← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους

2 Κορινθίους 5 — με τον Clarke

Β' Κορινθίους 5Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Στο θερμό φως της Γουεσλεϊανής χάριτος ανοίγουμε το Υπόμνημα του Adam Clarke σε ολόκληρη τη Βίβλο για το κεφάλαιο 5 της Β' Κορινθίους. Η απλή, καθοδηγούμενη από το Πνεύμα έκθεση του Clarke προσκαλεί κάθε πιστό να εντοπίσει την ελπίδα του αποστόλου για δόξα, το κάλεσμα σε νέα δημιουργία και τη διακονία της συμφιλίωσης. Με ευλαβική προσοχή ακούμε την πρακτική αγιότητα που πηγάζει από την περιοριστική αγάπη του Χριστού, επιτρέποντας στα αρχαία λόγια να αναζωπυρώσουν νέα πίστη και σταθερή υπακοή στην καθημερινή μας πορεία.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 5 της Β' Κορινθίους με πνεύμα ήσυχης προσμονής. Καθώς ακούγονται τα λόγια του αποστόλου, είθε το ίδιο Πνεύμα που τα ενέπνευσε να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχτούμε την παρηγοριά της αιώνιας ελπίδας και την πρόσκληση να ζούμε όχι πλέον για τον εαυτό μας, αλλά για Εκείνον που πέθανε και αναστήθηκε.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά εκθέτοντας την ελπίδα του αποστόλου για την αιώνια κατοικία. Ένα κτίριο του Θεού — Κάποιοι πιστεύουν ότι αυτό αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο ουράνιο όχημα με το οποίο ο Θεός ενδύει τις άγιες ψυχές κατά την αποδέσμευσή τους από το σώμα· άλλοι υποθέτουν ότι αναφέρεται στο αναστημένο σώμα· και κάποιοι φαντάζονται ότι αναφέρεται απλώς στην κατάσταση ευλογίας που θα κατέχουν οι άγιοι στο βασίλειο της δόξας. Βλέπε την ακόλουθη σημείωση. Στο νέο πλάσμα πιέζει την αποφασιστική αλλαγή που επιτελείται από τη χάρη. Εδάφιο 17. Εδάφιο 17. Εάν κάποιος είναι εν Χριστώ, είναι νέο κτίσμα — Είναι μάταιο για έναν άνθρωπο να ομολογεί συγγένεια με τον Χριστό κατά σάρκα, ενώ παραμένει αμετάβλητος στην καρδιά και τη ζωή του, και νεκρός στις παραβάσεις και τις αμαρτίες· διότι αυτός που είναι εν Χριστώ, δηλαδή ένας γνήσιος Χριστιανός, έχοντας τον Χριστό να κατοικεί στην καρδιά του μέσω της πίστης, είναι ένα νέο κτίσμα· η παλιά του κατάσταση έχει αλλάξει: ήταν παιδί του Σατανά, είναι τώρα παιδί του Θεού· ήταν σκλάβος της αμαρτίας, και τα έργα του ήταν θάνατος· τώρα έχει ελευθερωθεί από την αμαρτία, και έχει τον καρπό του προς αγιότητα, και το τέλος αιώνια ζωή. Ήταν πριν γεμάτος υπερηφάνεια και οργή· είναι τώρα πράος και ταπεινός. Παλαιότερα είχε το μερίδιό του σε αυτή τη ζωή, και ζούσε μόνο για αυτόν τον κόσμο· τώρα έχει τον ΘΕΟ για μερίδιό του, και δεν βλέπει τα πράγματα που φαίνονται, αλλά τα πράγματα που είναι αιώνια. Επομένως, τα παλαιά παρήλθαν. Ιδού, τα πάντα έγιναν νέα. — Ο άνθρωπος δεν είναι μόνο βελτιωμένος, αλλά είναι καινούργιος· είναι ένα νέο κτίσμα, καινή κτίσις μια νέα δημιουργία, ένας μικρός κόσμος από μόνος του· παλαιότερα, όλα ήταν σε χαοτική αταξία· τώρα, υπάρχει μια νέα δημιουργία, την οποία ο ίδιος ο Θεός αναγνωρίζει ως έργο του, και την οποία μπορεί να κοιτάξει και να την κηρύξει πολύ καλή. Η μεταστροφή ενός ανθρώπου από την ειδωλολατρία και την κακία ονομαζόταν μεταξύ των Εβραίων νέα δημιουργία. Αυτός που μεταστρέφει έναν άνθρωπο στην αληθινή θρησκεία είναι ο ίδιος, λέει ο Ραβίνος Ελιέζερ, σαν να τον είχε δημιουργήσει. Ο Clarke στη συνέχεια αναπτύσσει τη διακονία της συμφιλίωσης που δόθηκε στην εκκλησία. Εδάφιο 18. Εδάφιο 18. Και τα πάντα είναι από τον Θεό — Καθώς η πλήρης μεταστροφή της ψυχής συγκρίνεται με μια νέα δημιουργία, και η δημιουργία είναι το κατάλληλο έργο ενός πανσόφου, παντοδύναμου Όντος· τότε αυτή η ολική αλλαγή καρδιάς, ψυχής και ζωής, που λαμβάνει χώρα υπό το κήρυγμα του Ευαγγελίου, επιτελείται από τη δύναμη και τη χάρη του Θεού: αυτή είναι σωτηρία, και η σωτηρία πρέπει πάντα να είναι από τον Κύριο· και επομένως οι άνθρωποι πρέπει να απευθύνονται σε Αυτόν, ο οποίος μόνος μπορεί να επιτελέσει αυτή την υπέροχη αλλαγή. Ο οποίος μας συμφιλίωσε με τον εαυτό του μέσω του Ιησού Χριστού — Έχοντας δώσει τον Ιησού Χριστό να πεθάνει για τους αμαρτωλούς, αυτοί έχουν μέσω Αυτού πρόσβαση στον Θεό· για χάρη Του και εξαιτίας Του ο Θεός μπορεί να τους δεχτεί· και μόνο μέσω της χάριτος και του Πνεύματος του Χριστού μπορεί η υπερήφανη, άγρια και διαβολική φύση των ανθρώπων να αλλάξει και να συμφιλιωθεί με τον Θεό, και μέσω αυτής της θυσίας ο Θεός μπορεί να είναι ευμενής προς αυτούς. Υπάρχει εχθρότητα στην καρδιά του ανθρώπου εναντίον των ιερών πραγμάτων· μόνο η χάρη του Χριστού μπορεί να αφαιρέσει αυτή την εχθρότητα. Η διακονία της συμφιλίωσης — Διακονίαν της καταλλαγής· Το ΑΞΙΩΜΑ ή η λειτουργία αυτής της συμφιλίωσης που ονομάζεται, Β' Κορινθίους 5:19, ο λόγος· τον λόγον της καταλλαγής. η ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ αυτής της συμφιλίωσης. Καταλλαγή, συμφιλίωση, προέρχεται από το καταλλάσσω, που σημαίνει να αλλάζω πλήρως· και ο μεγάλος σκοπός του Ευαγγελίου είναι να επιφέρει μια πλήρη αλλαγή στις σκέψεις και τους τρόπους των ανθρώπων· αλλά ο πρώτος σκοπός είναι η απομάκρυνση της εχθρότητας από την καρδιά του ανθρώπου, ώστε να είναι διατεθειμένος να δεχτεί τη σωτηρία που ο Θεός έχει παράσχει γι' αυτόν, με τους όρους που ο Θεός έχει υποσχεθεί. Η εχθρότητα στην καρδιά του ανθρώπου είναι το μεγάλο εμπόδιο για τη σωτηρία του. Κλείνει την έκθεση παρουσιάζοντας τους πιστούς ως πρεσβευτές του Χριστού. Εδάφιο 20. Εδάφιο 20. Είμαστε πρεσβευτές του Χριστού — Ὑπερ Χριστου - πρεσβευομεν. Εκτελούμε τη λειτουργία των πρεσβευτών στη θέση του Χριστού. Αυτός ήρθε από τον Πατέρα στην ανθρωπότητα σε αυτή τη σημαντική πρεσβεία. Έχει εγκαταλείψει τον κόσμο, και μας διόρισε στη θέση του. Πρεσβευτής είναι ένα πρόσωπο που αποστέλλεται από μια κυρίαρχη δύναμη σε μια άλλη· και υποτίθεται ότι αντιπροσωπεύει το πρόσωπο του κυρίαρχου από τον οποίο έχει διοριστεί. Ο Χριστός, ενώ ήταν στη γη, αντιπροσώπευε το πρόσωπο του Κυρίαρχου του κόσμου· οι απόστολοί του και οι διάδοχοί τους αντιπροσωπεύουν το πρόσωπο του Χριστού. Ο Χριστός δήλωσε το θέλημα του Πατέρα στην ανθρωπότητα· οι απόστολοι, κ.λπ., δηλώνουν το θέλημα του Χριστού στον κόσμο. Είμαστε πρεσβευτές του Χριστού.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Clarke επιστρέφει στο νέο κτίσμα ως το βαρύτερο συμπέρασμα για την άγια ζωή. Εδάφιο 17. Εδάφιο 17. Εάν κάποιος είναι εν Χριστώ, είναι νέο κτίσμα — Είναι μάταιο για έναν άνθρωπο να ομολογεί συγγένεια με τον Χριστό κατά σάρκα, ενώ παραμένει αμετάβλητος στην καρδιά και τη ζωή του, και νεκρός στις παραβάσεις και τις αμαρτίες· διότι αυτός που είναι εν Χριστώ, δηλαδή ένας γνήσιος Χριστιανός, έχοντας τον Χριστό να κατοικεί στην καρδιά του μέσω της πίστης, είναι ένα νέο κτίσμα· η παλιά του κατάσταση έχει αλλάξει: ήταν παιδί του Σατανά, είναι τώρα παιδί του Θεού· ήταν σκλάβος της αμαρτίας, και τα έργα του ήταν θάνατος· τώρα έχει ελευθερωθεί από την αμαρτία, και έχει τον καρπό του προς αγιότητα, και το τέλος αιώνια ζωή. Ήταν πριν γεμάτος υπερηφάνεια και οργή· είναι τώρα πράος και ταπεινός. Παλαιότερα είχε το μερίδιό του σε αυτή τη ζωή, και ζούσε μόνο για αυτόν τον κόσμο· τώρα έχει τον ΘΕΟ για μερίδιό του, και δεν βλέπει τα πράγματα που φαίνονται, αλλά τα πράγματα που είναι αιώνια. Επομένως, τα παλαιά παρήλθαν. Ιδού, τα πάντα έγιναν νέα. — Ο άνθρωπος δεν είναι μόνο βελτιωμένος, αλλά είναι καινούργιος· είναι ένα νέο κτίσμα, καινή κτίσις μια νέα δημιουργία, ένας μικρός κόσμος από μόνος του· παλαιότερα, όλα ήταν σε χαοτική αταξία· τώρα, υπάρχει μια νέα δημιουργία, την οποία ο ίδιος ο Θεός αναγνωρίζει ως έργο του, και την οποία μπορεί να κοιτάξει και να την κηρύξει πολύ καλή. Η μεταστροφή ενός ανθρώπου από την ειδωλολατρία και την κακία ονομαζόταν μεταξύ των Εβραίων νέα δημιουργία. Αυτός που μεταστρέφει έναν άνθρωπο στην αληθινή θρησκεία είναι ο ίδιος, λέει ο Ραβίνος Ελιέζερ, σαν να τον είχε δημιουργήσει.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού στην παρούσα μου πορεία εξακολουθώ να προσκολλώμαι στην παλιά ζωή που ο Χριστός έχει ήδη αντικαταστήσει; Πώς η αγάπη του Χριστού περιορίζει πρακτικά τις επιλογές μου σήμερα; Με ποιους απλούς τρόπους μπορώ να υπηρετήσω ως πρεσβευτής συμφιλίωσης μεταξύ των πλησιέστερων σε μένα;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για το καθαρό φως του λόγου σου που μας ανοίχτηκε μέσω του δούλου σου Clarke. Δώσε να σταθεροποιηθεί η ελπίδα της αιώνιας κατοικίας στις καρδιές μας εν μέσω κάθε δοκιμασίας. Διαμόρφωσέ μας καθημερινά σε νέα κτίσματα, ώστε τα παλαιά να παρέλθουν αληθινά και τα πάντα να γίνουν νέα εν Χριστώ. Γέμισέ μας με την περιοριστική αγάπη που μας κάνει πρεσβευτές συμφιλίωσης, ώστε άλλοι να έλκονται σε σένα. Κράτησέ μας στην εγγύηση του Πνεύματός σου μέχρι η θνητότητα να καταποθεί από τη ζωή, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →