← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς

Λουκάς 17 — Eterniseed (Εποχή της Μεταρρύθμισης / ιστορικός Προτεστάντης)

Λουκάς 17Eterniseed Original — Μεταρρυθμισμένη Φωνή22 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το κεφάλαιο δεκαεπτά του Λουκά παρουσιάζει την διδασκαλία του Κυρίου σχετικά με την βεβαιότητα των σκανδάλων μέσα στην κοινότητα της διαθήκης, την αναγκαιότητα της συγχωρήσεως που βασίζεται στην μετάνοια, και την φύση της πίστεως που δέχεται την θεία δύναμη χωρίς να διεκδικεί αξία. Ο λόγος προχωρεί από τις προειδοποιήσεις κατά του να γίνεται αιτία πτώσεως των αδυνάτων, διαμέσου της απαιτήσεως για επανειλημμένη συγχώρηση, στην παραβολή των αχρείων δούλων, και έπειτα στον καθαρισμό των λεπρών και την αιφνίδια αποκάλυψη του Υιού του Ανθρώπου. Σε όλη την έκταση το κείμενο υπογραμμίζει την κυρίαρχη τάξη των γεγονότων από τον Θεό: τα σκάνδαλα πρέπει να έρθουν, όμως κάθε υπεύθυνος παραμένει υπόλογος· η βασιλεία προχωρεί όχι με ανθρώπινη παρατήρηση αλλά με θεία απόφαση. Το κεφάλαιο λοιπόν εκπαιδεύει τους μαθητές να πορεύονται με ταπείνωση ενώπιον του Κυρίου της διαθήκης ο οποίος και ορίζει την οδό και απαιτεί πιστή επιμονή μέχρι την ημέρα της εμφανίσεώς του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αναγνώστε το κεφάλαιο δεκαεπτά του Λουκά με προσοχή στην ακολουθία της διδασκαλίας. Παρατηρήστε πρώτα την δήλωση του Κυρίου σχετικά με τα σκάνδαλα και το καθήκον της συγχωρήσεως. Σημειώστε το αίτημα των μαθητών για αύξηση της πίστεως και την επακόλουθη παραβολή της υπηρεσίας χωρίς διεκδίκηση ανταμοιβής. Προσέξτε έπειτα την αφήγηση των δέκα λεπρών και του μοναδικού ξένου που επιστρέφει για να δώσει ευχαριστία. Τέλος, σημειώστε την συζήτηση σχετικά με την έλευση της βασιλείας και τις ημέρες του Υιού του Ανθρώπου, όπου η αιφνίδια κρίση και η σωτηρία παρουσιάζονται σύμφωνα με τον ορισμένο χρόνο του Πατρός. Προσέξτε την επαναλαμβανόμενη έμφαση στην θεία κυριαρχία και την ανθρώπινη ευθύνη υπό την διαθήκη.
Μελετήστε

Μελέτη

Το κεφάλαιο ανοίγει με την βεβαίωση ότι τα σκάνδαλα είναι αναπόφευκτα μέσα στην παρούσα τάξη, όμως εκείνος μέσω του οποίου έρχονται βρίσκεται υπό σοβαρή κατάρα. Η προειδοποίηση δεν αποσκοπεί να δικαιολογήσει τον παραβάτη αλλά να υπογραμμίσει ότι ο Θεός, ο οποίος ορίζει τα πάντα, εντούτοις κρατά κάθε λογικό υπεύθυνο για την βλάβη που προκαλείται στους μικρούς. Ο μαθητής λοιπόν καλείται να φυλάγεται μήπως γίνει αιτία πτώσεως, ενώ ταυτόχρονα επεκτείνει συγχώρηση στον αδελφό που μετανοεί, ακόμη και εφτά φορές την ημέρα. Τέτοια επανειλημμένη συγχώρηση αντανακλά όχι επιείκεια προς την αμαρτία αλλά αναγνώριση ότι ο Κύριος της διαθήκης ο ίδιος έχει μετρήσει έλεος σύμφωνα με τον δικό του εκλεκτικό σκοπό. Όταν οι μαθητές κραυγάζουν για αύξηση της πίστεως, ο Κύριος απαντά ότι πίστη μεγέθους κόκκου σινάπεως αρκεί για να προστάξει την συκαμινέα. Η έμφαση πέφτει όχι στην ποσότητα της πίστεως αλλά στο αντικείμενό της: τον κυρίαρχο Θεό ο οποίος μόνος μπορεί να ξεριζώσει και να φυτεύσει σύμφωνα με τον λόγο του. Η επακόλουθη παραβολή του δούλου που επιστρέφει από τον αγρό ενισχύει το ίδιο σημείο. Αφού εκπληρώσει κάθε εντολή ο δούλος παραμένει ακόμη αχρείος, διότι έκανε απλώς ό,τι απαιτείτο. Η αξία αποκλείεται· η υπακοή πηγάζει από την προηγούμενη αξίωση του Δεσπότη ο οποίος δεν οφείλει τίποτε όμως χορηγεί τα πάντα. Η αφήγηση των δέκα λεπρών εικονογραφεί την ίδια αρχή στην συγκεκριμένη ιστορία. Όλοι λαμβάνουν καθαρισμό, όμως μόνο ο Σαμαρείτης επιστρέφει για να δοξάσει τον Θεό, πέφτοντας στα πόδια του Ιησού. Οι εννέα, αν και εξωτερικά αποκαταστάθηκαν, παραμένουν έξω από τον κύκλο της ευγνώμονος αναγνωρίσεως, ενώ ο ξένος μόνος κηρύσσεται ολόκληρος δια της πίστεως. Έτσι η βασιλεία φανερώνεται όχι μέσω εθνικού προνομίου αλλά μέσω της πίστεως που αναγνωρίζει το χέρι του Κυρίου της διαθήκης. Το τελικό τμήμα στρέφεται προς το ερώτημα των Φαρισαίων σχετικά με την άφιξη της βασιλείας. Η απάντηση αρνείται ότι έρχεται με παρατήρηση· μάλλον είναι ήδη εν μέσω αυτών στο πρόσωπο του Βασιλέως. Όμως η πλήρης αποκάλυψή της αναμένει την ημέρα κατά την οποία ο Υιός του Ανθρώπου θα αποκαλυφθεί, αιφνίδια όπως η αστραπή και αποφασιστική όπως ο κατακλυσμός ή η καταστροφή των Σοδόμων. Εκείνη την ημέρα θα γίνει χωρισμός σύμφωνα με την θεία εκλογή, και οι εκλεκτοί θα συναχθούν ενώ οι υπόλοιποι θα αφεθούν στην κρίση. Το κεφάλαιο λοιπόν παρουσιάζει συνεχώς τον Θεό ως τον μοναδικό συγγραφέα της σωτηρίας και της κρίσεως, ενώ απαιτεί από τους μαθητές να ζουν σε άγρυπνη υπακοή υπό την διαθήκη του.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Τα θέματα του κεφαλαίου δεκαεπτά του Λουκά αντηχούν προγενέστερα γραφικά πρότυπα. Η προειδοποίηση κατά των σκανδάλων παραλληλίζει την διαθηκική εντολή που δόθηκε στο Σινά ώστε κανείς να μην θέσει πρόσκομμα ενώπιον του τυφλού. Η απαίτηση για επανειλημμένη συγχώρηση βρίσκει το έδαφός της στην προφητική κλήση να επιστρέψει κανείς στον Κύριο ο οποίος συγχωρεί αφθόνως. Η πίστη του κόκκου σινάπεως θυμίζει την υπόσχεση προς τον Αβραάμ ότι η μικρότερη αρχή θα απέδιδε μεγάλο έθνος υπό την ευλογία του Θεού. Ο αχρείος δούλος στέκεται σε γραμμή με την ομολογία του ψαλμωδού ότι καμία σάρκα δεν μπορεί να δικαιωθεί ενώπιον του Θεού. Ο ευγνώμων λεπρός προλαμβάνει την συμπερίληψη των εθνών που προφητεύθηκε από τους προφήτες, ενώ η αιφνιδιότητα της ημέρας του Υιού του Ανθρώπου εκπληρώνει το πρότυπο του Νώε και του Λωτ, όπου η θεία κυριαρχία κόβει βραχέως κάθε ανθρώπινο υπολογισμό. Μέσα στην παράδοση της Μεταρρυθμίσεως αυτά τα νήματα διαβάζονται ως ένας ενιαίος δεσμός: η απόλυτη ελευθερία του Θεού στην εκλογή και η αντίστοιχη υποχρέωση των εκλεκτών να πορεύονται στην υπακοή της πίστεως χωρίς να διεκδικούν ανταμοιβή.
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιες συγκεκριμένες σχέσεις ή καθήκοντα μπορείτε επί του παρόντος να υπηρετείτε ως αιτία σκανδάλου, και πώς η κυριαρχία του Θεού τόσο σας προειδοποιεί όσο και σας περιορίζει να το απομακρύνετε; Όταν έχετε επεκτείνει συγχώρηση στο ίδιο πρόσωπο επανειλημμένως μέσα σε σύντομο χρόνο, το κάνετε ως εκείνος που πρώτα έλαβε αδικαιολόγητη συγχώρηση υπό την διαθήκη, ή αρχίζετε να λογαριάζετε λογαριασμούς; Καθώς σκέπτεστε την έλευση του Υιού του Ανθρώπου, η καθημερινή σας εργασία αντανακλά την στάση αχρείου δούλου που αναμένει την εμφάνιση του Δεσπότου του χωρίς να διεκδικεί αξία, ή κάποια προσδοκία ανταμοιβής ακόμη κυβερνά την υπακοή σας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε Θεέ της διαθήκης, ο οποίος έχεις ορίσει τόσο τα σκάνδαλα που πρέπει να έρθουν όσο και τα μέσα με τα οποία ο λαός σου διαφυλάσσεται, χάρισε μας χάρη να πορευθούμε με προσοχή μήπως γίνουμε αιτίες πτώσεως στους ελαχίστους από τους μικρούς σου. Κράτησέ μας ενθύμιους ότι όλη η υπακοή μας δεν αξίζει τίποτε και ότι κάθε πράξη συγχωρήσεως που επεκτείνουμε δεν είναι παρά ο αντίλαλος της συγχωρήσεως που πρώτα μας δόθηκε εν Χριστώ. Ενίσχυσε την πίστη μας, αν και μικρή, ώστε να στηρίζεται όχι στο δικό της μέτρο αλλά στην κυρίαρχη δύναμή σου να εκπληρώσεις οτιδήποτε έχεις ομιλήσει. Διαφύλαξέ μας άγρυπνους για την ημέρα του Υιού του Ανθρώπου, ώστε είτε ληφθούμε είτε αφεθούμε να βρεθούμε μεταξύ εκείνων που έχεις εκλέξει, δια του αυτού Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Eterniseed Original — Μεταρρυθμισμένη Φωνή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.