← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μιχαίας

Μιχαίας 5-6 — με τον Συμεών

Μιχαίας 5-6Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με τον μετρημένο ρυθμό της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Συμεών, αυτό το θησαυροφυλάκιο εκθετικής θεολογίας που διαμορφώθηκε για την ενορία και τον άμβωνα εξίσου. Στα κεφάλαια πέντε και έξι του Μιχαία ο Συμεών ιχνηλατεί τον αιώνιο Άρχοντα που γεννήθηκε στη Βηθλεέμ, τη βασιλεία που στέκεται και τρέφεται με τη δύναμη του Κυρίου, και την ειρήνη που μόνο ο Χριστός χαρίζει μέσα σε κάθε επίθεση. Οι ομιλίες του μας προσκαλούν να δεχθούμε τις αρχαίες προφητείες όχι ως περιέργειες αλλά ως ζωντανές προσκλήσεις να προσκυνήσουμε και να υπακούσουμε στον ενσαρκωμένο Υιό.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακούσουμε τώρα τον λόγο του Κυρίου στα κεφάλαια πέντε και έξι του Μιχαία. Προσέξτε την υπόσχεση του Άρχοντα του οποίου οι έξοδοι είναι από αιωνιότητα, του Ποιμένα που τρέφει το ποίμνιό του με το μεγαλείο του Κυρίου, και της κλήσης να πράττουμε το δίκαιο, να αγαπάμε το έλεος και να πορευόμαστε ταπεινά με τον Θεό. Δεχθείτε αυτά τα κεφάλαια ως δώρο του Πνεύματος για την τάξη της πίστης και της ζωής.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών ανοίγει ζυγίζοντας τον χαρακτήρα της ίδιας της προφητείας. Στίχος 2. ΟΜΙΛΙΑ: 1208 Ο ΜΕΣΣΙΑΣ ΝΑ ΓΕΝΝΗΘΕΙ ΣΤΗ ΒΗΘΛΕΕΜ Μιχαίας 5:2. Εσύ, Βηθλεέμ, Εφραθά, αν και είσαι μικρή ανάμεσα στις χιλιάδες του Ιούδα, όμως από σένα θα εξέλθει προς εμένα αυτός που είναι να είναι Άρχοντας στον Ισραήλ· του οποίου οι έξοδοι ήταν από παλιά, από αιωνιότητα. Στην εκτίμηση του βαθμού πίστης που οφείλεται στην προφητεία, ρωτάμε φυσικά: Τι είδους ήταν οι προφητείες; Ήταν πολυάριθμες; Ήταν τα πρόσωπα που τις παρέδωσαν ασύνδετα μεταξύ τους; Ήταν τα πράγματα που προφητεύθηκαν απίθανα από μόνα τους να εκπληρωθούν; Ή ήταν τέτοια που εύκολα, με τις ενωμένες προσπάθειες ενδιαφερομένων προσώπων, θα μπορούσαν να πραγματοποιηθούν; Στη συνέχεια ξεδιπλώνει τον τόπο της γέννησης του Άρχοντα και τον χαρακτήρα με τον οποίο εμφανίζεται. Έτσι, ενώ το διάταγμα του Καίσαρα έδειξε ότι 'το σκήπτρο αποχωρούσε τώρα από τον Ιούδα', και συνεπώς ότι ο καιρός για την έλευση του ουράνιου 'Σηλώ είχε έρθει', προκάλεσε αθέλητα από μέρους του τον Μεσσία να γεννηθεί στην ίδια την πόλη που ο Μιχαίας είχε προφητεύσει. Η ίδια η προφητεία μας δίνει μια τόσο ένδοξη εικόνα του Χριστού, ώστε καλό είναι να εισέλθουμε πιο πλήρως σε αυτήν. Μας δηλώνει, Ι. Την έλευσή του στον χρόνο— Δύο πράγματα αναφέρει ο προφήτης γι' αυτόν· 1. Τον τόπο της γέννησής του— [Η Βηθλεέμ ήταν από μόνη της μικρή πόλη, και μικρής σημασίας σε σύγκριση με πολλές άλλες πόλεις στη γη του Ιούδα· αλλά ήταν ο τόπος της γέννησης του Δαβίδ [Σημείωση: Α' Σαμουήλ 16:1· Α' Σαμουήλ 16:11-13.], και ο τόπος επομένως που ο Θεός όρισε για τη γέννηση του Υιού του Δαβίδ, του Κυρίου Ιησού. Στρεφόμενος στην επόμενη χρησμολογία, ο Συμεών δηλώνει την πρώτη εγκαθίδρυση της βασιλείας του Χριστού. Ως τέτοιος, τρέφει και κυβερνά τον λαό του [Σημείωση: Ματθαίος 2:6. Το ελληνικό.]. Στην εμφάνισή του, πράγματι, ήταν ταπεινός· αλλά εγκαθίδρυσε τη βασιλεία του με δύναμη. Αναγγέλθηκε ως πλησίον από τον πρόδρομό του, τον Ιωάννη [Σημείωση: Ματθαίος 3:2.]: και δηλώθηκε από τον ίδιο ως ήδη ελθούσα [Σημείωση: Ματθαίος 12:28.]. Με όλα τα λόγια και τις πράξεις του έδειξε ότι δικαιούται να την εγκαθιδρύσει [Σημείωση: Ιωάννης 5:22-29. Ματθαίος 25:31-32.]. Και ενώπιον του δικαστηρίου του Πιλάτου ομολόγησε τον εαυτό του Βασιλιά [Σημείωση: Ιωάννης 18:37.]. Γι' αυτό, πράγματι, θανατώθηκε [Σημείωση: Ιωάννης 19:3· Ιωάννης 19:12-15.]: όπως διακήρυττε η επιγραφή στον σταυρό του [Σημείωση: Ιωάννης 19:19.]. Στον ίδιο τον σταυρό ομολόγησε τον εαυτό του Βασιλιά, και υποσχέθηκε στον ετοιμοθάνατο ικέτη συμμετοχή στον θρόνο του [Σημείωση: Λουκάς 23:42.]. Πράγματι, ήταν πάνω στον σταυρό που θριάμβευσε επί των εχθρών του, και εγκαθίδρυσε τη βασιλεία του [Σημείωση: Κολοσσαείς 2:14-15.].
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Συμεών καταλήγει πιέζοντας το καθήκον της πρόθυμης υποταγής στον Πρίγκιπα και Σωτήρα. Αυτό είναι το πρώτο μας καθήκον· αυτή είναι η αληθινή μας ευτυχία· αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο προσδοκά να μας ανταμείψει για όλη την συγκατάβασή του και την αγάπη του· και είναι ο μόνος τρόπος με τον οποίο μπορούμε να φανερώσουμε την αίσθηση των υποχρεώσεων που μας έχει επιβάλει. 'Έδωσε τον εαυτό του για μας, για να μας λυτρώσει από κάθε ανομία, και να καθαρίσει για τον εαυτό του έναν ιδιαίτερο λαό ζηλωτή καλών έργων': ας βρει σε μας έναν τέτοιο λαό· και τότε 'θα δει από τον μόχθο της ψυχής του και θα χορταστεί'. Καταλήγει με την προτροπή ότι η βασιλεία του Κυρίου μας να γίνει δεκτή από κάθε καρδιά. 'Όλοι οι βασιλείς θα πέσουν ενώπιόν του· όλα τα έθνη θα τον υπηρετήσουν [Σημείωση: Ψαλμοί 72:11.].' Όλες οι βασιλείες του κόσμου θα είναι δικές του [Σημείωση: Αποκάλυψη 11:15.]· και κάτω από όλο τον ουρανό 'θα υπάρχει μόνο ένας Κύριος, και το όνομά του ένα [Σημείωση: Ζαχαρίας 14:9. Δες, προς το ίδιο αποτέλεσμα, Ψαλμοί 2:8· Ψαλμοί 22:27.]' — — —] Προτροπή— 1. Ας γίνει δεκτή η βασιλεία του Κυρίου μας από εσάς— [Αληθώς οι υπήκοοί του είναι ευτυχείς· διότι 'ο ζυγός του είναι ελαφρύς, και το φορτίο του ελαφρύ'. Όχι έτσι οι υπήκοοι της αμαρτίας και του Σατανά. Όχι: 'είναι σε σκληρή δουλεία· διότι η οδός των παραβατών είναι σκληρή'. Υποταχθείτε λοιπόν, αδελφοί, στο σκήπτρο του: 'υπακούστε στη φωνή του· διότι το όνομα του Θεού είναι εν αυτώ [Σημείωση: Έξοδος 23:21.]:' και γνωρίζετε ασφαλώς, ότι αν εξακολουθείτε να επαναστατείτε εναντίον του, έρχεται ο καιρός που θα πει, 'Φέρτε εδώ εκείνους που ήταν εχθροί μου, οι οποίοι δεν ήθελαν να βασιλεύσω επάνω τους, και σκοτώστε τους ενώπιόν μου'.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σας εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε τον Άρχοντα του Ισραήλ ως ιδέα παρά ως παρόντα Κύριο; Πώς μπορεί η σταθερότητα της βασιλείας του να σας στηρίξει όταν οι επίγειες δυνάμεις απειλούν; Με ποια συγκεκριμένη πράξη σήμερα θα δεχθείτε το σκήπτρο του και θα πορευθείτε ταπεινά με τον Θεό σας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Θεέ της Βηθλεέμ και των αιωνίων λόφων, που μας έδωσες στον Υιό σου και Πρίγκιπα και Σωτήρα, χάρισε να τον δεχθούμε με την ταπεινότητα των ποιμένων και τα πολύτιμα δώρα των σοφών. Εγκαθίδρυσε τη βασιλεία του στις καρδιές μας, υπεράσπισέ την από κάθε αλαζονεία της Ασσυρίας, και κάνε μας ζωντανούς λίθους σε εκείνο τον ναό που θα σταθεί μέχρι τα πέρατα της γης. Διά του ιδίου Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, ο οποίος ζει και βασιλεύει μαζί σου και του Αγίου Πνεύματος, ενός Θεού, εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →