Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 5-6 — με τον Gill
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Εξήγηση της Πλήρους Βίβλου του Ιδιαίτερου Βαπτιστή Τζον Γκιλ. Η κατά στίχο ερμηνεία του Γκιλ για τον Ιερεμία 5-6 αντιμετωπίζει την ηθική παρακμή της Ιερουσαλήμ και του Ιούδα με αμείλικτη σαφήνεια. Η ερμηνεία του αποκαλύπτει γιατί ο Κύριος πρέπει να κρίνει έναν λαό που έχει εγκαταλείψει την αλήθεια, τη δικαιοσύνη και την πιστότητα στη διαθήκη. Καθώς ακούμε τα λόγια του Γκιλ, καλούμαστε να εξετάσουμε τις δικές μας καρδιές και κοινότητες υπό το ίδιο ερευνητικό φως της αγιότητας του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Στραφείτε τώρα στα κεφάλαια 5 και 6 του Ιερεμία. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στις προειδοποιήσεις του προφήτη να εγκατασταθούν. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες κλήσεις να ερευνήσετε την πόλη, τις περιγραφές της επερχόμενης κρίσης και τη θλίψη του Κυρίου για την επίμονη ανταρσία. Αφήστε το κείμενο να προετοιμάσει την καρδιά σας για την ερμηνεία του Γκιλ που ακολουθεί.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά κατευθύνοντας την προσοχή στην έρευνα στους δρόμους της Ιερουσαλήμ.
Στίχος 1. Τρέξτε πέρα δώθε στους δρόμους της Ιερουσαλήμ ,.... Αυτά είναι τα λόγια του Κυρίου, όχι μόνο προς τον προφήτη, αλλά προς οποιονδήποτε άλλον που θεώρησε σκόπιμο να εξετάσει τους λόγους της αντιμετώπισης του Κυρίου με τρόπο κρίσης προς τον λαό των Ιουδαίων· αυτούς θα ήθελε να διασχίσουν ολόκληρη την πόλη της Ιερουσαλήμ, κάθε δρόμο της, και αυτό πέρα δώθε, όχι μόνο μία φορά, αλλά ξανά και ξανά: και δείτε τώρα, και γνωρίστε, και ζητήστε στις πλατείες της · όπου συνήθως υπάρχει ο μεγαλύτερος συνωστισμός ανθρώπων· εδώ θα ήθελε να κοιτάξουν επιμελώς, να παρατηρήσουν και να λάβουν γνώση των προσώπων που θα συναντούσαν σε τέτοια μέρη: αν μπορείτε να βρείτε έναν άνθρωπο · δηλαδή, όπως προσθέτει η Ταργκούμ, του οποίου τα έργα είναι καλά, και όπως εξηγείται αργότερα· διότι ακόμη η πόλη δεν ήταν έρημη, ώστε να μην κατοικεί κανείς σε αυτήν, όπως είχε προφητευθεί ότι θα γινόταν, Ιερεμίας 4:25 .Ο Γκιλ εξετάζει στη συνέχεια την εκτίμηση του Κυρίου για την αλήθεια στα ενδότερα.
Στίχος 3. Κύριε, δεν είναι τα μάτια σου στην αλήθεια ;.... Δηλαδή, δεν έχεις καμία εκτίμηση για τέτοιους απατηλούς ανθρώπους, τέτοιους υποκριτικούς προσκυνητές και τυπικούς ομολογητές, αλλά για αληθινούς και ευθείς ανθρώπους: ο Θεός δεν κοιτάζει τις εξωτερικές εμφανίσεις, αλλά στην καρδιά· μπορεί να δει μέσα από όλες τις μάσκες και τα προσωπεία, δεν υπάρχει τρόπος να τον εξαπατήσει· επιθυμεί αλήθεια στα ενδότερα, και τα μάτια του είναι σε αυτήν· έχει σεβασμό για ανθρώπους που έχουν την αλήθεια της χάριτος, τη ρίζα του πράγματος μέσα τους, λάδι στα αγγεία τους, μαζί με τις λάμπες μιας εξωτερικής ομολογίας: τα μάτια του είναι σε όσους έχουν αληθινή εσωτερική αίσθηση της αμαρτίας, γνήσια μετάνοια γι' αυτήν, και που κάνουν ειλικρινή, εγκάρδια και ανυπόκριτη ομολογία της· σε αυτόν τον άνθρωπο κοιτάζει, που είναι πτωχός και συντετριμμένος στο πνεύμα· είναι κοντά σε τέτοιους και κατοικεί μαζί τους· όταν δεν έχει καμία εκτίμηση για τα θλιμμένα πρόσωπα και τις παραμορφωμένες όψεις των Φαρισαίων· για τα δάκρυα ενός ασεβούς Ησαύ, ή για τις εξωτερικές ταπεινώσεις και παραχωρήσεις ενός πονηρού Φαραώ: τα μάτια του είναι στις εσωτερικές χάριτες του ιδίου Πνεύματός του· στην αγάπη, που είναι εν έργω και αληθεία· στην ελπίδα, που είναι χωρίς υποκρισία, και στην πίστη ανυπόκριτη: και έτσι οι εκδοχές των Εβδομήκοντα, της Βουλγάτας, της Συριακής και της Αραβικής το αποδίδουν, «τα μάτια σου είναι στην πίστη»· ή, σέβεται την πίστη p· την πίστη των Χριστιανών, όπως την ερμηνεύει ο Ιερώνυμος.Ο Γκιλ προχωρά να εξετάσει τον στοχασμό του προφήτη για τους πτωχούς και τους άφρονες.
Στίχος 4. Τότε είπα, σίγουρα αυτοί είναι πτωχοί, είναι άφρονες ,.... Ο προφήτης, παρατηρώντας ότι οι επιπλήξεις και οι διορθώσεις στην πρόνοια δεν είχαν καμία επίδραση στον λαό, σκέφτηκε μέσα του ότι σίγουρα ο λόγος πρέπει να είναι, επειδή αυτοί οι άνθρωποι είναι πτωχοί, και σε χαμηλές περιστάσεις στον κόσμο, και είναι τόσο απασχολημένοι στις κοσμικές τους ενασχολήσεις για να κερδίσουν ψωμί για τις οικογένειές τους, που δεν είχαν ελεύθερο χρόνο να προσέξουν τα θεία πράγματα· ούτε ικανότητα να δεχτούν διδασκαλία και διόρθωση από τις προνοιακές ενέργειες· γι' αυτό είναι τόσο άφρονες, ανόητοι και παραπλανημένοι: διότι δεν γνωρίζουν την οδό του Κυρίου, ούτε την κρίση του Θεού τους · είτε την οδό που ο Θεός ακολουθεί στη σωτηρία των υιών των ανθρώπων, και στη δικαίωση αυτών, η οποία αποκαλύπτεται στον λόγο του· είτε αυτή που τους ορίζει να περπατούν στον νόμο του, ακόμη και την οδό της αλήθειας και της δικαιοσύνης, και για την αποτυχία της οποίας τους κρίνει και τους καταδικάζει· αλλά για αυτά τα πράγματα ήταν άγνοοι· δες Ιωάννης 7:48 , όχι ότι αυτό παρατηρείται ως δικαιολογία γι' αυτούς, αλλά για να εισαγάγει όσα ακολουθούν· και για να δείξει ότι αυτή η διαφθορά, η αναισθησία και η άγνοια επικρατούσαν μεταξύ κάθε είδους ανθρώπων, υψηλών και χαμηλών, πλουσίων και πτωχών. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει απευθυνόμενος στην επίσκεψη του Κυρίου για αυτές τις αμαρτίες.
Στίχος 9. Δεν θα επισκεφθώ για αυτά τα πράγματα; λέγει ο Κύριος ,.... Για τέτοιες μοιχείες και ακολασίες, και αυτό με τρόπο τιμωρίας. Η Ταργκούμ προσθέτει, «για να φέρει κακό επάνω τους·» το κακό της τιμωρίας για το κακό της αμαρτίας: και δεν θα εκδικηθεί η ψυχή μου επάνω σε ένα τέτοιο έθνος όπως αυτό ; το οποίο δεν μπορεί να ευαρεστείται στην αμαρτία, αλλά τη μισεί· και γι' αυτό πρέπει να τιμωρεί γι' αυτήν· η εκδικητική και τιμωρητική δικαιοσύνη είναι ουσιώδης στον Θεό· όπως η αμαρτία είναι αντίθετη στη φύση του, είναι σύμφωνο με αυτήν να τιμωρεί γι' αυτήν· δεν μπορεί παρά να το κάνει· και εκδικείται για κάθε αμαρτία, είτε στον ίδιο τον αμαρτωλό, είτε στον εγγυητή του. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ κλείνει με την προδοσία τόσο του Ισραήλ όσο και του Ιούδα.
Στίχος 11. Διότι ο οίκος του Ισραήλ και ο οίκος του Ιούδα έχουν ενεργήσει πολύ προδοτικά εναντίον μου ,.... Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δίνονται τέτοιες εντολές στον στρατό των Χαλδαίων να ανέβουν στα τείχη της Ιερουσαλήμ και να τους καταστρέψουν· δηλαδή, η προδοσία τόσο των δέκα φυλών, που συμβολίζονται από τον οίκο του Ισραήλ· έτσι ο Αμπαρμπινέλ· και των δύο φυλών του Ιούδα και του Βενιαμίν, που συμβολίζονται από τον οίκο του Ιούδα· η οποία ήταν πολύ μεγάλη, και συνοδευόταν από επιβαρυντικές περιστάσεις· παραδείγματα αυτής ακολουθούν. Η Ταργκούμ είναι, «ενήργησαν πολύ ψευδώς με τον λόγο μου:» λέγει ο Κύριος · διότι αυτό δεν ήταν η κατηγορία του προφήτη εναντίον τους, αλλά του ίδιου του Κυρίου. Αυτό μπορεί να γίνει κατανοητό μόνο για όσους από τις δέκα φυλές παρέμειναν στην Ιουδαία, διότι το σώμα εκείνου του λαού είχε αιχμαλωτιστεί πριν από πολλά χρόνια· των οποίων τις αμαρτίες ο Ιούδας μιμήθηκε, και, όντας επίσης απόγονος του Ισραήλ, μπορεί να ονομαστεί έτσι. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου πειράζομαι να αντιμετωπίζω τον λόγο του Θεού ως άνεμο παρά ως πυρ; Πώς επηρεάζει την απουσία ευθύτητας σε μια κοινωνία τη δική μου πορεία με τον Κύριο; Με ποιους τρόπους καλούμαι να σταθώ υπέρ της αλήθειας ακόμη και όταν λίγοι άλλοι το κάνουν;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε, καθὼς ἀκούομεν τὸν Λόγον Σου νὰ ἐρευνᾷ τὴν Ἱερουσαλὴμ γιὰ ἔστω καὶ ἕναν ποὺ ζητεῖ ἀλήθεια καὶ δικαιοσύνη, ἔρευνα τὶς καρδιές μας καὶ χάρισέ μας μετάνοια ἀπὸ κάθε ἁμαρτία. Μὲ τὴ χάρη τοῦ Χριστοῦ μόνου, φύλαξέ μας ἀπὸ σκληρότητα ποὺ ἀρνεῖται διόρθωση καὶ κάνε μας λαὸ ποὺ Σὲ ἐμπιστεύεται πλήρως καὶ περπατᾷ ἐντιμότατα. Ἀνάδειξε ἕνα ὑπόλοιπο νὰ μεσιτεύει γιὰ ἔλεος στὴ γῆ μας, καὶ ἄσε τὰ μάτια Σου νὰ ἀναπαύονται στὴν πίστη σὲ μᾶς μέχρι νὰ ἐπιστρέψει ὁ Χριστός. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →