Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίες 11-12 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής μαθητείας στρεφόμαστε σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Joseph Benson. Η προσεκτική έκθεση του Benson για τις Παροιμίες 11–12 μας καλεί να σταθμίσουμε την αιώνια διαφορά μεταξύ του δρόμου των δικαίων και των φευγαλέων σχεδίων των ασεβών. Η ποιμαντική του διορατικότητα μας βοηθά να δεχτούμε τη Γραφή ως καθρέφτη και οδηγό, αναζωπυρώνοντας την ιερή επιθυμία για σοφία που οικοδομεί την ψυχή και ευλογεί τον πλησίον. Είθε το ίδιο Πνεύμα που έχρισε την πένα του Benson να ανοίξει τώρα τις καρδιές μας για να δεχτούμε τον λόγο με πραότητα και χαρά.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τα κεφάλαια 11 και 12 των Παροιμιών αργά και με προσευχή. Ακούστε τον σταθερό ρυθμό της θείας σοφίας που αντιπαραβάλλει τον δίκαιο με τον ασεβή, τη συνετή γλώσσα με την απατηλή, και την γενναιόδωρη καρδιά με την άπληστη. Δεχτείτε κάθε παροιμία ως φανάρι για την καθημερινή συμπεριφορά και ως κάλεσμα για βαθύτερη εμπιστοσύνη στον Κύριο που σταθμίζει κάθε κίνητρο και ανταμείβει κάθε πιστή εργασία.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά εξηγώντας τις Παροιμίες 11:2-3.
Στίχοι 2-3. Παροιμίες 11:2-3. Όταν έρχεται η υπερηφάνεια, τότε έρχεται η ντροπή. Η υπερηφάνεια, καθώς είναι αποτέλεσμα της ανοησίας, έτσι οδηγεί τον άνθρωπο σε περιφρόνηση και καταστροφή, καθώς τέτοια πρόσωπα βρίσκονται υπό τη δυσαρέσκεια του Θεού και αντιπαθούνται από όλους τους ανθρώπους. Αλλά με τους ταπεινούς είναι η σοφία. Με αυτήν φυλάσσονται από εκείνες τις ανόητες και πονηρές πράξεις που εκθέτουν τους ανθρώπους σε ντροπή. Η ακεραιότητα των ευθέων, κ.λπ. Η ειλικρινής τους υπακοή στους νόμους του Θεού· θα τους καθοδηγήσει. Θα τους κρατήσει από στραβές και επικίνδυνες πορείες, και θα τους οδηγήσει σε έναν σωστό και ασφαλή δρόμο. Αλλά η διαστροφή των παραβατών. Αυτά τα πονηρά σχέδια με τα οποία σχεδιάζουν και αναμένουν να εξασφαλίσουν τον εαυτό τους· θα τους καταστρέψουν. Θα είναι οι ίδιες οι αιτίες της καταστροφής τους.Ο Benson στη συνέχεια αποκαλύπτει τη σίγουρη ανταμοιβή που υπόσχεται σε όσους σπέρνουν δικαιοσύνη.
Στίχοι 18-19. Παροιμίες 11:18-19. Ο ασεβής εργάζεται ένα απατηλό έργο. Ένα έργο που θα εξαπατήσει την προσδοκία του για το καλό για το οποίο εργάζεται. Αλλά σε αυτόν που σπέρνει δικαιοσύνη. Αυτός που εργάζεται δικαιοσύνη με σταθερότητα, επιμέλεια και ελπίδα ανταμοιβής, μοιάζοντας με τον κόπο και την ελπίδα εκείνων που σπέρνουν στην εποχή της σποράς· θα είναι μια σίγουρη ανταμοιβή. Διότι, αυτός που σπέρνει στο Πνεύμα, θα θερίσει από το Πνεύμα αιώνια ζωή· έτσι αυτός που επιδιώκει το κακό. Αυτός που ζει σε γνωστή αμαρτία, αυτός που σπέρνει στη σάρκα· το επιδιώκει προς τον δικό του θάνατο. Θα θερίσει από τη σάρκα φθορά.Ο Benson στη συνέχεια δείχνει πώς ο καρπός των δικαίων γίνεται δέντρο ζωής για πολλούς.
Στίχος 30. Παροιμίες 11:30. Ο καρπός του δικαίου. Αυτό που παράγει· δηλαδή, η ευσέβειά του και η φιλανθρωπία του, οι οδηγίες του, οι επιπλήξεις του, οι παροτρύνσεις του και οι προσευχές του· το συμφέρον του στον ουρανό, και η επιρροή του στη γη, είναι ένα δέντρο ζωής. Δηλαδή, όπως ο καρπός αυτού του δέντρου, πολύτιμος και χρήσιμος, συμβάλλοντας στην υποστήριξη και την αύξηση της πνευματικής ζωής σε πολλούς, και θρέφοντάς τους για την αιώνια ζωή. Και αυτός που κερδίζει ψυχές. Εβραϊκά, לקח נפשׂות, αυτός που παίρνει, ή πιάνει ψυχές, όπως ένας κυνηγός πουλιά, ή ένας ψαράς ψάρια· αυτός που το κάνει σκοπό και δουλειά του, και χρησιμοποιεί όλη του την ικανότητα και επιμέλεια για να κερδίσει ψυχές για τον Θεό, και να τις βγάλει από την παγίδα του διαβόλου· είναι σοφός. Δείχνει τον εαυτό του να είναι ένας πραγματικά σοφός και καλός άνθρωπος. Ή, η φράση μπορεί, με εξίσου μεγάλη ακρίβεια, να αποδοθεί, και αυτός που είναι σοφός (το ίδιο με τον δίκαιο στην προηγούμενη φράση) κερδίζει ψυχές, τις οδηγεί σε μετάνοια, πίστη και αγιότητα, στον Θεό και στον ουρανό. Όλοι όσοι είναι πραγματικά σοφοί, ή δίκαιοι, προσπαθούν να το κάνουν αυτό, και οι προσπάθειές τους, μέσω της θείας ευλογίας, είναι λίγο πολύ επιτυχημένες.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson πιέζει την τελική αντίθεση μεταξύ του δικαίου και του αμαρτωλού.
Στίχος 31. Παροιμίες 11:31. Ιδού, ο δίκαιος θα ανταμειφθεί. Δηλαδή, θα παιδευτεί, ή θα τιμωρηθεί για τις αμαρτίες του· το οποίο η επόμενη φράση δείχνει να είναι το νόημα του Σολομώντα εδώ· στη γη. Με αυτό υπονοεί, ότι όλα τα βάσανα του δικαίου περιορίζονται σε αυτόν τον κόσμο, το οποίο είναι μια ανείπωτη ευτυχία· πολύ περισσότερο ο ασεβής και ο αμαρτωλός. Αυτοί θα τιμωρηθούν πολύ πιο σίγουρα και αυστηρά, είτε σε αυτή τη ζωή, είτε στην μέλλουσα· ή μάλλον, και στις δύο. Συγκρίνετε αυτόν τον στίχο με το Α' Πέτρου 4:18, το οποίο είναι ένα καλό σχόλιο πάνω σε αυτόν.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στις καθημερινές μου συναλλαγές πειράζομαι περισσότερο να εμπιστεύομαι τη δική μου εξυπνάδα παρά την ακεραιότητα που συνιστά ο Benson;
2. Πώς μπορεί ο Κύριος να με καλεί να σκορπίσω τη δικαιοσύνη πιο γενναιόδωρα αυτή την εβδομάδα;
3. Σε ποια κρυφή στάση η καρδιά μου χρειάζεται ακόμα το ερευνητικό φως της παροιμίας ότι οι δίκαιοι ανταμείβονται ακόμα και στη γη;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Joseph Benson. Χάρισέ μας, σε παρακαλούμε, την ταπεινή σοφία που αποφεύγει την υπερηφάνεια και την ευθεία καρδιά που καθοδηγεί τα βήματά μας. Κάνε μας ελεήμονες και γενναιόδωρους, ώστε οι ψυχές μας να παχυνθούν και τα λόγια μας να φέρουν υγεία σε όσους μας περιβάλλουν. Κράτησέ μας από κάθε απατηλό έργο και στερέωσε τα χείλη μας στην αλήθεια. Μέσω των αξιών του Χριστού του Κυρίου μας, λύτρωσέ μας από κάθε κακό και κάνε μας να ανθίσουμε ως κλαδιά που φέρουν καρπό για την αιώνια ζωή. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →