Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εφεσίους
Εφεσίους 5 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης στρεφόμαστε σήμερα στο σχόλιο του Joseph Benson για την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Η προσεκτική έκθεση του Benson για το πέμπτο κεφάλαιο της Εφεσίους μας καλεί να παρακολουθήσουμε τη συμβουλή του αποστόλου από τα ύψη της θείας αγάπης μέχρι την καθημερινή οργάνωση της οικογενειακής ζωής. Τα λόγια του, εμποτισμένα με τη Γραφή και την ποιμαντική τρυφερότητα, καθοδηγούν τους πιστούς προς την αγιότητα που είναι τόσο προσωπική όσο και σχεσιακή. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε το κείμενο να ανοίξει τις καρδιές μας για να λάβουμε διδασκαλία που μας συμμορφώνει πληρέστερα με τον Χριστό. Ας ετοιμαστούμε να διαβάσουμε, να μελετήσουμε και να προσευχηθούμε με δεκτικό και υπάκουο πνεύμα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Τώρα δίνουμε προσεκτική προσοχή στο πέμπτο κεφάλαιο της Εφεσίους. Ας εδραιωθούν βαθιά μέσα μας τα λόγια του αποστόλου, ώστε να ακούσουμε τόσο την υψηλή κλήση στην αγάπη όσο και τα πρακτικά καθήκοντα που απορρέουν από αυτήν. Διαβάστε αργά, κάνοντας παύσεις όπου το Πνεύμα σας ωθεί, και δεχτείτε το κεφάλαιο ως ζωντανό λόγο για την οργάνωση των χριστιανικών νοικοκυριών και καρδιών σήμερα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινάει εκθέτοντας την κλήση να μιμηθούμε την αγάπη του Θεού.
Στίχοι 1-2. Εφεσίους 5:1-2. Διότι Επειδή συγχωρεθήκατε από τον Θεό, και αγαπηθήκατε τόσο πολύ· (Εφεσίους 4:32·) γίνετε μιμητές Μιμηταί, μιμητές, του Θεού Στην αγάπη και τη συγχώρεση· ως αγαπητά Αγαπητά, αγαπημένα, τέκνα Τα οποία όχι μόνο συγχώρεσε μετά από πολλά και μεγάλα παραπτώματα, αλλά τα πήρε στην ιδιαίτερη εύνοιά του, τα υιοθέτησε στην οικογένειά του, τα κατέστησε κληρονόμους του, και συγκληρονόμους με τον αγαπημένο του Υιό, και τα ενέπνευσε με ευλογημένες και ζωντανές ελπίδες ανείπωτης δόξας και ευτυχίας για πάντα. Ω! πόσο πιο έντιμο και πιο ευτυχισμένο είναι να είσαι μιμητής του Θεού, παρά του Ομήρου, του Βιργιλίου, του Μεγάλου Αλεξάνδρου, ή οποιουδήποτε άλλου ανθρώπου, όσο κι αν είναι φημισμένος για τη μάθηση, την ανδρεία ή τα επιτεύγματα! Και να περπατάτε εν αγάπη Προς αλλήλους και προς όλους τους ανθρώπους, καθώς και προς τον Θεό. Ας προέρχεται όλη η συμπεριφορά σας προς τους άλλους από την αγάπη ως αρχή της, ας διέπεται από την αγάπη ως κανόνα της, και ας κατευθύνεται προς, και να καταλήγει στην αγάπη, ως σκοπό της.Στη μεταμόρφωση από το σκοτάδι στο φως, στρέφεται στη συνέχεια:
Στίχοι 8-10. Εφεσίους 5:8-10. Διότι ήσασταν κάποτε Δηλαδή, κάποτε· σκοτάδι Σε κατάσταση ολικής τύφλωσης και άγνοιας, χωρίς κανένα φως διδασκαλίας έξω, ή θείας χάριτος μέσα, και επομένως είχατε κάποια δικαιολογία για να ζείτε τέτοιες άδικες και βέβηλες ζωές: αλλά τώρα είστε φως εν Κυρίω Φωτισμένοι από τον θείο λόγο και το Πνεύμα, και οδηγημένοι στην σωτήρια γνώση του Θεού και του Χριστού, και των θείων πραγμάτων γενικά· και συνεπώς τέτοιες κακές πρακτικές που ακολουθούσατε παλαιότερα θα ήταν τώρα εντελώς ασυγχώρητες σε εσάς. Τώρα έχετε μια απαραίτητη υποχρέωση να περπατάτε ως τέκνα φωτός Δηλαδή, με τρόπο κατάλληλο για την παρούσα γνώση σας. Διότι, κ.λπ.Σχετικά με τη σοφή συμπεριφορά εν μέσω πονηρών ημερών, ο Benson συνεχίζει:
Στίχοι 15-17. Εφεσίους 5:15-17. Προσέχετε λοιπόν Για να είστε ικανοί να επιπλήττετε την αμαρτία στους άλλους· ώστε εσείς Οι ίδιοι, στους οποίους ήδη λάμπει το φως του Χριστού· να περπατάτε ακριβώς Ακριβώς, με τη μέγιστη ακρίβεια· κάνοντας το θέλημά του, όπως σας γνωστοποιείται στον λόγο του, τον κανόνα σας, και τη δόξα του τον σκοπό σας, σε όλες τις πράξεις, τις φροντίδες, τους κόπους και τις επιδιώξεις σας· δίνοντας την πιο προσεκτική προσοχή σε κάθε βήμα, και συμπεριφερόμενοι, όχι ως ανόητοι, που δεν κατανοούν το καθήκον ή το συμφέρον τους, και που δεν σκέφτονται τι κάνουν, με ποιον τρόπο προχωρούν, ή πού θα καταλήξει· αλλά ως σοφοί Άνθρωποι που γνωρίζουν την αξία των αθάνατων ψυχών τους, τις παγίδες που στήνονται ή θα στηθούν για να τις παγιδεύσουν, από τους ύπουλους και ισχυρούς εχθρούς τους, τους πολλούς πιεστικούς κινδύνους που πρέπει να αποφύγουν, και τους σημαντικούς σκοπούς που πρέπει να εξασφαλίσουν.
Σκεφτείτε
Φτάνοντας στην κορυφή του σκοπού του Χριστού για την εκκλησία, δηλώνει:
Ο Doddridge, 'τι μας δίνει αυτό για το μεγάλο σχέδιο και σκοπό του Χριστιανισμού: δηλαδή, να φέρει όλα τα εκατομμύρια από τα οποία αποτελείται η εκκλησία, σε μια τέτοια κατάσταση τέλειας αρετής και δόξας, ώστε όταν το διεισδυτικό μάτι του Χριστού, του μεγάλου και αγίου νυμφίου της, την επιθεωρήσει, να μην υπάρχει ούτε ένας λεκές, ούτε μια ρυτίδα, ούτε τίποτα παρόμοιο, που να μειώνει την ομορφιά της, ή να προσβάλλει την όρασή του! Πού μπορεί να βρεθεί ένα τέτοιο σχέδιο σκέψης στον κόσμο, παρά στην Καινή Διαθήκη, και σε αυτούς που έχουν διδαχθεί από αυτήν;'Τέλος, για το βαθύ μυστήριο της ένωσης, ο Benson καταλήγει:
Με άλλα λόγια, ο λόγος για τον οποίο ο Χριστός τρέφει και αγαπά την εκκλησία, είναι η στενή σχέση που υπάρχει μεταξύ αυτού και αυτής, ο λαός του είναι τόσο στενά ενωμένος μαζί του, σαν να ήταν κυριολεκτικά σάρκα από τη σάρκα του, και οστό από τα οστά του. Γι' αυτόν τον λόγο Επειδή η γυναίκα είναι από τη σάρκα του άνδρα, και από τα οστά του· θα αφήσει ο άνδρας τον πατέρα και τη μητέρα του Στους οποίους ήταν προηγουμένως ενωμένος με τους στενότερους δεσμούς· και θα ενωθεί με τη γυναίκα του Αδιαχώριστα, μέχρι ο θάνατος να τους χωρίσει· και αυτοί Αν και αρχικά και φυσικά δύο πρόσωπα· θα είναι Για το μέλλον· μία σάρκα Θα θεωρούνται ως ένα πρόσωπο, ή ως μία ψυχή σε δύο σώματα. Αυτό είναι ένα μεγάλο μυστήριο Μια αλήθεια άγνωστη για πολύ καιρό· και τώρα, όταν σε κάποιο βαθμό ανακαλύφθηκε, είναι ένα θέμα άξιο μεγάλου θαυμασμού. Στην έκδοση της Βουλγάτας, αυτή η φράση μεταφράζεται, Sacramentum hoc magnum est, Αυτό είναι ένα μεγάλο μυστήριο.
Απαντήστε
Πώς θα μπορούσε η αγάπη που μιμείται τον Χριστό να αναμορφώσει μια σχέση στο σπίτι σας αυτή την εβδομάδα; Σε ποιον κρυφό τομέα της ζωής χρειάζεται περισσότερο η κλήση να περπατάμε ως τέκνα φωτός; Πού σας καλεί το Πνεύμα να εξαγοράσετε χρόνο που έχει δοθεί σε λιγότερο σημαντικά πράγματα;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, που μας αγάπησες εν Χριστώ με αιώνια αγάπη, δώσε να περπατάμε ως αγαπητά τέκνα, μιμούμενοι το έλεος και την καλοσύνη σου. Γέμισέ μας με το Πνεύμα σου, ώστε κάθε λόγος και πράξη να προσφέρεται με ευχαριστία και αγνότητα. Ενδυνάμωσε τους συζύγους να αγαπούν ο ένας τον άλλον κατά το πρότυπο του Χριστού και της εκκλησίας του. Λύτρωσέ μας από κάθε έργο του σκότους και δίδαξέ μας να εξαγοράζουμε τον χρόνο, γνωρίζοντας ότι οι ημέρες είναι πονηρές. Είθε τα νοικοκυριά μας να αντικατοπτρίζουν την αγία αγάπη που συνδέει τον Χριστό με τον λαό του, μέχρι να παρουσιαστούμε χωρίς κηλίδα ή ρυτίδα την ημέρα της εμφάνισής του. Διά του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →