← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Άσμα Ασμάτων

Άσμα Ασμάτων 7-8 — με τον Γουέσλι

Άσμα Ασμάτων 7-8Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι για το Άσμα Ασμάτων, τις σύντομες παρατηρήσεις του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας κατά στίχο που ανιχνεύουν τις οικείες ανταλλαγές μεταξύ της νύφης και του νυμφίου. Αυτές οι σημειώσεις καθοδηγούν τους αναγνώστες μέσα από την ποιητική εικονογραφία των κεφαλαίων 7 και 8, αναδεικνύοντας θέματα αγάπης διαθήκης και πνευματικής λαχτάρας. Οι σύντομες παρατηρήσεις του Γουέσλι μας προσκαλούν να παραμείνουμε σε κάθε στίχο με φρέσκια προσοχή, επιτρέποντας στο αρχαίο άσμα να διαμορφώσει τη δική μας αγάπη για τον Χριστό. Καθώς προχωρούμε μέσα από τα επιλεγμένα σχόλια, ανακαλύπτουμε πώς οι απλές εξηγήσεις του Γουέσλι ανοίγουν μονοπάτια για βαθύτερη λατρεία και προσευχητική απόκριση.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε μια ήσυχη στιγμή για να διαβάσετε τα κεφάλαια 7 και 8 του Άσματος Ασμάτων αργά και δυνατά. Προσέξτε τις εναλλασσόμενες φωνές μεταξύ των ερωτευμένων και την πλούσια εικονογραφία κήπου και αμπελώνα που γεμίζει αυτές τις τελευταίες σελίδες. Αφήστε τις λέξεις να αφυπνίσουν τόσο την απόλαυση όσο και τη λαχτάρα καθώς η νύφη και ο νυμφίος πλησιάζουν. Επιστρέψτε σε οποιονδήποτε στίχο που παραμένει στο νου σας πριν προχωρήσετε στις σημειώσεις μελέτης.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γουέσλι ανοίγει την απάντηση της νύφης στις λέξεις του νυμφίου. Στίχος 10. Εγώ είμαι - Αυτός και οι επόμενοι στίχοι περιέχουν τα λόγια της νύφης, σε απάντηση στις τρυφερές εκφράσεις του νυμφίου που παραδόθηκαν στους προηγούμενους στίχους. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας' Ο Γουέσλι στη συνέχεια αναφέρεται στο αίτημα της νύφης σχετικά με τη σφραγίδα της αγάπης. Στίχος 6. Θέσε με - Αυτά είναι αναμφίβολα τα λόγια της νύφης. Ας είναι η καρδιά σου συνεχώς στραμμένη σε εμένα. Φαίνεται να υπαινίσσεται τις χαραγμένες πλάκες που φοριούνται συχνά στο στήθος, και στη σφραγίδα στο χέρι ή στον βραχίονα ενός ανθρώπου, τις οποίες εκτιμούσαν περισσότερο από το συνηθισμένο, και οι οποίες βρίσκονται συνεχώς ενώπιόν τους. Για την αγάπη - Η αγάπη μου προς εσένα. Ζήλεια - Ή, ζήλος· η έντονη αγάπη μου προς εσένα. Σκληρή - Εβρ. σκληρή, οδυνηρή και τρομερή, και μερικές φορές έτοιμη να με κατακλύσει· γι' αυτό δείξε μου έλεος και μη με εγκαταλείψεις. Φωτιά - Καίει και λιώνει την καρδιά μου σαν φωτιά. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας' Ο Γουέσλι στη συνέχεια διακρίνει τον αμπελώνα του Χριστού από αυτόν του Σολομώντα. Στίχος 12. Ο αμπελώνας μου - Η εκκλησία μου, η οποία εδώ αντιτίθεται στον αμπελώνα του Σολομώντα. Πιθανώς μπορούμε να αποδώσουμε την πρώτη πρόταση στον Χριστό, και την τελευταία στη σύζυγο: τέτοιες παρεμβολές είναι συνηθισμένες σε αυτό το βιβλίο. Δικός μου - Αυτή η επανάληψη είναι πολύ εμφατική, για να δείξει ότι ο Χριστός είχε πιο εξέχοντα τίτλο στον αμπελώνα του, την εκκλησία, από ό,τι ο Σολομών στον δικό του αμπελώνα, επειδή αγοράστηκε όχι με τα χρήματά του, αλλά με το αίμα του. Μπροστά μου - Βρίσκεται υπό το δικό μου βλέμμα και φροντίδα. Εσύ - Αυτά τα λόγια είναι η επιστροφή της εκκλησίας στον Χριστό, ο οποιος εδώ αποκαλείται Σολομών, όπως ήταν Άσμα Ασμάτων 3:9, Άσμα Ασμάτων 3:11, όπως αλλού αποκαλείται Δαβίδ. Φυλάττεις εσύ, ω Χριστέ, τον δικό σου αμπελώνα, κάτι που ο Σολομών δεν έκανε; Τότε σίγουρα είναι κατάλληλο να λάβεις τόσο μεγάλο εισόδημα από τον αμπελώνα σου, όσο εκείνος από τον δικό του. Διακόσια - Αν και το κύριο εισόδημα δίνεται δικαίως σε εσένα, όμως οι διάκονοί σου, που σε υπηρετούν στον αμπελώνα σου, επιτρέπεται από εσένα να λάβουν κάποια ενθάρρυνση για την υπηρεσία τους. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γουέσλι ολοκληρώνει για τη δύναμη της αγάπης που δεν μπορεί να σβήσει. Στίχος 7. Πολλά νερά - Η αγάπη μου προς εσένα δεν μπορεί να αποσπαστεί, ούτε από τρομερές καταστάσεις και θλίψεις, που συνήθως σημαίνονται στη Γραφή με νερά και πλημμύρες· ούτε από πειρασμούς και δελεασμούς. Γι' αυτό, δώσε μου τον εαυτό σου, χωρίς τον οποίο, και σε σύγκριση με τον οποίο, περιφρονώ όλα τα άλλα πρόσωπα και πράγματα. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας' Ο Γουέσλι κλείνει το κεφάλαιο με την τελευταία ικεσία της νύφης. Στίχος 14. Βιάσου - Βλέποντας ότι πρέπει να χωρίσουμε για λίγο, βιάσου, ω αγαπημένε μου νυμφίε, και τελείωσε γρήγορα το έργο που έχεις να κάνεις στον κόσμο, ώστε να με πάρεις κοντά σου, για να ζήσω στις αιώνιες εναγκαλιώσεις σου. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Πού αισθάνεσαι σήμερα την απόλαυση του νυμφίου να αναπαύεται επάνω σου; Πώς μπορεί η εικόνα μιας άσβεστης αγάπης να μεταμορφώσει την καθημερινή σου εμπιστοσύνη; Ποιο βήμα ανανεωμένης αγάπης ή υπακοής προτρέπει το Πνεύμα σε απόκριση σε αυτούς τους στίχους;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ἀγαπητέ ἡμῶν, σφράγισον τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τῆς ἀνελλιποῦς ἀγάπης σου, ἵνα μήτε κατακλυσμὸς μήτε φλὸξ χωρίσῃ ἡμᾶς ἀπὸ σοῦ. Διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος τελειοποίησον ἡμᾶς ἐν ἁγιότητι, ἵνα ὁ ἀμπελὼν τῶν ψυχῶν ἡμῶν ἀνθῇ ὑπὸ τὴν ἄγρυπνον φροντίδα σου, ἕως οὗ κατοικήσωμεν μετὰ σοῦ εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →