Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωνάς
Άμαξες Θερισμού και ο Ερχόμενος Βασιλιάς
Άνοιγμα
Τα γραπτά της Aimee Semple McPherson για τον Ιωνά 3–4 ανοίγουν τα χωράφια του θερισμού στα μάτια της πίστης. Μαρτυρεί τον κόπο της συγκομιδής ψυχών, ενώ τα αυτοκίνητα του ευαγγελίου κυλούν και το μήνυμα του σύντομα ερχόμενου Βασιλιά αντηχεί. Τα λόγια της προσκαλούν κάθε αναγνώστη να γονατίσει δίπλα στο μαρσπιέ, να υψώσει κουρασμένα χέρια σε δοξολογία και να απαντήσει στο κάλεσμα που ακόμα ακούγεται σε όλη τη γη. Με τη φωνή της, η μαρτυρία των Τεσσάρων Πτυχών αντηχεί καθαρά: Ο Ιησούς σώζει, βαπτίζει, θεραπεύει και επιστρέφει.
Διαβάστε
Στρέψτε τώρα στον Ιωνά κεφάλαια τρία και τέσσερα. Ακούστε τη φωνή του προφήτη που κήρυξε μετάνοια σε μια μεγάλη πόλη και την καρδιά του Θεού που ευφραίνεται στο έλεος. Αφήστε την αρχαία ιστορία να προετοιμάσει την καρδιά να δεχθεί τη μαρτυρία κάποιου που μετέφερε το ίδιο επείγον μήνυμα στους αυτοκινητόδρομους της δικής μας γης.
Μελετήστε
Μελέτη
Η McPherson αρχικά στήνει τη σκηνή ανάμεσα στις άμαξες του θερισμού.
Το φθινόπωρο έρχεται και η εκστρατεία στο βορρά και την ανατολή πλησιάζει στο τέλος της. Οι άμαξες των αγροτών διασχίζουν με ζήλο το δρόμο ανάμεσα στα χωράφια του θερισμού και τους αχυρώνες, καθώς μαζεύουν τα αποτελέσματα της καλοκαιρινής τους εργασίας. Σκουπίζουν τα ζεστά, ιδρωμένα πρόσωπά τους και βγάζουν κουρασμένους αλλά χαρούμενους αναστεναγμούς.Στη συνέχεια αφηγείται τις πολλές ώρες στον βωμό και τη χαρά των συγκεντρωμένων ψυχών.
Πολλές φορές, ενώ εργαζόμασταν στον βωμό ώρα με την ώρα, μερικές φορές μέχρι τις πρωινές ώρες, μετά από μια κουραστική μέρα, καθίσαμε σε ένα κάθισμα αφού όλα είχαν τελειώσει και θυμηθήκαμε ότι ο Κύριος του θερισμού ήταν κουρασμένος για εμάς. Αλλά ω, η χαρά του! Σειρά μετά σειρά από πεινασμένες ψυχές που αναζητούσαν σωτηρία, το βάπτισμα του Αγίου Πνεύματος, θεία θεραπεία, ή μια πιο στενή σχέση με τον Θεό. Τα πατώματα ήταν γεμάτα σιτάρι — και οι κάδοι ξεχείλιζαν από λάδι και κρασί. Η Κιβωτός ήταν στη μέση και ευφραινόμαστε στην ψυχή μας στον Κύριο καθώς ξαναζούμε τις σκηνές της περασμένης καλοκαιρινής εκστρατείας.Έπειτα περιγράφει τα αυτοκίνητα του ευαγγελίου να κυλούν από το Μέιν στη Φλόριντα.
Τα αυτοκίνητα ήταν γεμάτα εργάτες καθώς φύγαμε από το Washburn, τραγουδώντας και δοξάζοντας τον Κύριο καθώς ταξιδεύαμε, μέσα από την ύπαιθρο, και οι αδελφοί φώναζαν μέσω του μεγαφώνου, το μήνυμα της σωτηρίας και τον σύντομο ερχομό του Κυρίου. Μεγάλη προσοχή τραβήχτηκε στα αυτοκίνητα από τα μεγάλα χρυσά γράμματα που έλεγαν για τον σύντομο ερχομό του Ιησού, και έθεταν τις ερωτήσεις: 'Πού θα περάσετε την Αιωνιότητα;' Και καθώς περνάμε μέσα από τις εκατοντάδες πόλεις και χωριά στα ταξίδια μας, τραγουδάμε ή μαρτυρούμε, ή μοιράζουμε έντυπα, συναντώντας πολλές πεινασμένες ψυχές. Ταξιδεύαμε όλη την ημέρα, κοιμόμασταν στην άκρη του δρόμου τη νύχτα και ο Κύριος πάντα είχε ένα μέρος προετοιμασμένο. Έχουμε τα Αυτοκίνητα του Ευαγγελίου μας έτσι διατεταγμένα ώστε να μπορούμε να γυρίσουμε το μπροστινό κάθισμα πίσω και να κοιμηθούμε στο αυτοκίνητο, και η μεγάλη ύπαιθρος είναι το σπίτι μας. Με χαρά γονατίσαμε δίπλα στο μαρσπιέ τη νύχτα για να προσευχηθούμε και να ευχαριστήσουμε τον Πατέρα για αυτή την ένδοξη ευκαιρία να κηρύξουμε το Ευαγγέλιο μακριά και πλατιά σε μέρη αλλιώς απρόσιτα.Τέλος, υψώνει την κραυγή των πρόθυμων εργατών στα χωράφια.
'Ιδού εγώ, Κύριε, στείλε με.' Προσευχηθείτε να είμαστε πιστοί, ανιδιοτελείς, ταπεινοί και γρήγοροι — να μην χάσουμε ποτέ την ευκαιρία να κηρύξουμε, εν καιρώ και εκτός καιρού, τον σύντομο ερχομό του Ιησού, και τι σημαίνει να είμαστε έτοιμοι να Τον συναντήσουμε. Θέλουμε να παραδώσουμε τις ζωές μας για τον Διδάσκαλο όπως Αυτός παρέδωσε τη ζωή Του για εμάς.
Σκεφτείτε
Η McPherson σταματά για να αφήσει το λόγο του προφήτη να λάμψει με θεραπευτική υπόσχεση.
'Τότε θὰ πηδήσει ὁ χωλὸς ὡς ἔλαφος, καὶ θὰ ψάλλει ἡ γλῶσσα τοῦ ἀλάλου· διότι θὰ ἀναβλύσουν ὕδατα ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ ποταμοὶ ἐν τῇ ἀνύδρῳ γῇ.' Ησ. 35:6.Κλείνει τοποθετώντας τη δική της ζωή δίπλα στη θυσία του Διδασκάλου.
'Ιδού εγώ, Κύριε, στείλε με.' Προσευχηθείτε να είμαστε πιστοί, ανιδιοτελείς, ταπεινοί και γρήγοροι — να μην χάσουμε ποτέ την ευκαιρία να κηρύξουμε, εν καιρώ και εκτός καιρού, τον σύντομο ερχομό του Ιησού, και τι σημαίνει να είμαστε έτοιμοι να Τον συναντήσουμε. Θέλουμε να παραδώσουμε τις ζωές μας για τον Διδάσκαλο όπως Αυτός παρέδωσε τη ζωή Του για εμάς.
Απαντήστε
Πού σας έχει τοποθετήσει ο Κύριος στον παρόντα θερισμό Του; Ποια προθυμία αναδύεται στην καρδιά σας όταν ακούτε το κάλεσμα 'Ιδού εγώ, στείλε με'; Πώς θα ζήσετε σήμερα σε ετοιμότητα για τον Βασιλιά που έρχεται;
Προσευχηθείτε
Κύριε Ιησού, Σωτήρα, Βαπτιστή, Θεραπευτή και Ερχόμενε Βασιλιά, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία της Aimee Semple McPherson που μετέφερε το ευαγγέλιό Σου σε όλη τη γη. Χάρισέ μας την ίδια χαρά στον θερισμό, την ίδια ετοιμότητα να γονατίσουμε και να προσευχηθούμε, και την ίδια αγάπη που παραδίδει τη ζωή για τους άλλους. Κράτησέ μας πιστούς, ανιδιοτελείς και γρήγορους να μιλάμε για την επικείμενη επιστροφή Σου. Είθε τα πατώματα των καρδιών μας να είναι γεμάτα σιτάρι και οι ζωές μας να ξεχειλίζουν από το λάδι και το κρασί του Πνεύματός Σου μέχρι να εμφανιστείς. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →