← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες

Παροιμίαι 3-4 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Παροιμίες 3-4Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που επικεντρώνεται στο Καθολικό Σχόλιο της Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ και στην επεξεργασία των κεφαλαίων 3 και 4 των Παροιμιών. Αυτή η κλασική συλλογή συγκεντρώνει τις προσεκτικές σημειώσεις Καθολικών ερμηνευτών ανά τους αιώνες, προσφέροντας φως στίχο προς στίχο στο εμπνευσμένο κείμενο. Μέσα από τις μετρημένες εξηγήσεις της καλούμαστε να δεχθούμε τη θεία διδασκαλία με ταπεινοφροσύνη και να εκτιμήσουμε τη σοφία πάνω από κάθε κατώτερο αγαθό. Καθώς προχωρούμε μέσα από τους έξι ρυθμούς, ας βοηθήσει η σταθερή φωνή του σχολίου να βαδίσουμε με μεγαλύτερη ασφάλεια στους δρόμους της δικαιοσύνης.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε το ιερό κείμενο και διαβάστε τα κεφάλαια 3 και 4 των Παροιμιών με ήσυχο, αβίαστο τρόπο. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες προτροπές για εμπιστοσύνη, τιμή και φύλαξη της καρδιάς. Αφήστε τα λόγια να αναπαυθούν στο νου σας πριν στραφείτε στο σχόλιο που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ξεκινά σχολιάζοντας το νόημα της διόρθωσης στο κεφάλαιο 3. Αυτόν. Η διόρθωση είναι μάλλον απόδειξη αγάπης παρά οργής, Ψαλμός γ΄ 19. (Καλμέτ) — Έτσι ο Θεός δείχνει ότι εγκρίνει τους δούλους του· και επομένως οι άλλες υποσχέσεις του, που φαίνονται προσωρινής φύσεως, πρέπει να νοηθούν με αναφορά στην επόμενη ζωή. (Γουόρθινγκτον) Το σχόλιο στη συνέχεια πραγματεύεται την υποχρέωση να κάνουμε το καλό όταν βρίσκεται στη δύναμή μας. Ικανός. Οι Προτεστάντες, «μη στερείτε το αγαθό από εκείνους στους οποίους οφείλεται, όταν είναι στη δύναμη του χεριού σου να το κάνεις». Ανακουφίστε τους θλιμμένους. (Χέιντοκ) — Έχουν δικαίωμα σε αυτόν τον πλούτο, αφού όσοι τον κατέχουν είναι υποχρεωμένοι να ανακουφίζουν τους ενδεείς. (Καλμέτ) — Εβδομήκοντα, «απόσχες από το να κάνεις το καλό», κ.λπ. (Χέιντοκ) Ο Χέιντοκ στρέφεται έπειτα στην επιδίωξη της σοφίας ως του κυριότερου πράγματος στο κεφάλαιο 4. Αρχή. Το πρώτο μέρος της σοφίας είναι να την επιθυμείς. Διότι τίποτε δεν εμποδίζει να είναι κανείς δίκαιος, παρά το ότι η δικαιοσύνη δεν επιθυμείται. (Άγιος Αυγουστίνος, εις Ψαλμόν ρκη΄ 20.) (Γουόρθινγκτον) — «Η σοφία είναι το κυριότερο μέρος· επομένως απόκτησε», κ.λπ. (Προτεστάντες) (Χέιντοκ) — Είναι το ένα πράγμα που χρειάζεται. (Καλμέτ) — Το μαργαριτάρι, για να το αποκτήσουμε πρέπει να αποχωριστούμε από όλα τα άλλα, αν απαιτηθεί, Ματθαίος ιγ΄ 46. (Μενοχίος)
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χέιντοκ θεωρεί την καρδιά ως πηγή ζωής ή θανάτου στο κεφάλαιο 4. Απ’ αυτήν. Όπως η καρδιά είναι το κύριο μέρος του σώματος, έτσι και η θέληση είναι η κύρια δύναμη της ψυχής, από την οποία προέρχεται το καλό ή το κακό. (Γουόρθινγκτον) — Μια καθαρή καρδιά δίνει ζωή, μια διεφθαρμένη, θάνατο, Ματθαίος ιε΄ 11, 19.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς δέχομαι τη διόρθωση ως έκφραση της αγάπης του Θεού και όχι της οργής; Πού καλούμαι σήμερα να κάνω το καλό που προηγουμένως το είχα στερήσει; Ποιο πρακτικό βήμα μπορώ να κάνω αυτή την εβδομάδα για να φυλάξω την καρδιά μου πάνω από κάθε άλλη μέριμνα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, πηγὴ πάσης σοφίας, χάρισαι ἡμῖν χάριν ἵνα δεχώμεθα τὴν πατρικήν σου διόρθωσιν μετὰ ἐμπιστοσύνης καὶ τιμῶμεν τὴν σοφίαν σου ὑπὲρ πάντα θησαυρὸν παροδικόν. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ τῆς κοινωνίας τῶν ἁγίων, ἐνίσχυσον τὰς χεῖρας ἡμῶν εἰς τὸ ἀνακουφίζειν τοὺς ἐνδεεῖς καὶ διατήρησον τὰς καρδίας ἡμῶν καθαράς, ἵνα ῥεῖθρα ζωῆς ἐξ αὐτῶν ῥέωσιν. Ἔλκυσον ἡμᾶς ἀεὶ ἐγγύτερον πρὸς σέ, τὸν ζῶντα καὶ βασιλεύοντα σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Ἁγίῳ Πνεύματι, ἕνα Θεόν, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →