← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γένεσις

Γένεσις 9-10 — με τον Συμεών

Γένεσις 9-10Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με το πνεύμα της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ωρες Ομιλητικές του Καρόλου Συμεών, όπου ο σεβάσμιος ιεροκήρυκας ανοίγει τις Γραφές με μετρημένη ευλάβεια και ποιμαντική θέρμη. Οι ερμηνείες του επί της Γενέσεως μας προσκαλούν να ανιχνεύσουμε τόσο την κρίση όσο και το έλεος στα πρώιμα κεφάλαια της ιστορίας της απολυτρώσεως, καθοδηγώντας την Εκκλησία να δεχθεί τον λόγο με ταπείνωση και ελπίδα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας προσέξουμε τώρα το ίδιο το ιερό κείμενο. Με ήσυχες καρδιές αναγινώσκουμε τα κεφάλαια εννέα και δέκα της Γενέσεως, ακούγοντας τη φωνή που συγκρατεί και αποκαθιστά, ώστε να προετοιμαστούμε να δεχθούμε τη ομιλητική σοφία που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών ανοίγει τον λόγο περί της διαθήκης του Θεού εκθέτοντας τον ιδιαίτερο χαρακτήρα της. Είναι οφειλέτης στον Θεό για την ύπαρξη που έχει και εξαρτάται εντελώς από το θέλημά Του για τη συνέχιση αυτής της υπάρξεως. Αλλά ο Θεός ευδόκησε να θέσει τον εαυτό Του υπό εκούσιες δεσμεύσεις με τα πλάσματά Του, ώστε να γνωρίζουν πόσο ελεήμων είναι και να ενθαρρύνονται να Τον υπηρετούν με πιο ζωηρή ευγνωμοσύνη. Όταν έπλασε τον άνθρωπο στην αρχή, συνήψε διαθήκη μαζί του για να του αποδώσει ευλογίες στις οποίες δεν θα μπορούσε αλλιώς να έχει δικαίωμα. Και αφού η ακραία κακία του κόσμου Τον προκάλεσε να τον καταστρέψει, συγκατένευσε να συνάψει άλλη διαθήκη με τον Νώε, τον οποίο διεφύλαξε στην κιβωτό. Γνώριζε ότι η αυστηρή κρίση που επέφερε στο ανθρώπινο γένος θα προκαλούσε, τουλάχιστον για ένα διάστημα, τρόμο στις επόμενες γενεές και ίσως θα τις απέτρεπε από την καλλιέργεια της γης. Στη συνέχεια εφιστά την προσοχή στο θεμέλιο πάνω στο οποίο στηρίζεται η διαθήκη. Στο οποίο συμφωνεί με τη χριστιανική διαθήκη — Υπάρχουν σίγουρα ορισμένα εντυπωσιακά χαρακτηριστικά σε αυτή τη διαθήκη, τα οποία, αν δεν προορίζονταν απολύτως να προτυπώνουν τη χριστιανική διαθήκη, είναι τουλάχιστον ικανά να στρέψουν την προσοχή μας σε αυτήν. 1. Θεμελιώθηκε πάνω σε θυσία — [Αυτό αξίζει ιδιαίτερης προσοχής. Μόλις ο Νώε βγήκε από την κιβωτό, οικοδόμησε θυσιαστήριο και πρόσφερε θυσίες επάνω σε αυτό. Αυτές οι θυσίες ήταν για τον Θεό «οσμή ευωδίας»: ναι, τόσο ευπρόσδεκτες ήταν σε Αυτόν, ώστε αμέσως «είπε στην καρδιά Του, δεν θα καταραστώ πλέον τη γη για χάρη του ανθρώπου [Σημείωση: Γένεσις 8:20-22 .].» Μπορούμε να μην αναγνωρίσουμε την αντιστοιχία που φέρει αυτό με τη διαθήκη της χάριτος; Οι ελπίδες που ο Θεός ευδόκησε να μας δώσει για απελευθέρωση από τις κατάρες του νόμου Του, θεμελιώνονται εντελώς πάνω σε εκείνη τη μεγάλη θυσία που προσφέρθηκε άπαξ στον σταυρό. Έπειτα δείχνει πώς η διαθήκη περιλαμβάνει όλους χωρίς να λαμβάνει υπόψη την ηθική αξία. Περιέλαβε όλους, χωρίς καμία αναφορά στον ηθικό τους χαρακτήρα — [Στο προαναφερθέν χωρίο [Σημείωση: Γένεσις 8:20-22 .] ο Θεός δηλώνει ότι «δεν θα καταραστεί πλέον τη γη, μολονότι [Σημείωση: Η περιθωριακή απόδοση είναι «μολονότι» και είναι σίγουρα προτιμότερη από τη λέξη «διότι», που βρίσκεται στο κείμενο.] η φαντασία της καρδιάς του ανθρώπου ήταν κακή από τη νεότητά του.» Δεν ήταν εξαιτίας των αξιών της ανθρωπότητας που ο Θεός συνήψε εκείνη τη διαθήκη με τον Νώε, ούτε θα παρακρατούσε τις ευλογίες της εξαιτίας των ατελειών τους: ναι, μολονότι προέβλεπε ότι οι άνθρωποι θα παρέμεναν φυσικά και καθολικά επιρρεπείς στο κακό, συνήψε εκουσίως αυτή τη διαθήκη, ώστε να επιδείξει τη δική Του χάρη και έλεος προς αυτούς. Και τι βρήκε ο Θεός στη πεσμένη φυλή μας που θα μπορούσε να Τον παρακινήσει να συνάψει διαθήκη με τον Υιό Του για λογαριασμό τους; Είχε υπόψη Του κάποια αξία τους ή εμποδίστηκε από ό,τι προέβλεπε σχετικά με την ατέλειά τους;
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Συμεών ολοκληρώνει αντανακλώντας πάνω στην αμετάβλητη και αιώνια φύση της διαθήκης. Προκαλούμε όλο τον κόσμο να παρουσιάσει έστω και ένα παράδειγμα όπου «ο Θεός έχει ποτέ παραβεί τη διαθήκη Του ή άλλαξε το πράγμα που εξήλθε από τα χείλη Του [Σημείωση: Ψαλμοί 89:34 .].» Η σύγκριση μεταξύ των δύο διαθηκών σε αυτό το σημείο δεν είναι βεβιασμένη ή φανταστική· προτείνεται από τον ίδιο τον Θεό, ο οποίος μας διαβεβαιώνει ότι η διαθήκη της χάριτος και της ειρήνης Του θα είναι πιο ακλόνητη από βράχους ή βουνά, ναι, τόσο αμετάβλητη όσο η διαθήκη που συνήψε με τον Νώε [Σημείωση: Ησαΐας 54:8-10 .].] Θα κλείσουμε το θέμα με δύο κατάλληλους στοχασμούς: 1. Τι λόγο έχουμε να θαυμάσουμε την ανεκτικότητα του Θεού! [Η συνέχιση του κόσμου, λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση των κατοίκων του, είναι μια πιο εκπληκτική απόδειξη του ελέους και της ανεκτικότητας του Θεού. Τέλος πιέζει την ενθάρρυνση που πηγάζει από τέτοιο σταθερό έλεος. Ας «λογισθούμε αυτή τη μακροθυμία του Θεού ως σωτηρία»: ας «Τον ζητούμε ενώ μπορεί να βρεθεί και ας Τον επικαλούμαστε ενώ είναι πλησίον.»] 2. Τι ενθάρρυνση έχουμε να ζητούμε τη χάρη Του! [Χωρίς ποτέ να το αναφέρουμε ούτε μία φορά στο νου μας, απολαμβάνουμε αυτή τη στιγμή τα οφέλη της διαθήκης που συνάφθηκε με τον Νώε: και, παρά την αναξιότητά μας, καλούμαστε ακόμη καθημερινά να αγκαλιάσουμε εκείνη την καλύτερη διαθήκη, τη διαθήκη της χάριτος. Τι λοιπόν να κάνουμε; Θα συνεχίσουμε αδιάφοροι προς τα ελέη του Θεού, έως ότου η ημέρα της χάριτος μας περάσει ανεπιστρεπτί; Ω ας «μην καταφρονήσουμε τον πλούτο της υπομονής και της μακροθυμίας και της ανεκτικότητάς Του· αλλά ας μας οδηγήσει η αγαθότητά Του σε μετάνοια.» Ας «μη δεχθούμε τέτοια υπέροχη χάρη μάταια.» Ας Τον ικετεύσουμε να «επιβλέψει στο πρόσωπο του Χριστού Του», όπως επιβλέπει συνεχώς στο ουράνιο τόξο· και για χάρη του Ιησού να μας ελεήσει και να μας συγχωρήσει.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς σας μιλά το ουράνιο τόξο για την πιστότητα του Θεού στον δικό σας καθημερινό περίπατο; Με ποιους τρόπους μπορεί να πειρασθείτε να θεωρείτε τις θείες υποσχέσεις ως κοινές αντί για διαθηκικές; Πού σας προσκαλεί ο Κύριος να αναπαυθείτε πληρέστερα πάνω στο αμετάβλητο του λόγου Του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, ὁ θέσας τὸ τόξον σου ἐν τῇ νεφέλῃ ὡς σημεῖον τῆς αἰωνίου σου διαθήκης, ὅτι τὰ ὕδατα οὐκέτι γενήσονται κατακλυσμὸς πρὸς ἀπώλειαν τῆς γῆς, δὸς ἡμῖν χάριν νὰ δεχθῶμεν τὸν λόγον σου μετὰ εὐλαβείας καὶ νὰ ἀναπαυθῶμεν ὁλοψύχως ἐν τῷ ἐλέει σου. Φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ὑπερηφανίας τῆς ἀποστρεφομένης ἀπὸ τοῦ θελήματός σου, καὶ φύτευσον ἐν ἡμῖν ταπεινὴν ἐμπιστοσύνην εἰς τὴν θυσίαν τὴν ἅπαξ προσφερθεῖσαν ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα αἱ ἀμετάβλητοί σου ὑποσχέσεις ἐνισχύωσιν ἡμᾶς νὰ περιπατῶμεν ἐνώπιόν σου ἐν ἁγιότητι καὶ εἰρήνῃ· διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →