Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιώβ
Ιώβ 19-20 — με τον Κόουκ
Άνοιγμα
Στις ήσυχες ώρες της καθημερινής αφοσίωσης στρεφόμαστε ξανά στο Σχολιασμό της Αγίας Γραφής του Thomas Coke. Ως έμπιστος συνεργάτης του Wesley και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ο Coke φέρνει τόσο επιστημονική φροντίδα όσο και θερμό ευαγγελικό πνεύμα στις Γραφές. Σήμερα η έκθεσή του ανοίγει τα δέκατα ένατο και εικοστό κεφάλαια του Ιώβ, όπου ο πόνος συναντά την ακλόνητη ελπίδα. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Coke να καθοδηγήσει τις καρδιές μας καθώς ακούμε τον ζωντανό Λυτρωτή.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια δέκατο ένατο και εικοστό του Ιώβ με ευλαβική προσοχή. Ακούστε τον άνθρωπο της Ουζ να εκχύνει την αγωνία του, να απευθύνεται στον ουρανό και να ομολογεί τον ζωντανό του Λυτρωτή. Καθώς οι λέξεις εκφωνούνται δυνατά, προσκαλέστε το Άγιο Πνεύμα να φυτέψει την αλήθεια τους βαθιά μέσα στην ψυχή για την ενίσχυση της πίστης.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Coke ξεκινά εξετάζοντας ολόκληρη την καταγγελία του δεκάτου ενάτου κεφαλαίου.
Στίχος 1. ΚΕΦ. ΙΘ. Ο Ιώβ παραπονείται για τη σκληρότητα των φίλων του, θρηνεί παθητικά τα βάσανά του και ικετεύει την ευσπλαχνία τους: απευθύνεται στον Θεό και εκφράζει την πίστη και την ελπίδα του σε μια μελλοντική ανάσταση. Πριν από τον Χριστό 1645. Ιώβ 19:1. Τότε ο Ιώβ απάντησε και είπε — Αηδιασμένος από την ελάχιστη προσοχή που έδωσαν οι τρεις φίλοι στην υπεράσπισή του, και βρίσκοντάς τους να επιμένουν ακόμα στις γενικές τους αρχές, ο Ιώβ τους ζητά να εξετάσουν ήρεμα την περίπτωσή του· να σκεφτούν ότι οι αποτυχίες του, όποιες κι αν ήταν, δεν τους είχαν βλάψει καθόλου· αλλά αν, με βάση τη γενική τους αρχή, θεωρούσαν ότι δικαιολογούνταν από τα βάσανά του να συμπεράνουν την ενοχή του, τους ζητά να προσέξουν ότι αυτό ήταν ιδιαίτερη τιμωρία του Θεού: Ιώβ 19:2-7 ότι επέμενε στην ακεραιότητά του, και δεν επιθυμούσε τίποτα άλλο παρά να φέρει την υπόθεσή του σε ένα τέλος, κάτι που του αρνούνταν ακόμα: Ιώβ 19:8-20 ότι οι τιμωρίες του Θεού ήταν πράγματι πολύ οδυνηρές· και, για να διεγείρει τη συμπόνια τους, δίνει εδώ μια πολύ συγκινητική περιγραφή τους· αλλά τους λέει, ότι αυτό θα έπρεπε να είναι λόγος για να τον λυπούνται, και να μην προσθέτουν στο βάρος με τις αγενείς υποψίες και την σκληρή τους μεταχείριση: Ιώβ 19:21-22 ότι απείχε πολύ από το να ανακαλέσει την υπεράσπισή του, ότι επιθυμούσε να παραμείνει για πάντα καταγεγραμμένη: Ιώβ 19:23-24. Heath. Διότι ήταν βέβαιος ότι ερχόταν μια ημέρα, κατά την οποία όλες οι θλίψεις του θα αποζημιώνονταν πλήρως, και κατά την οποία θα εύχονταν να τον είχαν μεταχειριστεί με πιο φιλικό τρόπο· αν και αμφέβαλλε αν αυτό θα αρκούσε για να αποτρέψει τις κρίσεις του Θεού από αυτούς.Στη συνέχεια φτάνει στο περίφημο κείμενο και σταθμίζει τους ερμηνευτές.
Στίχοι 25-27. Ιώβ 19:25-27. Διότι εγώ γνωρίζω ότι ο Λυτρωτής μου ζει, κ.λπ.— Έχουμε φτάσει τώρα στο περίφημο κείμενο που έχει διχάσει τόσο πολύ τους ερμηνευτές, και το οποίο γενικά θεωρείται ότι εκφράζει την ισχυρή πίστη του Ιώβ σε μια μελλοντική ανάσταση· και μάλιστα τόσο καθαρά, ώστε κάποιοι έχουν φανταστεί το χωρίο ως παρεμβολή, καθώς θεωρούν τη δήλωση πολύ ισχυρή για την εποχή και την πίστη του Ιώβ: ενώ άλλοι, και ιδίως εκείνοι που υποστηρίζουν τη σύγχρονη χρονολόγηση αυτού του Βιβλίου, δίνουν στις λέξεις μια πολύ διαφορετική εξήγηση, και υποθέτουν ότι δεν περιέχουν τίποτα περισσότερο από μια ισχυρή πεποίθηση, εκ μέρους του Ιώβ, για μια μελλοντική αποκατάσταση στην εύνοια του Θεού και την ευτυχία σε αυτή τη ζωή: αναλόγως, αποδίδουν το χωρίο, Διότι εγώ γνωρίζω ότι ο Εκδικητής μου ζει, και ότι θα σταθεί τελικά στη γη· και αν και το δέρμα μου σκίζεται με αυτόν τον τρόπο, εντούτοις εν σαρκί μου θα δω τον Θεό· τον οποίον θα δω στο πλευρό μου όπως τον έχουν δει τα μάτια μου, διότι δεν είναι ξένος.Ο Coke στη συνέχεια αναπτύσσει την ακριβή δύναμη των Εβραϊκών σχετικά με τον Λυτρωτή.
Ο Peters, είναι ιδιαίτερα κατάλληλος για τον σκοπό του Ιώβ, καθώς σημαίνει αυτόν που υπερασπίζεται τις αδικίες του φίλου του και του αποδίδει δικαιοσύνη μετά θάνατον: και επιπλέον, υπό αυτή την άποψη, δεν συνεπάγεται καμία αναγκαιότητα να είναι αυτός ο άγιος άνθρωπος εξοικειωμένος με ολόκληρο το μυστήριο της λύτρωσής μας, το οποίο είναι η μεγάλη δυσκολία που αντιτίθενται οι λόγιοι στην αποδεκτή ερμηνεία αυτού του χωρίου. Τι γνώση αυτού του θέματος μπορεί να είχαν ο Ιώβ, ή οι άνθρωποι εκείνης της εποχής, που τους μεταδόθηκε μέσω παράδοσης, είναι ένα σημείο που δεν χρειάζεται να διερευνήσουμε επί του παρόντος. Αρκεί για τον σκοπό μας να κατανοήσουμε τη λέξη που χρησιμοποιείται εδώ στην απλή και σωστή της σημασία, αυτή του υπερασπιστή ή εκδικητή. Η επόμενη φράση στα Εβραϊκά, יקום עפר על ואחרון veacharon al apar yakum, είναι κυριολεκτικά και τελικά πάνω από τη σκόνη θα αναστηθεί: δηλαδή, πάνω από αυτούς που έχουν μετατραπεί σε σκόνη, τους νεκρούς.Κλείνοντας την ενότητα προσφέρει σκέψεις για τις δοκιμασίες του Ιώβ.
Ωστόσο, η τελευταία φράση του 27ου στίχου, καθώς και ο 28ος, νομίζω ότι μπορεί να γίνει δεκτή, ακόμη και σύμφωνα με την εκδοχή του κ. Heath, με βάση την ερμηνεία που δώσαμε στο χωρίο: διότι ο Ιώβ σίγουρα θα μπορούσε να πει, με την ελπίδα μιας μελλοντικής όσο και μιας παρούσας εμφάνισης του Θεού για αυτόν, 'τα νεφρά μου μέσα μου είναι έτοιμα να λιποθυμήσουν από τη λαχτάρα γι' αυτόν'. Βλέπε Επίσκοπο Sherlock στο Prophesy, σ. 225 διατριβή 2: ΣΚΕΨΕΙΣ.— 1ον, Σκληρές και οδυνηρές ήταν αυτές οι σκληρές επικρίσεις που ο Βιλδάδ έκανε σε αυτόν τον άνθρωπο των θλίψεων. Με δίκαιη αγανάκτηση λοιπόν, 1. Παραπονείται για την σκληρή μεταχείριση που υπέστη· 'Του βασάνισαν την ψυχή, πρόσθεσαν χολή στο ποτήρι του, προσπάθησαν να τον ληστέψουν από τη μόνη του εναπομείνασα παρηγοριά, την ακεραιότητά του· και εξόργισαν το πνεύμα του με προκλήσεις περισσότερες από όσες μπορούσε να αντέξει ο άνθρωπος'.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Coke πιέζει την αποφασιστική σύνδεση μεταξύ των προηγούμενων στίχων και της ελπίδας της μελλοντικής δικαίωσης.
Και αν γίνει δεκτή η ερμηνεία που δόθηκε στους προηγούμενους στίχους,—και δεν φαίνεται η παραμικρή αμφιβολία για την ορθότητά της,—τότε το να κατανοήσουμε αυτούς τους στίχους ως αναφερόμενους σε μια προσδοκία προσωρινής απελευθέρωσης θα ήταν εντελώς παράλογο· ενώ συνδέονται με τον πιο κατάλληλο τρόπο, ως υπαινιγμός στην ελπίδα του Ιώβ για δικαίωση σε μια μελλοντική ζωή.Επιβεβαιώνει ότι μόνο η ανάγνωση της ανάστασης οδηγεί σε ένα συνεκτικό συμπέρασμα.
Μετά από αυτή την επίσημη δήλωση της πίστης και της ελπίδας του σε μια ανάσταση, ο Ιώβ προσθέτει λίγες ακόμη λέξεις για να κλείσει την ομιλία του, και είναι πολύ αξιοσημείωτες· τέτοιες που, νομίζω, επιβεβαιώνουν αυτή την ερμηνεία αυτού του διάσημου κειμένου, και δεν μπορούν να συμφιλιωθούν με την άλλη. Δεν υπάρχει τίποτα για το 'αν και' στα Εβραϊκά· ο Ιώβ λέει, 'τα νεφρά μου καταναλώνονται μέσα μου'· δηλαδή, 'αισθάνομαι ότι τα ίδια μου τα ζωτικά όργανα με εγκαταλείπουν, και σπεύδω γρήγορα προς τον θάνατο που θα με παραδώσει στη μελλοντική κρίση'. Εδώ υπάρχει μια δίκαιη συνοχή και συμφωνία με όσα προηγήθηκαν· αλλά τι μπορούμε να κάνουμε με αυτό το κείμενο, αν το προηγούμενο χωρίο πρέπει να γίνει κατανοητό ως προσωρινή απελευθέρωση; Ελπίζει και απελπίζεται με μια ανάσα;
Απαντήστε
Απάντησε
1. Σε ποιες από τις παρούσες δοκιμασίες μου χρειάζεται περισσότερο να θυμάμαι ότι ο Λυτρωτής μου ζει;
2. Πώς θα μπορούσε η ελπίδα της τελικής δικαίωσης να αλλάξει τον τρόπο που υπομένω την μομφή σήμερα;
3. Με ποιον τρόπο μπορώ να δείξω γνήσια συμπόνια αντί για βιαστική κρίση σε άλλους που υποφέρουν;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Λυτρωτή, που ζεις για πάντα, σε ευχαριστούμε για τον σίγουρο λόγο της ελπίδας της ανάστασης που διατηρείται για εμάς στην Αγία Γραφή. Δώσε, όπως ο Ιώβ, να κρατήσουμε την ακεραιότητά μας όταν οι φίλοι παρεξηγούν και οι θλίψεις πολλαπλασιάζονται. Ας μας γεμίσει η όραση του να σταθούμε ενώπιόν σου εν σαρκί με λαχτάρα παρά με φόβο. Δίδαξέ μας να λυπούμαστε τους πάσχοντες και να απέχουμε από σκληρές κρίσεις. Είθε το ίδιο Πνεύμα που φώτισε τον Thomas Coke να φωτίσει τις καρδιές μας, ώστε να ζούμε κάθε μέρα με την χαρούμενη προσδοκία να αντικρίσουμε τον Θεό μας. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →