← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εφεσίους

Εφεσίους 2 — με τον Μπάρνς

Εφεσίους 2Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην σαφή ερμηνευτική παράδοση του Αμερικανικού Πρεσβυτεριανισμού, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις επί της Βίβλου του Άλμπερτ Μπάρνς για το δεύτερο κεφάλαιο της προς Εφεσίους. Ο Μπάρνς οδηγεί τους αναγνώστες μέσα από την μεγαλειώδη ανάπτυξη της αποστολικής θείας δυνάμεως, δείχνοντας πώς η ίδια δύναμη που ανέστησε τον Χριστό εκ νεκρών ανίστησε τους αμαρτωλούς από τον πνευματικό θάνατο. Η προσεκτική του ερμηνεία κατά στίχο διατηρεί την εστίαση στην χάρη μόνη ενώ υπογραμμίζει την νέα ζωή και την αγία κλήση του πιστού. Καθώς ακούμε, είθε το Πνεύμα που ενέπνευσε τον Παύλο να φωτίσει επίσης αυτές τις σελίδες για τις καρδιές μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ευλάβεια διαβάζουμε τώρα ολόκληρο το δεύτερο κεφάλαιο της προς Εφεσίους. Ας εγκατασταθούν βαθιά τα λόγια του αποστόλου καθώς το σχόλιο του Μπάρνς θα ανοίξει σύντομα τους θησαυρούς τους. Κάντε παύση μετά από κάθε παράγραφο για να στοχαστείτε την αντίθεση ανάμεσα στον πρώην θάνατό μας εν αμαρτία και στην ζωή που τώρα μοιραζόμαστε με τον Χριστό. Ζητήστε από τον Κύριο να καταστήσει την αλήθεια προσωπική και μεταμορφωτική.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ανοίγει εξετάζοντας την αποστολική διακήρυξη ότι ο Θεός εζωοποίησε εκείνους που ήσαν νεκροί εν παραπτώμασι και αμαρτίαις. Στίχος 1. Και εσάς εζωοποίησε - Οι λέξεις «εζωοποίησε» ή «έκανε να ζήσει» προστίθενται, όχι ακατάλληλα, από τους μεταφραστές μας. Ο σκοπός του αποστόλου είναι να δείξει την μεγάλη δύναμη που ο Θεός επέδειξε προς τον λαό Εφεσίους 1:19 και να δείξει ότι αυτή ασκήθηκε σε σύνδεση με την ανάσταση του Κυρίου Ιησού και την ανύψωσή του στα δεξιά του Θεού εν ουρανοίς βλέπε τις σημειώσεις επί Ρωμαίους 6:4-11 συγκρίνετε Κολοσσαείς 2:12-13 Κολοσσαείς 3:1 . Οι λέξεις «εζωοποίησε» σημαίνουν, έκανε ζωντανό ή έκανε να ζήσει Ιωάννης 5:21 Ρωμ 4:17 Α' Κορινθίους 15:36 . Οι οποίοι ήσαν νεκροί εν παραπτώμασι και αμαρτίαις - Για την έννοια της λέξης «νεκροί» βλέπε τις σημειώσεις επί Ρωμαίους 5:12 Ρωμαίους 6:2 σημείωση. Αποφαίνεται εδώ για εκείνους προς τους οποίους έγραψε ο Παύλος στην Έφεσο, ότι πριν μεταστραφούν ήσαν «νεκροί εν αμαρτίαις». Δεν υπάρχει πουθενά σαφέστερη απόδειξη διαφθοράς από αυτήν, και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ισχυρότερη γλώσσα. Στη συνέχεια ιχνηλατεί τον πρώην τρόπο ζωής υπό τον άρχοντα της εξουσίας του αέρος. Στίχος 2. Εν ταις αμαρτίαις - Εν αυτές τις αμαρτίες ή στην πράξη αυτών των παραβάσεων. Περιεπατήσατε - Εζήσατε, η ζωή συχνά παρομοιάζεται με οδοιπορία ή αγώνα. σημείωση Ρωμαίους 6:4 . Κατά την πορεία του κόσμου τούτου - Σύμφωνα με τα έθιμα και τους τρόπους του κόσμου γενικά. Η λέξη που αποδίδεται εδώ ως «κόσμος» - αιών - σημαίνει κυρίως «αιώνα», αλλά συχνά χρησιμοποιείται για να δηλώσει τον παρόντα κόσμο, με τις φροντίδες, τους πειρασμούς και τις επιθυμίες του και εδώ δηλώνει ιδιαίτερα τους ανθρώπους του κόσμου τούτου. Η έννοια είναι ότι είχαν ζήσει προηγουμένως όπως ζούσαν οι άλλοι άνθρωποι, και η ιδέα μεταδίδεται έντονα ότι η πορεία των ανθρώπων του κόσμου τούτου είναι να περιπατούν εν παραπτώμασι και αμαρτίαις. Η αίσθηση είναι ότι δεν υπήρχε εκ φύσεως διαφορά ανάμεσα σε αυτούς και τους άλλους, και ότι όλη η διαφορά που υπάρχει τώρα έγινε από την χάρη. Κατά τον άρχοντα της εξουσίας του αέρος - βλέπε Εφεσίους 6:12 συγκρίνετε τις σημειώσεις επί Β' Κορινθίους 4:4 . Ο Μπάρνς δείχνει κατόπιν ότι αυτή η κατάσταση οργής μοιραζόταν από όλους πριν παρέμβει το θείο έλεος. Στίχος 3. Όλοι ημείς είχαμεν την συναναστροφήν μας - βλέπε τις σημειώσεις επί Β' Κορινθίους 1:12 συγκρίνετε Α' Πέτρου 4:3 . Εν ταις επιθυμίαις της σαρκός ημών - Ζώντας για να ικανοποιούμε την σάρκα ή τις ροπές μιας διεφθαρμένης φύσεως. Είναι αξιοσημείωτο εδώ ότι ο απόστολος αλλάζει τον τύπο της προσφωνήσεως από «υμείς» σε «ημείς», συμπεριλαμβάνοντας έτσι τον εαυτό του με τους άλλους και λέγοντας ότι αυτό ίσχυε για «όλους» πριν την μεταστροφή τους. Εννοεί αναμφίβολα να πει ότι οπουδήποτε και αν ήταν ο τόπος γεννήσεώς τους ή οι διαφορές θρησκείας υπό τις οποίες είχαν ανατραφεί, ήσαν ουσιαστικά όμοιοι εκ φύσεως. Ήταν χαρακτηριστικό όλων ότι ζούσαν για να εκπληρώνουν τις επιθυμίες της σαρκός και του νου. Ο «σκοπός» του αποστόλου με το να ομαδοποιεί έτσι τον εαυτό του μαζί τους ήταν να δείξει ότι δεν ισχυριζόταν να είναι εκ φύσεως καλύτερος από αυτούς, και ότι όλα όσα είχαν οποιοσδήποτε από αυτούς ως αξία έπρεπε να αποδοθούν στην χάρη του Θεού. Επί του πλούτου του ελέους πιέζει το σημείο ότι η σωτηρία ρέει αποκλειστικά από την μεγάλη αγάπη του Θεού. Στίχος 4. Αλλά ο Θεός, ο οποίος είναι πλούσιος εν ελέει - Για την χρήση της λέξης «πλούσιος» από τον Παύλο βλέπε τις σημειώσεις επί Εφεσίους 1:7 . Είναι μια ωραία έκφραση. «Ο Θεός είναι πλούσιος εν ελέει» υπερχειλίζων, άφθονος. Το έλεος είναι ο πλούτος ή ο πλούτος του Θεού. Οι άνθρωποι είναι συχνά πλούσιοι σε χρυσό, άργυρο και διαμάντια, και υπερηφανεύονται για αυτές τις κτήσεις αλλά ο Θεός είναι «πλούσιος εν ελέει». Εν αυτώ αφθονεί και είναι τόσο πλούσιος εν αυτώ ώστε θέλει να το μεταδώσει σε άλλους τόσο πλούσιος ώστε μπορεί να κάνει όλους μακαρίους. Διά την μεγάλην αγάπην αυτού - Δηλαδή, η μεγάλη αγάπη αυτού ήταν ο λόγος για τον οποίο εσπλαχνίσθη επ' ημάς. Δεν είναι ότι είχαμε κάποια αξίωση ή άξια την εύνοιά του αλλά είναι ότι ο Θεός είχε για τον άνθρωπο αρχική και αιώνια αγάπη, και ότι η αγάπη αυτή οδήγησε στο δώρο ενός Σωτήρος και στην παροχή σωτηρίας.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μπάρνς ολοκληρώνει δηλώνοντας ότι οι πιστοί είναι ποίημα του Θεού κτισθέντες εν Χριστώ Ιησού επί έργοις αγαθοίς. Στίχος 10. Διότι είμεθα ποίημα αυτού - Είμεθα η «κατασκευή» αυτού - ποίημα. Δηλαδή, είμεθα «κτισθέντες ή διαμορφωθέντες» υπ' αυτού, όχι μόνο με την γενική έννοια κατά την οποία όλα τα πράγματα γίνονται υπ' αυτού, αλλά με την ειδική έννοια που δηλώνεται από την νέα κτίση βλέπε τις σημειώσεις επί Β' Κορινθίους 5:17 . Οτιδήποτε ειρήνης, ελπίδος ή καθαρότητος έχουμε, παρήχθη από την ενέργειά του επί της ψυχής. Δεν μπορεί να νοηθεί ισχυρότερη έκφραση για να δηλώσει την ενέργεια του Θεού στην μεταστροφή των ανθρώπων, ή το γεγονός ότι η σωτηρία είναι ολοκληρωτικώς εκ χάριτος. Κτισθέντες εν Χριστώ Ιησού - Επί της λέξης «κτισθέντες» βλέπε τις σημειώσεις επί Β' Κορινθίους 5:17 . Επί έργοις αγαθοίς - Με αναφορά σε άγια ζωή ή, ο σκοπός για τον οποίο εδημιουργήθημεν εν Χριστώ είναι να διάγουμε άγια ζωή. Ο πρωταρχικός σκοπός δεν ήταν να μας φέρει στον ουρανό. Ήταν να είμεθα «άγιοι».
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού βλέπετε σαφέστατα την δύναμη του Θεού που ανέστησε τον Χριστό να εργάζεται τώρα στην ίδια σας την ζωή; 2. Πώς η ανάμνηση της κοινής μας πρώην καταστάσεως εν οργή βαθαίνει την ευγνωμοσύνη για την χάρη; 3. Σε ποια συγκεκριμένα αγαθά έργα σας διαμορφώνει τώρα ο Θεός ως ποίημά του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ελεήμον Πάτερ, σε ευχαριστούμε για την ισχυρή δύναμη που επεδείχθη στην ανάσταση του Χριστού και στην ανάστασή μας μαζί του. Κράτησέ μας πάντοτε ενθυμούμενους ότι ήμασταν κάποτε νεκροί εν παραπτώμασι και αμαρτίαις, τέκνα οργής καθώς και οι άλλοι. Είθε ο πλούτος του ελέους σου να παράγει εν ημίν ζωή αγίας ευγνωμοσύνης και αγαθών έργων. Διαμόρφωσέ μας καθημερινώς ως ποίημά σου εν Χριστώ Ιησού, ώστε να περιπατούμε αξίως της κλήσεως με την οποία εκλήθημεν. Διά του αυτού Κυρίου Ιησού Χριστού, αμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →