Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιησούς του Ναυή
Ιησούς του Ναυή 3-4 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε την Ερμηνεία της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ, ιδιαίτερου Βαπτιστή, για τα κεφάλαια 3 και 4 του Ιησού του Ναυή. Η ερμηνεία του Γκιλ κατά στίχο μας οδηγεί μέσα από τη διάβαση του Ιορδάνη με προσεκτική προσοχή στην κιβωτό, τους ιερείς και τις ισχυρές πράξεις του Κυρίου. Η ερμηνεία του τονίζει τη μετάβαση από τον Μωυσή στον Ιησού του Ναυή και τη συνεχιζόμενη πιστότητα του Θεού προς τον λαό της διαθήκης του. Καθώς ακολουθούμε τα σχόλια του Γκιλ, καλούμαστε να δούμε τον Χριστό τυπολογικά στην κιβωτό και να σκεφτούμε πώς ο ίδιος ζωντανός Θεός οδηγεί την Εκκλησία του σήμερα. Ας σταθεροποιήσουν τα λόγια του τις καρδιές μας για το ταξίδι που έρχεται.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε αργά και προσευχητικά τα κεφάλαια 3 και 4 του Ιησού του Ναυή. Φανταστείτε τους ιερείς να πατούν στον υπερχειλισμένο ποταμό και τα νερά να υψώνονται σαν σωρός. Προσέξτε τις δώδεκα πέτρες που τοποθετήθηκαν ως διαρκές σημείο. Αφήστε την αφήγηση να μιλήσει για τη δύναμη και την παρουσία του Θεού πριν στραφούμε στην ερμηνεία του Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά εξετάζοντας την εντολή των αξιωματούχων προς τον λαό σχετικά με την κιβωτό.
Στίχος 3. Και πρόσταξαν τον λαό,.... Εν ονόματι του Ιησού του Ναυή, από τον οποίο εστάλησαν: λέγοντας, όταν δείτε την κιβωτό της διαθήκης του Κυρίου του Θεού σας, και τους ιερείς τους Λευίτες που τη φέρουν: η Ταργκούμ διαβάζει, οι ιερείς και οι Λευίτες· έτσι και η Μετάφραση των Εβδομήκοντα: ήταν έργο των Λευιτών, ιδιαίτερα των Κααθιτών, να φέρουν την κιβωτό κατά τη διάρκεια της πορείας, αλλά εδώ οι ιερείς, που επίσης ήταν Λευίτες, έπρεπε να τη μεταφέρουν: σημειώνεται στο Ταλμούδ π, ότι υπάρχουν τρία μέρη στα οποία λέγεται ότι οι ιερείς φέρουν την κιβωτό· εδώ, και όταν περικύκλωσαν την Ιεριχώ, Ιησούς του Ναυή 6:6· και όταν επεστράφη στον τόπο της στους καιρούς του Δαβίδ, Β' Σαμουήλ 15:29· και ο Κίμχι και ο Αμπαρμπινέλ παρατηρούν ένα τέταρτο, όταν εισήχθη στον ναό του Σολομώντα, Α' Βασιλέων 8:6· τότε θα απομακρυνθείτε από τον τόπο σας, και θα πορευθείτε κατόπιν αυτής· το συνήθες σήμα για πορεία ήταν το σύννεφο, όταν αυτό υψωνόταν, Αριθμοί 9:17, κ.λπ.Ο Γκιλ εξηγεί στη συνέχεια την απαιτούμενη απόσταση μεταξύ του λαού και της κιβωτού.
Στίχος 4. Αλλά θα υπάρχει χώρος μεταξύ σας και αυτής,.... Της κιβωτού· η Κερί ή περιθωριακή ανάγνωση είναι, «μεταξύ σας και αυτών»· των ιερέων που τη φέρουν: από εδώ προήλθε μια μυθοπλασία μεταξύ των Ιουδαίων, ότι υπήρχαν δύο κιβωτοί, η κιβωτός της Σεκινά ή της θείας Μεγαλειότητας, και η κιβωτός του Ιωσήφ, στην οποία τέθηκαν τα οστά του, οι οποίες πορεύονταν μαζί κ· την οποία ο Ιαρχί, ο Κίμχι και ο Αμπαρμπινέλ σημειώνουν, αλλά δεν έχει θεμέλιο στο κείμενο: περίπου δύο χιλιάδες πήχεις κατά μέτρο· κατά ένα ορισμένο γνωστό μέτρο, εκείνο της κοινής πήχης· διότι το «καφ» που αποδίδουμε «περίπου» είναι σημείωση αλήθειας, πραγματικότητας και βεβαιότητας, και σχεδιάζει το ακριβές μέτρο που δίνεται εδώ: αυτή η διαφορά έπρεπε να τηρηθεί, εν μέρει από σεβασμό προς την κιβωτό, το σύμβολο της θείας Παρουσίας· ο Χριστός πρέπει να γίνεται σεβαστός από τον λαό του, και έτσι ο λόγος και τα διατάγματά του· και υπάρχει σεβασμός και τιμή οφειλόμενη στους διακόνους και ιερείς του που φέρουν την κιβωτό· καθώς επίσης ώστε να μπορούν καλύτερα να βλέπουν την κιβωτό και να πορεύονται κατόπιν αυτής, όπως λέει ο Μπεν Γκέρσομ· ή τον τρόπο με τον οποίο έπρεπε να πορευθούν, όπως υπονοείται στην επόμενη πρόταση· και επίσης να έχουν καλύτερη θέα του μεγαλείου του θαύματος, όπως λέει ο Αμπαρμπινέλ· τον χωρισμό των υδάτων του Ιορδάνη μόλις η κιβωτός έφτασε σε αυτόν, και ενώ ήταν μέσα σε αυτόν: οι Ιουδαίοι συμπεραίνουν από εδώ ότι αυτό ήταν το μέτρο εδάφους που μπορούν να διανύσουν σε ημέρα σαββάτου, και όχι περισσότερο, που ονομάζεται πορεία ημέρας σαββάτου, Πράξεις 1:12· μη πλησιάζετε σε αυτό, ώστε να γνωρίζετε τον δρόμο με τον οποίο πρέπει να πορευθείτε· πέρα από τον Ιορδάνη στη γη Χαναάν· διότι όντας σε κάποια απόσταση από αυτούς μπορούσαν καλύτερα να διακρίνουν αυτόν και τον δρόμο που τους κατεύθυνε να βαδίσουν: ο Χριστός ο αντίτυπος της κιβωτού είναι ο δρόμος προς την ουράνια Χαναάν, και οι διάκονοί του δείχνουν τον ορθό δρόμο της σωτηρίας δι' αυτού, στη διακονία του λόγου, προσέχοντας τον οποίο ο δρόμος φαίνεται και γίνεται γνωστός στον οποίο πρέπει να πορευθούν οι άνθρωποι: διότι δεν έχετε περάσει [αυτόν] τον δρόμο προηγουμένως· ένα μονοπάτι πράγματι απάτητο από οποιονδήποτε· ούτε αυτοί ούτε οποιοσδήποτε άλλος εισήλθε ποτέ στη Χαναάν τον τρόπο που πορεύονταν τώρα, διαμέσου του ποταμού Ιορδάνη ως επί ξηράς: ο δρόμος προς τον ουρανό διά του Χριστού αποκαλύπτεται μόνο στο Ευαγγέλιο, και πατιέται μόνο από πιστούς σε αυτόν, και ιδιαίτερα ο δρόμος προς τη δόξα διαμέσου του ποταμού Ιορδάνη· ή ο θάνατος είναι ένα απάτητο μονοπάτι, το οποίο, αν και ο δρόμος όλης της σάρκας, είναι μονοπάτι χωρίς ίχνη, και διαβαίνεται, αλλά μία φορά, και εκείνοι που το περνούν δεν έχουν ποτέ προηγουμένως βαδίσει εκείνον τον δρόμο.Ο Γκιλ στη συνέχεια δείχνει πώς το θαύμα θα επιβεβαίωνε ότι ο ζωντανός Θεός ήταν ανάμεσά τους.
Στίχος 10. Και είπε ο Ιησούς του Ναυή,.... Προς τον λαό ως εξής: με αυτό θα γνωρίσετε ότι ο ζωντανός Θεός [είναι] ανάμεσά σας· ο οποίος έχει ζωή εν εαυτώ και εξ εαυτού, και είναι ο δημιουργός ζωής σε όλα τα πλάσματά του· και ονομάζεται έτσι σε αντίθεση προς τα άψυχα είδωλα των εθνών: και μπορεί να είναι, όπως παρατηρεί ο Αμπαρμπινέλ, για να τους υποδείξει, ότι αν και ο Μωυσής ήταν νεκρός, ο Κύριος ζούσε, και ζει εις τους αιώνας· και με το ακόλουθο θαύμα του χωρισμού των υδάτων του Ιορδάνη, θα ήταν σαφές ότι ο Κύριος ήταν ακόμη ανάμεσά τους, για να τους προστατεύει και να τους υπερασπίζεται, να τους ελευθερώνει και να τους σώζει: και [ότι] αυτός θα διώξει χωρίς αποτυχία από ενώπιόν σας τους Χαναναίους, και τους Χετταίους, και τους Ευαίους, και τους Φερεζαίους, και τους Γεργεσαίους, και τους Αμορραίους, και τους Ιεβουσαίους· όλα τα επτά έθνη αναφέρονται, ακόμη και οι Γεργεσαίοι, οι οποίοι μερικές φορές παραλείπονται, για να τους διαβεβαιώσει για την εκδίωξη όλων, για να ανοίξει τον δρόμο για την πλήρη κατοχή της γης Χαναάν, όπως τους είχε υποσχεθεί. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ προχωρά περιγράφοντας τη στιγμή που τα νερά κόπηκαν.
Στίχος 13. Και θα συμβεί, μόλις τα πέλματα των ποδιών των ιερέων που φέρουν την κιβωτό του Κυρίου,.... Την οποία τους είχαν διατάξει να σηκώσουν και να μεταφέρουν, Ιησούς του Ναυή 3:6· ο Κύριος όλης της γης· αυτό δείχνει ότι όχι η κιβωτός, αλλά ο Κύριος, ονομάζεται «ο Κύριος όλης της γης», Ιησούς του Ναυή 3:6- : : θα αναπαυθούν στα ύδατα του Ιορδάνη· το νόημα είναι, μόλις τα πόδια τους τα άγγιζαν, ή έθεταν τα πόδια τους σε αυτά, όταν έφταναν στην όχθη τους: [ότι] τα ύδατα του Ιορδάνη θα κοπούν [από] τα ύδατα που κατεβαίνουν από πάνω· από πάνω από τον τόπο όπου ήρθαν οι ιερείς, και τα παιδιά Ισραήλ μετά πέρασαν: και θα σταθούν επάνω σε σωρό· ή έναν σωρό· να σταματήσουν και να υψωθούν ψηλά, σαν να στοιβάζονταν το ένα επάνω στο άλλο, και να σταθούν ακίνητα. Αυτό είχε γίνει γνωστό στον Ιησού του Ναυή με θεία αποκάλυψη, και αυτό υπονοεί, Ιησούς του Ναυή 3:5· και τώρα το λέει καθαρά, και το προλέγει πριν συμβεί· και αυτό πρέπει να υπηρετήσει για να μεγαλύνει τον Ιησού του Ναυή, όπως στο Ιησούς του Ναυή 3:7· και να του δώσει μεγάλη πίστη και τιμή μεταξύ του λαού. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει αναστοχαζόμενος τις λίθους μνημείου για τις μελλοντικές γενιές.
Στίχος 7. Τότε θα τους απαντήσετε,.... Ενημερώνοντάς τους για τον σκοπό και τη χρήση τους: ότι τα ύδατα του Ιορδάνη κόπηκαν ενώπιον της κιβωτού της διαθήκης του Κυρίου όταν πέρασε τον Ιορδάνη· τα ύδατα κάτω από εκείνα που ήταν πάνω, τα οποία στάθηκαν επάνω σε σωρό· ώστε να χωρίστηκαν και να διαχωριστούν το ένα από το άλλο, και να έκαναν ξηρά γη για πέρασμα των παιδιών Ισραήλ· και αυτό έγινε ενώπιον, και παρουσία της κιβωτού της διαθήκης, για να δείξει ότι οφειλόταν στη δύναμη του Θεού, της οποίας η παρουσία η κιβωτός ήταν σύμβολο: τα ύδατα του Ιορδάνη κόπηκαν· το οποίο επαναλαμβάνεται για επιβεβαίωσή του, και για να γίνει αντιληπτό ως πολύ θαυμαστό γεγονός, και να αποδοθεί στη θεία παντοδυναμία και αγαθότητα: και αυτές οι πέτρες θα είναι για μνημόσυνο στα παιδιά Ισραήλ για πάντα· οι οποίες, όποτε τις έβλεπαν και τις παρατηρούσαν, θα τους θύμιζαν αυτή τη θαυμαστή εμφάνιση του Θεού για αυτούς· και ο Ιερώνυμος η μιλά για αυτές σαν να τις είδε η Παύλα στον καιρό του, της οποίας η ζωή και τα ταξίδια σε εκείνα τα μέρη γράφονται από αυτόν. η Επιτάφιος Παύλας στον τόμ. 1. Έργα. φύλ. 59. Κ. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Σε ποιο σημείο του παρόντος ταξιδιού σας αισθάνεστε ότι ο Κύριος σας καλεί να ακολουθήσετε την κιβωτό της παρουσίας του; Πώς το μνημείο της παρελθούσας πιστότητας του Θεού σας ενθαρρύνει να εμπιστευθείτε σε αυτόν για το επόμενο βήμα; Με ποιους τρόπους μπορείτε να βοηθήσετε την επόμενη γενιά να θυμάται τις ισχυρές πράξεις του Κυρίου;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε πάσης τῆς γῆς, καθὼς προπορεύθηκες τοῦ λαοῦ σου καὶ χώρισες τὸν Ἰορδάνη ποταμὸ διὰ τῆς παρουσίας σου, οδήγησέ μας καὶ σήμερα μὲ τὴν ἴδια πιστὴ δύναμη. Χάρισέ μας χάρη νὰ προχωρᾶμε μὲ πίστη ὅταν ἀνεβαίνουν τὰ νερὰ, ἐμπιστευόμενοι ὅτι ὁ Χριστὸς ἔχει ἤδη ἀνοίξει τὸν δρόμο γιὰ μᾶς. Κράτα ζωντανὴ τὴ μνήμη τῶν θαυμάτων σου στὶς καρδιές μας καὶ στὰ σπίτια μας, ὥστε κάθε γενεὰ νὰ γνωρίζει ὅτι ἐσὺ εἶσαι ὁ ζῶν Θεὸς ποὺ φέρνει τοὺς ἰδικούς του μὲ ἀσφάλεια. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →