Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 1 — με τον Κόουκ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της πρώιμης Μεθοδιστικής αφοσίωσης στρεφόμαστε σήμερα στο Σχολιασμό της Αγίας Γραφής του Τόμας Κόουκ. Ως έμπιστος συνεργάτης του Γουέσλεϋ και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ο Κόουκ έφερε τόσο επιστημονική φροντίδα όσο και θερμή ευαγγελική καρδιά στην έκθεση της Γραφής. Η προσέγγισή του στο κεφάλαιο 1 του Λουκά μας προσκαλεί να παρακολουθήσουμε τις αρχικές σκηνές του ευαγγελίου με ευλάβεια και πίστη, επιτρέποντας στο Πνεύμα που ενέπνευσε τον ευαγγελιστή να μιλήσει εκ νέου στις ψυχές μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 1 του Λουκά με πνεύμα ήσυχης προσδοκίας. Καθώς ξεδιπλώνονται τα λόγια του ευαγγελιστή, είθε το ίδιο Άγιο Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Λουκά να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχτούμε τα χαρμόσυνα νέα της σωτηρίας. Διαβάστε αργά, κάνοντας παύσεις όπου το Πνεύμα σας ωθεί, και δεχτείτε την αφήγηση ως ζωντανή αλήθεια για την εκκλησία σήμερα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Κόουκ ξεκινά εξετάζοντας τον πρόλογο του ευαγγελιστή στο ευαγγέλιο.
Στίχοι 1-3. Λουκάς 1:1-3 . Επειδή, κ.λπ.— Επειδή πολλοί ανέλαβαν να συντάξουν μια αφήγηση αυτών των πραγμάτων που έχουν επιτελεστεί ανάμεσά μας, Λουκάς 1:2 όπως αυτοί που ήταν από την αρχή αυτόπτες μάρτυρες, και αργότερα διάκονοι του λόγου, τα παρέδωσαν σε εμάς· Λουκάς 1:3 . Αποφάσισα επίσης, αφού ανίχνευσα ακριβώς τα πάντα από την αρχή, να γράψω, κ.λπ. 'Αυτό πρέπει να αναφέρεται', λέει ο Δρ. Doddridge, 'σε κάποιες ιστορίες της ζωής του Χριστού που έχουν πλέον χαθεί· διότι ο Ματθαίος και ο Μάρκος, οι μόνοι ευαγγελιστές που μπορεί να υποτεθεί ότι έγραψαν πριν από τον Λουκά, δεν μπορούσαν με καμία ακρίβεια να ονομαστούν πολλοί· και από αυτούς τους δύο, ο Ματθαίος τουλάχιστον έγραψε από προσωπική γνώση, όχι από τη μαρτυρία άλλων. Πρέπει κανείς να συμπεράνει αμέσως, ότι τα βιβλία στα οποία αναφέρεται έχουν χαθεί, καθώς κανένα από τα απόκρυφα ευαγγέλια που υπάρχουν τώρα, που δημοσιεύτηκαν είτε από τον Fabricius, στο Cod. Apocryph. Nov. Test. είτε από τον κ.Συνεχίζει να διευκρινίζει τη σημασία των διακόνων του λόγου.
Στίχος 2. Λουκάς 1:2 . Διάκονοι του λόγου· — Κάποιοι υπέθεσαν, ότι με τον λόγο, ο Άγιος Λουκάς εννοούσε τον ίδιο τον Χριστό. Βλέπε Ιωάννης 1:1 . Άλλοι όμως εννοούν με τον λόγο, τις πράξεις της δημόσιας ζωής του Κυρίου μας ή το ευαγγέλιο· που ονομάζεται λόγος, καθώς είναι το μεγάλο θέμα του κηρύγματος των αποστόλων, οι οποίοι ήταν αυτόπτες και αυτήκοοι μάρτυρες αυτών των πραγμάτων. Φαίνεται όσο το δυνατόν πιο ξεκάθαρο, από αυτόν τον στίχο, ότι δεν μπορούσαν να είναι ψευδή ή αιρετικά ευαγγέλια στα οποία αναφέρεται ο Άγιος Λουκάς. Βλέπε σχολιασμό στο Λουκάς 1:1Ο Κόουκ στη συνέχεια αναφέρεται στη διαβεβαίωση του αγγέλου στον Ζαχαρία.
Στίχος 13. Λουκάς 1:13 . Η προσευχή σου εισακούστηκε· — Δεν μπορούμε να φανταστούμε ότι αυτός ο άγιος άνθρωπος, σε τόσο προχωρημένη ηλικία, και σε μια τέτοια περίσταση, θα προσευχόταν για την εγκυμοσύνη της συζύγου του, η οποία ήταν πολύ ηλικιωμένη. Οι ιερείς σε αυτό το αξίωμα θεωρούσαν τους εαυτούς τους ως το στόμα του λαού, και έκαναν την ευημερία του έθνους το θέμα των προσευχών τους. Επομένως, αφού είναι λογικό να υποθέσουμε ότι ο Ζαχαρίας τώρα μεσολαβούσε για τον ερχομό του Μεσσία, στον οποίο όλες οι οικογένειες της γης επρόκειτο να ευλογηθούν, μπορούμε να θεωρήσουμε τα λόγια του αγγέλου ως αναφορά σε μια τέτοια προσευχή, ως εξής: 'Ο Μεσσίας, για τον ερχομό του οποίου προσευχήθηκες, πρόκειται να γεννηθεί· διότι η σύζυγός σου θα φέρει τον προδρόμο του.' Κάποιοι μάλιστα είναι της γνώμης, ότι εννοούνται εκείνες οι προσευχές που ο Ζαχαρίας μπορεί να είχε κάνει για απογόνους όταν αυτός και η σύζυγός του ήταν νέοι· ωστόσο ο χρόνος και ο τόπος της οπτασίας δίνουν λόγο να πιστέψουμε ότι το αντικείμενο της ήταν ένα θέμα γενικότερης σημασίας. Ήταν το καθήκον του πατέρα να ονομάσει το παιδί, όπως φαίνεται από το Λουκάς 1:62 . Ο Ιωάννης, στην εβραϊκή γλώσσα, σημαίνει Η χάρη του Θεού. Εξ ου και δόθηκε εύστοχα στον πρόδρομο του Μεσσία, ο οποίος στάλθηκε για να διακηρύξει την άμεση εκπλήρωση των ελεήμονων προθέσεων του Θεού προς τους ανθρώπους, η προσδοκία των οποίων είχε δημιουργηθεί σε αυτούς από όλες τις προηγούμενες θρησκευτικές διατάξεις. Αγαλλίασις, την οποία αποδίδουμε ως χαρά, στον επόμενο στίχο, ανταποκρίνεται σωστά στη λέξη αγαλλίαση ή πήδημα από χαρά. Βλέπε Α' Πέτρου 1:8 · Α' Πέτρου 4:13 και Ματθαίος 5:12 .
Σκεφτείτε
Σκέψου
Εν κατακλείδι, ο Κόουκ αναλογίζεται τον χαιρετισμό στην Παρθένο Μαρία.
Στίχος 28. Λουκάς 1:28 . Χαίρε, κεχαριτωμένη, — Εσύ που βρήκες χάρη, ή έλεος από τον Θεό, όπως εξηγείται, Λουκάς 1:38 . Ακολουθεί, Ευλογημένη είσαι μεταξύ γυναικών: έτσι λέγεται για την Ιαήλ, Κριτές 5:24 για τη Ρουθ 3:10 . Βλέπε επίσης Α' Σαμουήλ 25:33 . Επίσης, ο Κύριος είναι μαζί σου, λέγεται στον Γεδεών, Κριτές 6:12 και τα λόγια, Λουκάς 1:30 βρήκες χάρη από τον Θεό, λέγονται για τον Νώε, Γένεση 6:8 για τον Ιωσήφ, Γένεση 39:4 και για τον Δαβίδ, Πράξεις 7:46 . Έτσι, τίποτα δεν λέγεται για την ευλογημένη παρθένο σε αυτόν τον χαιρετισμό, το οποίο δεν είχε ειπωθεί πριν για άλλους. Αντί για 'μεταξύ γυναικών', κάποιοι διαβάζουν 'πάνω από τις γυναίκες'· κάτι που φαίνεται μια δίκαιη μετάφραση: διότι οι Εβραίοι δεν εκφράζουν τους βαθμούς σύγκρισης με καμία αλλαγή στο τέλος των λέξεων, όπως άλλα έθνη, αλλά με διπλασιασμό ή τριπλασιασμό του θετικού, ή με την προσθήκη μιας πρόθεσης, όπως 'με' ή 'μεταξύ'· και αναλόγως, αυτός ο χαιρετισμός, ο οποίος εκφράζεται στο εβραϊκό ιδίωμα, σημαίνει ότι ήταν υπερβολικά ευλογημένη. Ο Δρ. Campbell το αποδίδει, 'εσύ η πιο ευτυχισμένη των γυναικών'. Αλλά αυτός ο χαιρετισμός δεν δίνει κανένα περιθώριο για οποιαδήποτε πρόφαση λατρείας της παρθένου, καθώς δεν έχει καμία εμφάνιση προσευχής, ή λατρείας που της προσφέρεται.
Απαντήστε
Απάντησε
Πώς η προσεκτική ανίχνευση των γεγονότων από τον Λουκά ενισχύει τη δική σου εμπιστοσύνη στην ιστορία του ευαγγελίου; Με ποιους τρόπους μπορεί το λόγο του αγγέλου στον Ζαχαρία να σε ενθαρρύνει να φέρεις μεγαλύτερες αιτήσεις ενώπιον του Θεού; Πού αισθάνεσαι ότι ο Κύριος σε καλεί να δεχτείς τη χάρη του με την ίδια ταπεινοφροσύνη που έδειξε η Μαρία;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ελεήμων Πατέρα, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Τόμας Κόουκ και για το φως που ρίχνει ο σχολιασμός του στον άγιο λόγο σου. Χάρισέ μας, όπως στην ευλογημένη Παρθένο, να φυλάμε τις υποσχέσεις σου σε πιστές καρδιές. Είθε το ίδιο Πνεύμα που γέμισε τον Ιωάννη από την κοιλιά της μητέρας του να μας γεμίσει εκ νέου, ώστε να πορευτούμε ενώπιον του Κυρίου με το πνεύμα και τη δύναμη του Ηλία. Ετοίμασε τον λαό σου, Κύριε, και επίσπευσε την ημέρα που κάθε γόνατο θα υποκλιθεί ενώπιον του ερχόμενου Βασιλιά. Στο όνομα του Ιησού προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →