← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 91-92 — με τον Ματθαίο Χένρι

Ψαλμοί 91-92Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στο καταφύγιο της θείας προστασίας και στον ρυθμό της σαββατικής δοξολογίας, ο Ματθαίος Χένρι μας καθοδηγεί στους Ψαλμούς 91 και 92 με ποιμαντική διορατικότητα και προσεκτική ερμηνεία. Το σχόλιό του αποκαλύπτει πώς ο πιστός βρίσκει καταφύγιο κάτω από τις πτέρυγες του Παντοδύναμου και ανταποκρίνεται με ευγνώμονα ύμνο. Καθώς ανοίγουμε αυτά τα κεφάλαια μαζί, ανακαλύπτουμε υποσχέσεις που σταθεροποιούν την καρδιά εν μέσω κινδύνου και καθήκοντα που διαμορφώνουν την ιερή ανάπαυση. Τα λόγια του Χένρι μας προσκαλούν να κατοικήσουμε, να εμπιστευθούμε και να ευχαριστήσουμε, αγκυροβολώντας τις ημέρες μας στην πιστότητα του Θεού. Ας μας οδηγήσουν οι στοχασμοί του βαθύτερα στην κοινωνία με τον Ύψιστο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Προετοίμασε την καρδιά σου να ακούσει τη ζωντανή φωνή της Γραφής. Διάβασε τους Ψαλμούς 91 και 92 αργά, επιτρέποντας στις υποσχέσεις ασφάλειας και στην πρόσκληση για δοξολογία να εγκατασταθούν μέσα σου. Παρατήρησε το καταφύγιο που περιγράφεται στον πρώτο ψαλμό και την ευγνωμοσύνη του σαββάτου στον δεύτερο. Ας αφυπνίσουν τα λόγια τόσο την εμπιστοσύνη όσο και την ευχαριστία καθώς παραμένεις σε κάθε στίχο.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ερρίκος ανοίγει θέτοντας την θεμελιώδη αλήθεια του ψαλμού. Ι. Μία μεγάλη αλήθεια εκτίθεται γενικώς ότι όλοι εκείνοι που ζουν ζωή κοινωνίας με τον Θεό είναι διαρκώς ασφαλείς υπό την προστασία του και επομένως δύνανται να διατηρούν ιερή γαλήνη και ασφάλεια νου εν πάση ώρα (εδ. 1): Εκείνος που κατοικεί που κάθεται εν τω κρυπτώ του Υψίστου θα διαμένει υπό την σκιάν του Παντοδυνάμου· εκείνος που διά πίστεως εκλέγει τον Θεόν φύλακα αυτού θα εύρη εν αυτώ πάντα όσα χρειάζεται ή δύναται να επιθυμήση. Σημείωσις 1. Είναι το χαρακτηριστικόν του αληθούς πιστού ότι κατοικεί εν τω κρυπτώ του Υψίστου· είναι οικείος εν τω Θεώ επιστρέφει προς τον Θεόν και αναπαύεται εν αυτώ ως εν τη αναπαύσει αυτού· γνωρίζει εαυτόν μετά της εσωτερικής θρησκείας και καθιστά έργον καρδίας την υπηρεσίαν του Θεού λατρεύει εντός του καταπετάσματος και αγαπά να είναι μόνος μετά του Θεού να συνομιλή μετά αυτού εν τη μονώσει. 2. Είναι το προνόμιον και η παρηγορία εκείνων που τούτο πράττουν ότι διαμένουσιν υπό την σκιάν του Παντοδυνάμου· αυτός τους σκεπάζει και παρεμβαίνει μεταξύ αυτών και παντός όσα θα ηνώχλει αυτούς είτε καταιγίς είτε ηλιοφάνεια. Δεν θα έχωσι μόνον είσοδον αλλά και κατοικίαν υπό την προστασίαν του Θεού· αυτός θα είναι η ανάπαυσις και το καταφύγιον αυτών εις τον αιώνα. Ο Ερρίκος στη συνέχεια ξεδιπλώνει την τρυφερή και ισχυρή προστασία που παρέχει ο Θεός. 2. Ότι ο Θεός αυτός θα είναι ο προστάτης αυτών· εκείνοι πρέπει να είναι ασφαλείς οι έχοντες αυτόν φύλακα αυτών και επιτυχείς υπέρ ων αναλαμβάνει (εδ. 4): Αυτός θα σκεπάση σε θα κρατήση σε κρυπτόν (Ψαλμ. λα΄ 20) και ούτω θα σε φυλάξη ασφαλή Ψαλμ. κζ΄ 5. Ο Θεός προστατεύει τους πιστούς (1) μετά της μεγίστης τρυφερότητος και στοργής η οποία υποδηλούται εν τούτω θα σε σκεπάση μετά των πτερύγων αυτού υπό τας πτέρυγας αυτού όπερ αναφέρεται εις την όρνιθα συναθροίζουσαν τας νεοσσάς αυτής υπό τας πτέρυγας Ματθ. κγ΄ 37. Εκ φυσικού ενστίκτου αυτή ου μόνον προστατεύει αυτάς αλλά και καλεί αυτάς υπό την προστασίαν ταύτην όταν ίδη αυτάς εν κινδύνω ου μόνον φυλάττει αυτάς ασφαλή αλλά και θάλπει αυτάς και διατηρεί αυτάς θερμάς. Προς τούτο ο μέγας Θεός ευδοκεί να παραβάλη την φροντίδα αυτού περί του λαού αυτού οίτινες είναι ανήμποροι ως οι νεοσσοί και ευκόλως γίνονται θήραμα αλλά προσκαλούνται να εμπιστευθώσιν υπό την σκιάν των πτερύγων της θείας επαγγελίας και προνοίας όπερ είναι η περίφρασις του προσηλύτου εις την αληθή θρησκείαν ότι ήλθεν να εμπιστευθή υπό τας πτέρυγας του Θεού του Ισραήλ Ρουθ β΄ 12. (2) Μετά της μεγίστης δυνάμεως και αποτελεσματικότητος. Πτέρυγες και πτερύγια αν και απλωθώσι μετά της μεγίστης τρυφερότητος είναι όμως ασθενή και ευκόλως διασπώνται και διά τούτο προστίθεται η αλήθεια αυτού θα είναι η ασπίς σου και ο θυρεός σου ισχυρά άμυνα. Ο Θεός είναι πρόθυμος να φρουρή τον λαόν αυτού ως η όρνις να φρουρή τους νεοσσούς και ικανός ως ανήρ πολέμου εν όπλοις. Ο Ερρίκος τότε προβάλλει τις πληρέστερες διαβεβαιώσεις που δίνονται σε εκείνους που καθιστούν τον Ύψιστο κατοικία τους. Ι. Ο ψαλμωδός διαβεβαιοί τους πιστούς περί της θείας προστασίας εκ της ιδίας αυτού πείρας· και όπερ λέγει είναι ο λόγος του Θεού και όπερ δυνάμεθα να στηριχθώμεν. Παρατήρει 1. Το χαρακτηριστικόν εκείνων οίτινες θα έχωσι το όφελος και την παρηγορίαν των επαγγελιών τούτων· είναι πολύ το αυτό μετά εκείνου εδ. 1. Είναι τοιούτοι οίτινες καθιστώσι τον Ύψιστον κατοικίαν αυτών (εδ. 9) οίτινες είναι διαρκώς μετά του Θεού και αναπαύονται εν αυτώ οίτινες καθιστώσι το όνομα αυτού και ναόν αυτών και πύργον ισχυρόν οίτινες κατοικούσιν εν τη αγάπη και ούτω κατοικούσιν εν τω Θεώ. Είναι καθήκον ημών να είμεθα οικείοι εν τω Θεώ να ποιώμεν την εκλογήν ημών περί αυτού και τότε να ζώμεν την ζωήν ημών εν αυτώ ως κατοικίαν ημών να συνομιλώμεν μετά αυτού και να ευφραινώμεθα εν αυτώ και να στηριζώμεθα επ' αυτού· και τότε θα είναι προνόμιον ημών να είμεθα οικείοι εν τω Θεώ· θα είμεθα ευπρόσδεκτοι προς αυτόν ως άνθρωπος προς την ιδίαν αυτού κατοικίαν άνευ ουδενός εμποδίου κωλύματος ή παρενοχλήσεως εκ των συλλήψεων του νόμου ή των κραυγών της συνειδήσεως· τότε επίσης θα είμεθα ασφαλείς εν αυτώ θα διατηρηθώμεν εν τελεία ειρήνη Ησ. κς΄ 3. Προς ενθάρρυνσιν ημών να ποιήσωμεν τον Κύριον κατοικίαν ημών και να ελπίσωμεν ασφάλειαν και ικανοποίησιν εν αυτώ ο ψαλμωδός υπαινίσσεται την παρηγορίαν ην είχεν εν τω ποιείν τούτο: Εκείνος τον οποίον ποιείς κατοικίαν σου είναι το καταφύγιόν μου· και εύρον αυτόν στερεόν και πιστόν και εν αυτώ υπάρχει χώρος αρκετός και σκέπασμα αρκετόν και διά σε και δι' εμέ. Εν τω οίκω του πατρός μου υπάρχουσι πολλαί μοναί ο εις δεν χρειάζεται να συνωθήση τον άλλον πολύ δε ολιγώτερον να αποκλείση τον άλλον. 2. Αι επαγγελίαι αίτινες είναι βέβαιαι εις πάντας εκείνους οίτινες ούτως εποίησαν τον Ύψιστον κατοικίαν αυτών. (1) Ότι οτιδήποτε συμβή εις αυτούς ουδέν θα βλάψη αυτούς (εδ. 10): Ουδέν κακόν θα συμβή εις σε· αν και θλίψις ή συμφορά συμβή εις σε όμως δεν θα υπάρχη πραγματικόν κακόν εν αυτή διότι θα έλθη εκ της αγάπης του Θεού και θα αγιασθή· θα έλθη ουχί διά την βλάβην σου αλλά διά το αγαθόν σου· και αν και προς το παρόν δεν είναι χαρά αλλά λύπη όμως εν τω τέλει θα αποδώση ούτως καλώς ώστε και συ αυτός να ομολογήσης ότι ουδέν κακόν συνέβη εις σε. Δεν είναι κακόν μόνον κακόν αλλά υπάρχει ανάμιξις αγαθού εν αυτώ και παραγωγή αγαθού δι' αυτού. Ουχί μόνον το πρόσωπόν σου αλλά και η κατοικία σου θα ληφθή υπό την θείαν προστασίαν: Ουδεμία πληγή θα πλησιάση εκείνο ουδέν να κάμη βλάβην εις σε ή εις τους ιδικούς σου. Ουδέν κακόν δύναται να συμβή εις τον αγαθόν άνδρα. Σενέκας Περί Προνοίας. (2) Ότι οι άγγελοι του φωτός θα υπηρετήσωσιν αυτούς εδ. 11 12. Αύτη είναι πολυτίμητος επαγγελία και λέγει πολλά περί τιμής και παρηγορίας εις τους αγίους ούτε είναι χειροτέρα διότι ελέχθη και εχρησιμοποιήθη υπό του διαβόλου εν τω πειράζειν τον Χριστόν Ματθ. δ΄ 6. Παρατήρει [1.] Την εντολήν την δοθείσαν εις τους αγγέλους περί των αγίων. Εκείνος όστις είναι ο Κύριος των αγγέλων όστις έδωκεν εις αυτούς την ύπαρξιν αυτών και δίδει νόμους εις αυτούς ών είναι και ους εποιήθησαν να υπηρετώσιν αυτός θα δώση εις τους αγγέλους αυτού εντολήν περί σου ουχί μόνον περί της εκκλησίας γενικώς αλλά περί παντός ιδιαιτέρου πιστού. Οι άγγελοι φυλάττουσι την εντολήν του Κυρίου του Θεού αυτών· και αύτη είναι η εντολή ην λαμβάνουσι παρ' αυτού. Δηλοί την μεγάλην φροντίδα ην λαμβάνει ο Θεός περί των αγίων καθότι οι άγγελοι αυτοί θα επιφορτισθώσι μετ' αυτών και θα χρησιμοποιηθώσιν υπέρ αυτών. Η εντολή είναι να σε φυλάττωσιν εν πάσαις ταις οδοίς σου· εδώ είναι περιορισμός της επαγγελίας: Θα σε φυλάττωσιν εν ταις οδοίς σου τουτέστιν εφ' όσον συ φυλάττης εν τη οδώ του καθήκοντός σου· εκείνοι οίτινες εξέρχονται της οδού ταύτης θέτουσιν εαυτούς εκτός της προστασίας του Θεού. Τούτον τον λόγον ο διάβολος παρέλειψεν όταν παρέθεσε την επαγγελίαν προς υποστήριξιν πειρασμού γινώσκων πόσον εστρέφετο κατ' αυτού. Αλλά παρατήρει την έκτασιν της επαγγελίας· είναι να σε φυλάττωσιν εν πάσαις ταις οδοίς σου· και όπου δεν υπάρχει φανερός κίνδυνος όμως χρειαζόμεθα αυτήν και όπου υπάρχει ο πλέον άμεσος κίνδυνος θα έχωμεν αυτήν. Οπουδήποτε υπάγωσιν οι άγιοι οι άγγελοι είναι επιφορτισμένοι μετ' αυτών ως οι υπηρέται μετά των τέκνων. [2.] Η φροντίς την οποίαν λαμβάνουσιν οι άγγελοι περί των αγίων συμφώνως προς την εντολήν ταύτην: Θα σε βαστάζωσιν εν ταις χερσίν αυτών όπερ δηλοί και την μεγάλην ικανότητα αυτών και την μεγάλην στοργήν αυτών. Είναι ικανοί να βαστάζωσι τους αγίους εκτός της εμβέλειας του κινδύνου και τούτο πράττουσι μετά πάσης της τρυφερότητος και στοργής μεθ' ης η τροφός βαστάζει το μικρόν τέκνον εν ταις αγκάλαις αυτής· λέγει ημάς ανήμπορους και αυτούς βοηθητικούς. Είναι συγκαταβατικοί εν ταις διακονίαις αυτών· φυλάττουσι τους πόδας των αγίων μήπως προσκόψωσι προς λίθον μήπως σκοντάψωσι και πέσωσιν εις αμαρτίαν και εις θλίψιν. [3.] Ότι αι δυνάμεις του σκότους θα νικηθώσιν υπ' αυτών (εδ. 13): Θα πατήσης επί λέοντος και ασπίδος. Ο διάβολος καλείται ωρυόμενος λέων ο παλαιός όφις ο ερυθρός δράκων· ώστε εις την επαγγελίαν ταύτην φαίνεται να αναφέρεται ο απόστολος εν εκείνω (Ρωμ. ις΄ 20) Ο Θεός της ειρήνης θα πατήση τον Σατανάν υπό τους πόδας υμών. Ο Χριστός συνέτριψε την κεφαλήν του όφεως ελεηλάτησε τους πνευματικούς εχθρούς ημών (Κολ. β΄ 15) και δι' αυτού ημείς είμεθα υπερνικηταί· διότι ο Χριστός καλεί ημάς ως ο Ιησούς εκάλεσε τους αρχηγούς του Ισραήλ να έλθωμεν και να θέσωμεν τους πόδας ημών επί των τραχήλων των νενικημένων εχθρών. Τινές νομίζουσιν ότι η επαγγελία αύτη είχεν την πλήρη εκπλήρωσιν εν τω Χριστώ και την θαυματουργόν δύναμιν ην είχεν επί πάσης της κτίσεως θεραπεύων τους ασθενείς εκβάλλων δαιμόνια και ιδιαιτέρως θέτων τούτο εις την εντολήν των μαθητών αυτού ότι θα λαμβάνωσιν όφεις Μάρκ. ις΄ 18. Δύναται να εφαρμοσθή εις την φροντίδα της θείας προνοίας δι' ης διατηρούμεθα από αρπακτικών βλαβερών κτισμάτων (τα θηρία του αγρού θα είναι εν ειρήνη μετά σου Ιώβ ε΄ 23)· ναι και έχομεν τρόπους και μέσα να δαμάζωμεν αυτά Ιακ. γ΄ 7.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χένρι ολοκληρώνει το τμήμα στρέφοντας στο θέμα του σαββάτου του επόμενου ψαλμού. Είναι αβάσιμη γνώμη μερικών Ιουδαίων συγγραφέων (που συνήθως είναι ελεύθεροι στις εικασίες τους) ότι αυτός ο ψαλμός γράφτηκε και ψάλθηκε από τον Αδάμ στην αθωότητα, την πρώτη ημέρα του σαββάτου. Είναι ασυμβίβαστο με τον ίδιο τον ψαλμό, που μιλά για τους εργάτες της ανομίας, ενώ ακόμα η αμαρτία δεν είχε εισέλθει. Είναι πιθανό ότι γράφτηκε από τον Δαβίδ, και, όντας κατάλληλος για την ημέρα του σαββάτου, Ι. Η δοξολογία, το έργο του σαββάτου, συνιστάται εδώ, εδ. 1-3. ΙΙ. Τα έργα του Θεού, που έδωσαν αφορμή για το σαββάτο, εορτάζονται εδώ ως μεγάλα και ανεξιχνίαστα γενικά, εδ. 4-6. Ιδιαίτερα, σε αναφορά με τα έργα τόσο της πρόνοιας όσο και της απολύτρωσης, ο ψαλμωδός ψάλλει στον Θεό και για έλεος και για κρίση, την καταστροφή των αμαρτωλών και τη χαρά των αγίων, τρεις φορές εναλλασσόμενα. 1. Οι ασεβείς θα απολεσθούν (εδ. 7), αλλά ο Θεός είναι αιώνιος, εδ. 8. 2. Οι εχθροί του Θεού θα εκκοπούν, αλλά ο Δαβίδ θα υψωθεί, εδ. 9,10. 3. Οι εχθροί του Δαβίδ θα ντροπιαστούν (εδ. 11), αλλά όλοι οι δίκαιοι θα είναι καρποφόροι και ακμάζοντες, εδ. 12-15. Ψάλλοντας αυτόν τον ψαλμό πρέπει να ευχαριστούμαστε δίνοντας στον Θεό τη δόξα που οφείλεται στο όνομά Του, και να θριαμβεύουμε στα έργα Του.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού χρειάζεσαι περισσότερο να ασκηθείς στο να κατοικείς στον κρυφό τόπο του Υψίστου σήμερα; Πώς μπορεί η υπόσχεση της αγγελικής φροντίδας να μεταμορφώσει τον τρόπο που αντιμετωπίζεις τους συνηθισμένους κινδύνους; Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο μπορείς να μετατρέψεις το πρωί ή το βράδυ σου σε πράξη επίδειξης της αγαθότητας του Θεού;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ Ύψιστε, Σε ευχαριστούμε για το καταφύγιο που ετοίμασες για εκείνους που εμπιστεύονται σε Σένα. Δίδαξέ μας να κατοικούμε μαζί Σου εν κρυπτώ και να αναπαυόμαστε κάτω από τις πτέρυγές Σου. Φύλαξε τις καρδιές μας από τον φόβο όταν βέλη πετούν την ημέρα ή λοιμός περπατά τη νύχτα. Στείλε τους αγγέλους Σου να μας φυλάττουν σε όλες τις οδούς μας και ενίσχυσέ μας να πατήσουμε επάνω σε κάθε λιοντάρι και οχιά που απειλεί τις ψυχές μας. Σε αυτή την ημέρα ανάπαυσης, γέμισέ μας με ευγνωμοσύνη ώστε πρωί και βράδυ να κηρύττουμε την αγαθότητά Σου και την πιστότητά Σου. Ικανοποίησέ μας με τη σωτηρία Σου και δείξε μας τη δόξα Σου, δια του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →