Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αμώς
Αμώς 5-6 — με τον Γουέσλι
Άνοιγμα
Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι για τα κεφάλαια 5 και 6 του Αμώς. Αυτά τα σύντομα σχόλια στίχο προς στίχο από τον ιδρυτή του Μεθοδισμού προσφέρουν οξεία διορατικότητα στην επείγουσα έκκληση του προφήτη για δικαιοσύνη και ολόψυχη αναζήτηση του Θεού. Οι σύντομες παρατηρήσεις του Γουέσλι τονίζουν τόσο τις προειδοποιήσεις της κρίσης όσο και τους δρόμους προς τη ζωή που παραμένουν ανοιχτοί. Καθώς ακούμε, επιτρέπουμε στις λέξεις του να μας εισάγουν βαθύτερα στην ζωντανή πρόκληση της Γραφής για την εποχή μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά τα κεφάλαια 5 και 6 του Αμώς. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες προσκλήσεις να ζητήσετε τον Κύριο και τις έντονες εικόνες της επερχόμενης κρίσης. Αφήστε τις λέξεις του προφήτη και τις συνοδευτικές σημειώσεις του Γουέσλι να μιλήσουν μαζί, προσκαλώντας σε ειλικρινή περισυλλογή για το πού η δική μας ζωή ευθυγραμμίζεται με τη δικαιοσύνη και την αρετή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλι ξεκινά με τη σημείωσή του στον στίχο 4.
Στίχος 4. Διότι έτσι λέγει ο ΚΥΡΙΟΣ προς τον οίκο του Ισραήλ, Ζητήσατέ με, και θα ζήσετε: Θα ζήσετε — Θα σας είναι καλώς. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Συνεχίζει με τη σημείωσή του στον στίχο 8.
Στίχος 8. Ζητήσατε αυτόν που κάνει τα επτά άστρα και τον Ωρίωνα, και μετατρέπει τη σκιά του θανάτου σε πρωί, και κάνει την ημέρα σκοτεινή με νύχτα: που καλεί τα ύδατα της θαλάσσης, και τα χύνει επί του προσώπου της γης: Ο ΚΥΡΙΟΣ είναι το όνομά του: Τα επτά άστρα — Ένας αστερισμός, του οποίου η ανατολή περί τον Σεπτέμβριο συνήθως συνοδευόταν από γλυκές βροχές. Ωρίων — Ο οποίος ανατέλλοντας περί τον Νοέμβριο φέρνει συνήθως ψύχρα, βροχές και παγετούς αναμεμειγμένους πολύ εποικοδομητικά για τη γη. Η σκιά της γης — Τη μεγαλύτερη δυστυχία σε εξίσου μεγάλη ευημερία. Σκοτεινή με νύχτα — Μετατρέπει την ευημερία σε δυστυχία. Που καλεί — Διατάζει τον ατμό να ανέλθει, τον οποίο μετατρέπει σε βροχή· και έπειτα χύνει από τα σύννεφα για να κάνει τη γη καρποφόρα. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλι προσφέρει έπειτα τη σημείωσή του στον στίχο 15.
Στίχος 15. Μισήσατε το κακό, και αγαπήσατε το αγαθό, και στερεώσατε κρίση στην πύλη: ίσως ο ΚΥΡΙΟΣ ο Θεός των δυνάμεων γίνει ελεήμων προς το υπόλοιπο του Ιωσήφ. Το κακό — Κάθε κακό μεταξύ του λαού, και τον εαυτό σας. Αγαπήσατε — Επαινέσατε, ενθαρρύνατε, υπερασπιστείτε: ας είναι η καρδιά σας προς τα αγαθά πράγματα και τους αγαθούς ανθρώπους. Υπόλοιπο — Ό,τι οι εισβολές εχθρών ή οι εμφύλιοι πόλεμοι έχουν γλιτώσει και αφήσει στη Σαμάρεια και τον Ισραήλ. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ακολουθεί με τη σημείωσή του στον στίχο 24.
Στίχος 24. Αλλά ας κυλήσει η κρίση ως ύδατα, και η δικαιοσύνη ως ισχυρό ρεύμα. Ας κυλήσει η κρίση — Ας αποδίδεται η δικαιοσύνη συνεχώς. Δικαιοσύνη — Ισότητα. Ρεύμα — Παρασύροντας όλα όσα της αντιτίθενται. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλι ολοκληρώνει το κεφάλαιο με τη σημείωσή του στον στίχο 27.
Στίχος 27. Δια τούτο θα σας κάνω να πορευθείτε αιχμάλωτοι πέραν της Δαμασκού, λέγει ο ΚΥΡΙΟΣ, του οποίου το όνομα είναι ο Θεός των δυνάμεων. Δια τούτο — Για όλη την ειδωλολατρία σας και τις άλλες αμαρτίες σας, στις οποίες εμμείνατε πεισματικά. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Στο κεφάλαιο 6 στρέφεται στη σημείωσή του στον στίχο 8.
Στίχος 8. Ο ΚΥΡΙΟΣ ο Θεός ομώμοσε καθ' εαυτού, λέγει ο ΚΥΡΙΟΣ ο Θεός των δυνάμεων, Αποστρέφομαι την υπεροχή του Ιακώβ, και μισώ τα παλάτια αυτού: δια τούτο θα παραδώσω την πόλιν με όλα όσα είναι εν αυτή. Την υπεροχή — Όλα όσα το σπέρμα του Ιακώβ λογαριάζει ως δόξα και υπεροχή για αυτούς, όλα τα εξωτερικά τους προνόμια και τη λατρεία. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στις καθημερινές μου επιλογές αναζητώ αληθινά τον Κύριο αντί υποκατάστατων; Πώς επιτρέπω στη δικαιοσύνη και την αρετή να διαμορφώνουν τις πράξεις μου προς τους άλλους; Ποιες προειδοποιήσεις σε αυτά τα κεφάλαια με προσκαλούν να απελευθερώσω την ψευδή ασφάλεια και να επιστρέψω στον Θεό;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Θεέ πολυεύσπλαχνε, κίνησε μέσα μας μια ειλικρινή επιθυμία να σε αναζητούμε πάνω απ’ όλα και να ζούμε στην δικαιοσύνη που απαιτείς. Με την αγιαστική σου χάρη, καθάρισε τις καρδιές μας να αγαπούμε το καλό και να αφήνουμε τη δικαιοσύνη να κυλάει μέσα από τις ζωές μας σαν ένα αστείρευτο ρεύμα. Ελευθέρωσέ μας από κάθε ψεύτικη ασφάλεια που μας τυφλώνει στους δρόμους σου, και οδήγησέ μας στην αγιότητα που μόνη φέρνει ζωή εν σοι.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →