ανατολική πρόσοψη της πύλης της εσωτερικής αυλής. Ανατολικά και βόρεια — Και έτσι ήταν ο χώρος από τη νότια πρόσοψη της αυλής μέχρι τη βόρεια πρόσοψη. Έτσι η αυλή ήταν ακριβώς τετράγωνη. Διάφορες αυλές αναφέρονται εδώ, που μπορεί να μας θυμίσουν την ποικιλία χαρισμάτων, χαρίτων και διακονιών στην εκκλησία· καθώς επίσης και τους διάφορους βαθμούς δόξας στις αυλές και τις κατοικίες του ουρανού. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού χρειάζεστε περισσότερο τη βεβαιότητα ότι η ημέρα ανταπόδοσης του Κυρίου έχει ήδη κηρυχθεί; Πώς μπορεί να μιλήσουν οι προσεκτικές μετρήσεις του ναού για την τάξη που επιθυμεί ο Θεός στη δική σας ζωή και κοινότητα; Με ποιους τρόπους το όραμα της αποκατεστημένης λατρείας διεγείρει φρέσκια λαχτάρα για την παρουσία του Κυρίου ανάμεσα στον λαό του;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε τῶν δυνάμεων, ἄνοιξον τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν ἵνα βλέπωμεν τὴν χεῖρά σου ἐν ἔργῳ ὅταν τὰ ἔθνη μανιάζωσι καὶ ὅταν μετρῇς τὸν οἶκόν σου ἐκ νέου. Διαμόρφωσον ἐν ἡμῖν ἁγίαν ἐμπιστοσύνην ἐπὶ τὴν ἄμυνάν σου μόνην, καὶ διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος πλάσον τὰς καρδίας ἡμῶν καὶ τὴν λατρείαν ἡμῶν κατὰ τὴν τάξιν ἣν ἀποκαλύπτεις. Εἴθε ἡ δόξα ἣν ἐπιδεικνύεις μεταξὺ τῶν ἐθνῶν νὰ λάμψῃ ἐν ταῖς ζωαῖς ἡμῶν ταύτην τὴν ἡμέραν.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →