Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους
Α΄ Κορινθίους 3 — με τον Barnes
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην καθαρή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνες για την Αγία Γραφή σχετικά με το τρίτο κεφάλαιο της Α΄ Κορινθίους. Ο Μπάρνες καθοδηγεί τους αναγνώστες μέσα από την επίπληξη του αποστόλου για τις σαρκικές διαιρέσεις ενώ εξυψώνει την κυρίαρχη χάρη του Θεού σε κάθε ευαγγελική διακονία. Η προσεκτική έκθεσή του μας υπενθυμίζει ότι κάθε αληθινή πρόοδος στην εκκλησία ανήκει στον Κύριο μόνο. Με σεβασμό για το κείμενο και για το Πνεύμα που το ενέπνευσε, ακούμε καθώς ο Μπάρνες ξεδιπλώνει γιατί ο Παῦλος φύτεψε και άλλοι πότισαν, όμως ο Θεός έδωσε την αύξηση. Είθε το ίδιο Πνεύμα να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχθούμε αυτόν τον λόγο με ταπείνωση και πίστη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το τρίτο κεφάλαιο της Α΄ Κορινθίους με πνεύμα προσευχητικής προσοχής. Καθώς ακούμε τα λόγια του αποστόλου, θυμόμαστε ότι ο ίδιος Κύριος που έδωσε την αύξηση στην Κόρινθο ακόμη οικοδομεί την εκκλησία του σήμερα. Προετοιμάστε την καρδιά σας για να δεχθείτε τόσο την επίπληξη όσο και την παρηγοριά που περιέχεται σε αυτό το κεφάλαιο, ζητώντας από το Πνεύμα να σας δείξει πού παραμένει η σαρκική σκέψη και πού η χάρη του Θεού μόνο πρέπει να δοξάζεται.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνες ανοίγει διευθύνοντας την υπονοούμενη αντίρρηση στις προηγούμενες δηλώσεις του για την πνευματική κατανόηση.
Στίχος 1. Και εγώ, αδελφοί - Δείτε Α΄ Κορινθίους 2:1. Αυτό σχεδιάζεται για να αντιμετωπίσει μια υπονοούμενη αντίρρηση. Είχε πει Α΄ Κορινθίους 2:14-16 ότι οι χριστιανοί ήταν ικανοί να κατανοήσουν όλα τα πράγματα. Ωστόσο, θα θυμόντουσαν ότι δεν τους είχε απευθυνθεί ως τέτοιους, αλλά είχε περιοριστεί στα πιο στοιχειώδη μέρη της θρησκείας όταν ήρθε ανάμεσά τους. Δεν είχε εισέλθει στα αφηρημένα και δύσκολα σημεία της θεολογίας - τα σημεία της εικασίας στα οποία αφθονούσαν και απολάμβαναν τόσο πολύ οι λεπτοί Έλληνες. Τώρα δηλώνει τον λόγο για τον οποίο δεν το είχε κάνει. Ο λόγος ήταν ένας που ήταν πιο ταπεινωτικός για την υπερηφάνειά τους· αλλά ήταν ο αληθινός λόγος, και η πιστότητα απαιτούσε να δηλωθεί. Ήταν ότι ήταν σαρκικοί, και δεν ήταν κατάλληλοι να κατανοήσουν τα βαθιά μυστήρια του ευαγγελίου· και η απόδειξη αυτού ήταν δυστυχώς διαθέσιμη.Συνεχίζει εξηγώντας τη μεταφορά του γάλακτος και του κρέατος σε σχέση με την ετοιμότητα των Κορινθίων.
Στίχος 2. Σας τάισα με γάλα - Ο Παῦλος εδώ συνεχίζει τη μεταφορά, η οποία προέρχεται από το έθιμο της σίτισης των βρεφών με την ελαφρύτερη τροφή. Το γάλα εδώ προφανώς δηλώνει τις πιο απλές και στοιχειώδεις διδασκαλίες του χριστιανισμού - τις διδασκαλίες της νέας γέννησης, της μετάνοιας, της πίστης κ.λπ. Η ίδια εικόνα εμφανίζεται στην Προς Εβραίους 5:11-14· και επίσης σε κλασικούς συγγραφείς. Δείτε τον Βέτσταϊν. Και όχι με κρέας - Το «κρέας» εδώ δηλώνει τις πιο υψηλές και μυστηριώδεις διδασκαλίες της θρησκείας. Διότι μέχρι τώρα - Παλαιότερα, όταν ήρθα ανάμεσά σας, και έθεσα τα θεμέλια της εκκλησίας. Ανίκανοι να το αντέξετε - Δεν ήσασταν αρκετά προχωρημένοι στη χριστιανική γνώση για να κατανοήσετε τα υψηλότερα μυστήρια του ευαγγελίου. Ούτε ακόμη τώρα... - Ο λόγος για τον οποίο δεν ήταν τότε ικανοί προχωρά αμέσως να δηλώσει.Ο Μπάρνες στη συνέχεια αναπτύσσει την αγροτική εικόνα της φύτευσης και του ποτίσματος υπό την κυρίαρχη αύξηση του Θεού.
Στίχος 6. Εγώ φύτεψα - Ο απόστολος εδώ συγκρίνει την ίδρυση της εκκλησίας στην Κόρινθο με τη φύτευση ενός αμπελιού, ενός δέντρου ή σιτηρών. Η εικόνα λαμβάνεται από τη γεωργία, και το νόημα είναι προφανές. Ο Παῦλος ίδρυσε την εκκλησία. Ήταν ο πρώτος κήρυκας στην Κόρινθο· και αν κάποια διάκριση οφειλόταν σε κάποιον, ήταν μάλλον σε αυτόν παρά στους διδασκάλους που είχαν εργαστεί εκεί στη συνέχεια· αλλά θεωρούσε τον εαυτό του ανάξιο τέτοιας τιμής ώστε να είναι επικεφαλής μιας παράταξης, διότι δεν ήταν ο ίδιος, αλλά ο Θεός που είχε δώσει την αύξηση. Ο Ἀπολλῶς πότισε - Αυτή η εικόνα λαμβάνεται από την πρακτική του ποτίσματος ενός τρυφερού φυτού, ή του ποτίσματος ενός κήπου ή αγρού. Αυτό ήταν απαραίτητο με ιδιαίτερο τρόπο στις ανατολικές χώρες. Τα χωράφια τους γίνονταν ξερά και ξηρά από τις μακρές ξηρασίες τους, και ήταν απαραίτητο να τα αρδεύσουν με τεχνητά μέσα.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Μπάρνες αντλεί το τελικό συμπέρασμα ότι όλη η ανάπτυξη πρέπει να αποδοθεί στον Θεό μόνο.
Και όπως ο γεωργός που έχει ορθές απόψεις, δεν θα πάρει έπαινο στον εαυτό του επειδή το σιτάρι και το αμπέλι του ξεφυτρώνουν και μεγαλώνουν μετά από όλη τη φροντίδα του, αλλά θα αποδώσει τα πάντα στην αδιάκοπη, ευεργετική δράση του Θεού· έτσι θα κάνει και ο διάκονος της θρησκείας, και έτσι θα κάνει κάθε χριστιανός, μετά από όλη τη φροντίδα τους, να αποδώσει τα πάντα στον Θεό.Καταλήγει υπογραμμίζοντας ότι η εκκλησία είναι ο ίδιος ο καλλιεργημένος αγρός και οικοδόμημα του Θεού.
Για αυτόν τον σκοπό λέει πρώτα ότι ήταν ο καλλιεργημένος αγρός του Θεού· έπειτα αλλάζει την εικόνα· αντλεί την εικονογράφησή του από την αρχιτεκτονική, και λέει ότι είχαν οικοδομηθεί από αυτόν ως αρχιτέκτονας που υψώνει ένα σπίτι. Δεν υψώνεται από μόνο του· αλλά υψώνεται από άλλον. Έτσι λέει για τους Κορινθίους, «Εσείς είστε το οικοδόμημα που ο Θεός ανεγείρει». Η ίδια εικόνα χρησιμοποιείται στη Β΄ Κορινθίους 6:16, και στην Προς Εφεσίους 2:21· δείτε επίσης Προς Εβραίους 3:6· Α΄ Πέτρου 2:5. Η ιδέα είναι ότι ο Θεός είναι ο υπέρτατος παράγοντας στην ίδρυση και την εγκαθίδρυση της εκκλησίας, σε όλα τα χαρίσματα και τις χάρες της.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στην καρδιά μου ακόμη μετρώ τους διακόνους από την ανθρώπινη ευγλωττία παρά από την πιστότητα στο ευαγγέλιο; Πώς η υπενθύμιση ότι ο Θεός μόνο δίνει την αύξηση διορθώνει οποιαδήποτε υπερηφάνεια νιώθω στην υπηρεσία μου στην εκκλησία; Με ποιους συγκεκριμένους τρόπους μπορώ να ενώνομαι με άλλους στην εργασία μαζί χωρίς να σχηματίζω παρατάξεις που επισκιάζουν τη δόξα του Θεού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους εκείνων που μας προηγήθηκαν στην εξήγηση του λόγου σου. Ομολογούμε ότι πολύ συχνά περπατούμε ως απλοί άνθρωποι, διαιρούμενοι για όργανα παρά χαίροντας για την κυρίαρχη χάρη σου. Δώσε μας την ταπείνωση να δεχθούμε τις στοιχειώδεις αλήθειες του ευαγγελίου ως νήπια εν Χριστώ και τη σοφία να οικοδομούμε μόνο πάνω στο θεμέλιο που είναι ο Ιησούς Χριστός. Είθε κάθε διδάσκαλος και κάθε ακροατής να αποδώσει όλη την αύξηση σε εσένα μόνο. Φύλαξε την εκκλησία σου από φθόνο και έριδα, και κάνε μας να περπατούμε μαζί ως ένας λαός υπό το χέρι σου. Εν ονόματι του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →