← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ

Ιεζεκιήλ 7-8 — με αλ.)

Ιεζεκιήλ 7-8Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Αναμορφωμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στον Ιεζεκιήλ 7-8. Ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους ξεδιπλώνουν το όραμα του προφήτη για την επικείμενη κρίση επί των βδελυγμάτων, καθοδηγώντας τον αναγνώστη μέσα από τις μετρημένες αλλά βέβαιες ενέργειες του Κυρίου με τον λαό της διαθήκης του. Οι προσεκτικές τους παρατηρήσεις κρατούν την εκκλησία προσηλωμένη στην αγιότητα του Θεού και στην επίσημη κλήση σε μετάνοια που ακούγεται σε κάθε κεφάλαιο της Γραφής.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με καρδιές προετοιμασμένες από το Πνεύμα, ας ακούσουμε τώρα τον λόγο του Κυρίου στα κεφάλαια 7 και 8 του Ιεζεκιήλ. Προσέξτε την αφήγηση του προφήτη για το τέλος που ήρθε στον Ιούδα και στα οράματα της ειδωλολατρίας που γεμίζουν τις αυλές του ναού. Διαβάστε αργά, ζητώντας από τον Κύριο να ανοίξει τα μάτια μας στην δίκαιη κρίση του και στα βδελύγματα που εξακολουθούν να προκαλούν τη ζήλια του.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν σημειώνοντας την επαγρύπνηση της θείας κρίσης. Εδάφιο 6. 7:6 Έρχεται τέλος, ήλθε το τέλος: αυτό {β} σε παρακολουθεί· ιδού, ήλθε. (β) Δείχνει ότι οι κρίσεις του Θεού παρακολουθούν πάντα για να καταστρέψουν τους αμαρτωλούς, τους οποίους εντούτοις καθυστερεί μέχρι να μην υπάρχει πλέον ελπίδα μετάνοιας. Στη συνέχεια παρακολουθούν την άνθιση της ορισμένης ράβδου. Εδάφιο 10. 7:10 Ιδού η ημέρα, ιδού, ήλθε: η αυγή έχει ανατείλει· η {ε} ράβδος άνθισε, {στ} η υπερηφάνεια βλάστησε. (ε) Η μάστιγα είναι έτοιμη. (στ) Δηλαδή, ο υπερήφανος τύραννος Ναβουχοδονόσορ έχει συγκεντρώσει τη δύναμή του και είναι έτοιμος. Οι σχολιαστές στη συνέχεια οδηγούν τον αναγνώστη σε όραμα στην βόρεια πύλη. Εδάφιο 3. 8:3 Και άπλωσε το σχήμα ενός χεριού, και με έπιασε από μια τούφα των μαλλιών μου· και το πνεύμα με σήκωσε μεταξύ γης και ουρανού, και με έφερε στα {δ} οράματα του Θεού στην Ιερουσαλήμ, στην πόρτα της εσωτερικής {ε} πύλης που βλέπει προς τον βορρά· όπου [ήταν] η θέση του ειδώλου της {στ} ζήλιας, το οποίο προκαλεί ζήλια. (δ) Εννοώντας ότι μεταφέρθηκε έτσι εν πνεύματι, και όχι εν σώματι. (ε) Που ήταν η στοά ή η αυλή όπου συγκεντρωνόταν ο λαός. (στ) Ονομάστηκε έτσι, επειδή προκάλεσε την αγανάκτηση του Θεού, που ήταν το είδωλο του Βάαλ. Επιπλέον αποκαλύπτουν την μυστική υπηρεσία των πρεσβυτέρων. Εδάφιο 11. 8:11 Και στέκονταν μπροστά τους εβδομήντα {λ} άνδρες από τους πρεσβυτέρους του οίκου του Ισραήλ, και στη μέση τους στεκόταν ο Ιααζανίας ο γιος του Σαφάν, με τον καθένα το θυμιατήρι του στο χέρι· και {μ} ένα πυκνό σύννεφο θυμιάματος ανέβαινε. (λ) Έτσι αυτοί που θα έπρεπε να είχαν κρατήσει όλους τους υπόλοιπους στον φόβο και την αληθινή υπηρεσία του Θεού ήταν οι πρωτεργάτες κάθε βδελύγματος, και με το παράδειγμά τους απομάκρυναν άλλους από τον Θεό. (μ) Ήταν σε τέτοια αφθονία.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές τονίζουν την προειδοποίηση ότι κανείς δεν πρέπει να ενισχύεται στην ανομία. Εδάφιο 13. 7:13 Διότι ο πωλητής δεν θα {λ} επιστρέψει σε αυτό που πωλήθηκε, αν και ήταν ακόμη ζωντανοί: διότι το {μ} όραμα [είναι] σχετικά με όλο το πλήθος του, [το οποίο] δεν θα επιστρέψει· {ν} ούτε θα ενισχυθεί κανείς στην ανομία της ζωής του. (λ) Στο έτος του Ιωβηλαίου, εννοώντας ότι κανείς δεν θα απολάμβανε το προνόμιο του νόμου, Λευιτικό 25:13 διότι όλοι θα αιχμαλωτίζονταν. (μ) Αυτό το όραμα σήμαινε ότι όλοι θα αιχμαλωτίζονταν, και κανείς δεν θα επέστρεφε για το Ιωβηλαίο. (ν) Κανείς για όλα αυτά δεν προσπαθεί ή δεν παίρνει θάρρος να μετανοήσει για την κακή του ζωή. Κάποιοι διαβάζουν, διότι κανείς δεν θα ενισχυθεί στην ανομία της ζωής του: εννοώντας ότι δεν θα κέρδιζαν τίποτα κολακεύοντας τον εαυτό τους στο κακό. Ολοκληρώνουν αποκαλύπτοντας τα κρυφά δωμάτια της ειδωλολατρικής φαντασίας. Εδάφιο 12. 8:12 Τότε μου είπε, Υιέ ανθρώπου, είδες τι κάνουν οι πρεσβύτεροι του οίκου του Ισραήλ {ν} στο σκοτάδι, ο καθένας στα δωμάτια της φαντασίας του; διότι λένε, Ο Κύριος δεν μας βλέπει· ο Κύριος έχει εγκαταλείψει τη γη. (ν) Διότι εκτός από την κοινή τους ειδωλολατρία είχαν ιδιαίτερη υπηρεσία, την οποία είχαν σε μυστικά δωμάτια.
Απαντήστε
Πού στη ζωή μας φανταζόμαστε ότι η κρίση καθυστερεί ακόμα; Πώς μας ωθεί το θέαμα της μυστικής ειδωλολατρίας στους πρεσβυτέρους να εξετάσουμε τα δικά μας νοικοκυριά και εκκλησίες; Τι μετάνοια απαιτεί ο Κύριος από εμάς πριν ανθίσει περαιτέρω η ράβδος;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε Θεέ του Ισραήλ, που ζηλεύεις για το άγιο όνομά σου, δώσε μας χάρη να δεχτούμε τις προειδοποιήσεις που έθεσαν οι δούλοι σου οι σχολιαστές της Γενεύης. Κράτησέ μας από το να κολακεύουμε τον εαυτό μας στην κρυφή αμαρτία και από το να υποθέτουμε ότι δεν βλέπεις. Καθάρισε την εκκλησία σου από κάθε εικόνα που σε προκαλεί σε οργή, και στρέψε τις καρδιές μας ξανά στην απλότητα της λατρείας σου. Είθε το όραμα της επερχόμενης κρίσης να μας οδηγεί καθημερινά στον Χριστό, στον οποίο μόνο βρίσκουμε έλεος και καθαρισμό. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →