← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Κατά Ιωάννην 4 — με τον Ryle

Ιωάννης 4J.C. Ryle — Ερμηνευτικοί Στοχασμοί επί των Ευαγγελίων20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε τις κλασικές Εκθετικές Σκέψεις επί των Ευαγγελίων του J.C. Ryle και ακούμε καθώς ο Αγγλικανός επίσκοπος του δεκάτου ενάτου αιώνα μας καθοδηγεί μέσα από το τέταρτο κεφάλαιο του Κατά Ιωάννην. Η προσεκτική και ποιμαντική έκθεση του Ryle τονίζει τόσο τις πρακτικές προτεραιότητες της χριστιανικής διακονίας όσο και την τρυφερή πραγματικότητα της ανθρωπότητας του Κυρίου μας. Τα λόγια του μας προσκαλούν να επιβραδύνουμε, να διαβάσουμε την Γραφή με ευλάβεια και να εφαρμόσουμε τις αλήθειες της στην καθημερινή ζωή. Καθώς ακολουθούμε τις σκέψεις του, ανακαλύπτουμε νέους λόγους να εμπιστευθούμε τον Χριστό και να Τον υπηρετήσουμε με σαφήνεια και συμπόνια.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε το τέταρτο κεφάλαιο του Κατά Ιωάννην αργά και προσευχητικά. Προσέξτε πώς ο Ιησούς συναντά μια κουρασμένη γυναίκα σε ένα πηγάδι, πώς μιλά για ζωντανό ύδωρ και πώς η ίδια η κούρασή Του αποκαλύπτει την αληθινή ανθρωπότητά Του. Αφήστε τις σκηνές του κεφαλαίου να ξεδιπλωθούν χωρίς βιασύνη, επιτρέποντας στο Πνεύμα να τονίσει τόσο τα λόγια του Σωτήρα όσο και τις πράξεις Του.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ryle ξεκινά εφιστώντας την προσοχή στην αξιοσημείωτη έκφραση σχετικά με το βάπτισμα. Η έκφραση που χρησιμοποιείται εδώ είναι πολύ αξιοσημείωτη. Καθώς την διαβάζουμε, φαίνεται να οδηγούμαστε ακαταμάχητα σε ένα διδακτικό συμπέρασμα. Το συμπέρασμα αυτό είναι ότι το βάπτισμα δεν είναι το κύριο μέρος του Χριστιανισμού και ότι το βαπτίζειν δεν είναι το κύριο έργο για το οποίο χειροτονούνται οι χριστιανοί διάκονοι. Συχνά διαβάζουμε ότι ο Κύριός μας κήρυττε και προσευχόταν. Μία φορά διαβάζουμε ότι τέλεσε την Θεία Ευχαριστία. Αλλά δεν έχουμε ούτε μία καταγεγραμμένη περίπτωση ότι βάπτισε ποτέ κάποιον. Και εδώ μας λέγεται σαφώς ότι ήταν ένα δευτερεύον έργο, το οποίο άφησε σε άλλους. Ο Ιησούς 'αυτός δεν εβάπτιζεν, αλλά οι μαθηταί αυτού'. Ο Ryle στη συνέχεια προειδοποιεί κατά της υπερύψωσης του βαπτίσματος πέρα από την ορθή θέση του στη ζωή της Εκκλησίας. Το μάθημα είναι ιδιαίτερης σημασίας στην παρούσα εποχή. Το βάπτισμα, ως μυστήριο που ορίστηκε από τον ίδιο τον Χριστό, είναι μια έντιμη τελετή και δεν πρέπει ποτέ να υποτιμάται ελαφρά στις εκκλησίες. Δεν μπορεί να παραμεληθεί ή να περιφρονηθεί χωρίς μεγάλη αμαρτία. Όταν χρησιμοποιείται ορθά, με πίστη και προσευχή, είναι ικανό να μεταδώσει τις υψηλότερες ευλογίες. Αλλά το βάπτισμα δεν προοριζόταν ποτέ να υψωθεί στη θέση που πολλοί σήμερα του αποδίδουν στη θρησκεία. Δεν ενεργεί ως φυλακτό. Δεν μεταδίδει απαραίτητα τη χάρη του Αγίου Πνεύματος. Το όφελός του εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείται. Η διδασκαλία που διδάσκεται και η γλώσσα που χρησιμοποιείται γι' αυτό σε ορισμένους κύκλους είναι εντελώς ασυμβίβαστες με το γεγονός που αναγγέλλεται στο κείμενο. Αν το βάπτισμα ήταν όλα όσα κάποιοι λένε ότι είναι, δεν θα μας είχε ποτέ λεχθεί ότι 'αυτός δεν εβάπτιζεν'. Ο Ryle στρέφεται στη συνέχεια στη δήλωση ότι ο Ιησούς κουράστηκε από το ταξίδι Του. Μαθαίνουμε από αυτό, καθώς και από πολλές άλλες εκφράσεις στα Ευαγγέλια, ότι ο Κύριός μας είχε σώμα ακριβώς όπως το δικό μας. Όταν 'ο Λόγος έγινε σάρξ', ανέλαβε μια φύση όπως η δική μας σε όλα τα πράγματα, εκτός από την αμαρτία. Όπως εμείς, μεγάλωσε από βρεφική ηλικία σε νεότητα και από νεότητα σε ανδρική ηλικία. Όπως εμείς, πείνασε, δίψασε, ένιωσε πόνο και χρειάστηκε ύπνο. Ήταν επιρρεπής σε κάθε αναμάρτητη αδυναμία στην οποία είμαστε επιρρεπείς. Σε όλα τα πράγματα το σώμα Του ήταν διαμορφωμένο όπως το δικό μας. Ο Ryle συνεχίζει ξεδιπλώνοντας την παρηγοριά που φέρνει αυτή η αλήθεια στους πιστούς που υποφέρουν. Η αλήθεια ενώπιόν μας είναι γεμάτη παρηγοριά για όλους τους αληθινούς χριστιανούς. Εκείνος στον οποίο οι αμαρτωλοί καλούνται να έρθουν για συγχώρεση και ειρήνη είναι ένας που είναι άνθρωπος καθώς και Θεός. Είχε πραγματική ανθρώπινη φύση όταν ήταν στη γη. Πήρε πραγματική ανθρώπινη φύση μαζί Του όταν ανήλθε στους ουρανούς. Έχουμε στα δεξιά του Θεού έναν Αρχιερέα που μπορεί να συμπάσχει με το αίσθημα των αδυναμιών μας, επειδή υπέφερε ο ίδιος πειραζόμενος. Όταν Τον επικαλούμαστε την ώρα του σωματικού πόνου και αδυναμίας, γνωρίζει καλά τι εννοούμε. Όταν οι προσευχές και οι ύμνοι μας είναι αδύναμοι λόγω σωματικής κούρασης, μπορεί να κατανοήσει την κατάστασή μας. Γνωρίζει το πλαίσιο μας. Έμαθε από πείρα τι σημαίνει να είναι άνθρωπος. Το να πει κανείς ότι η Μαρία ή οποιοσδήποτε άλλος μπορεί να αισθανθεί περισσότερη συμπάθεια για εμάς από τον Χριστό είναι άγνοια όχι λιγότερο από βλασφημία. Ο άνθρωπος Χριστός Ιησούς μπορεί να εισέλθει πλήρως σε όλα όσα ανήκουν στην ανθρώπινη κατάσταση. Οι φτωχοί, οι άρρωστοι και οι πάσχοντες έχουν στον ουρανό Έναν που δεν είναι μόνο παντοδύναμος Σωτήρας, αλλά και πολύ συμπονετικός Φίλος.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Ryle ολοκληρώνει το τμήμα για το βάπτισμα παροτρύνοντας την Εκκλησία να διατηρήσει κεντρικό το κήρυγμα. Ας είναι μια σταθερή αρχή στο νου μας ότι η πρώτη και κύρια ασχολία της Εκκλησίας του Χριστού είναι να κηρύττει το Ευαγγέλιο. Τα λόγια του Παύλου πρέπει να θυμούνται συνεχώς: 'Ο Χριστός δεν με απέστειλεν ίνα βαπτίζω, αλλά ίνα ευαγγελίζωμαι'. (Α' Κορινθίους 1:17.) Όταν το Ευαγγέλιο του Χριστού κηρύττεται πιστά και πλήρως, δεν χρειάζεται να φοβόμαστε ότι τα μυστήρια θα υποτιμηθούν. Το βάπτισμα και η Θεία Ευχαριστία θα είναι πάντα αληθινά σεβαστά σε εκείνες τις εκκλησίες όπου η αλήθεια όπως είναι εν τω Ιησού διδάσκεται και γίνεται γνωστή πληρέστερα. Ο Ryle κλείνει τον στοχασμό για την ανθρωπότητα του Χριστού υπενθυμίζοντάς μας τις δύο τέλειες φύσεις σε ένα Πρόσωπο. Ο υπηρέτης του Χριστού πρέπει να αρπάξει σταθερά αυτή τη μεγάλη αλήθεια, ότι υπάρχουν δύο τέλειες και πλήρεις φύσεις στο ένα Πρόσωπο που υπηρετεί. Ο Κύριος Ιησούς, στον οποίο το Ευαγγέλιο μας προσκαλεί να πιστέψουμε, είναι αναμφίβολα παντοδύναμος Θεός, ίσος με τον Πατέρα σε όλα τα πράγματα και ικανός να σώσει μέχρι τέλους όλους εκείνους που έρχονται στον Θεό δι' Αυτού. Αλλά ο ίδιος αυτός Ιησούς είναι εξίσου βέβαια τέλειος άνθρωπος, ικανός να συμπάσχει με τον άνθρωπο σε όλες τις σωματικές του δοκιμασίες και γνωρίζων από πείρα όλα όσα το σώμα του ανθρώπου έχει να υπομείνει. Δύναμη και συμπάθεια συνδυάζονται θαυμαστά σε Εκείνον που πέθανε για εμάς στον σταυρό. Επειδή είναι Θεός, μπορούμε να στηρίξουμε το βάρος των ψυχών μας επάνω Του με αδίστακτη εμπιστοσύνη. Είναι ισχυρός να σώσει. Επειδή είναι άνθρωπος, μπορούμε να μιλήσουμε σ' Αυτόν με ελευθερία για τις πολλές δοκιμασίες στις οποίες η σάρκα είναι κληρονόμος. Γνωρίζει την καρδιά του ανθρώπου. Εδώ είναι ανάπαυση για τους κουρασμένους! Εδώ είναι καλά νέα! Ο Λυτρωτής μας είναι άνθρωπος καθώς και Θεός, και Θεός καθώς και άνθρωπος. Εκείνος που πιστεύει σ' Αυτόν έχει όλα όσα ένα τέκνο του Αδάμ μπορεί ενδεχομένως να χρειαστεί, είτε για ασφάλεια είτε για ειρήνη.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη δική σας ζωή έχετε πειραστεί να θεωρήσετε μια εξωτερική τελετή πιο σημαντική από το ίδιο το ευαγγέλιο; Πώς αλλάζει το να γνωρίζετε ότι ο Ιησούς βίωσε πραγματική ανθρώπινη κούραση τον τρόπο με τον οποίο φέρνετε τη δική σας σωματική αδυναμία σ' Αυτόν; Με ποιον πρακτικό τρόπο μπορείτε να διατηρήσετε το κήρυγμα του Χριστού στο κέντρο της υπηρεσίας σας αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, ὁ ἐν τῇ σῇ ἐλέει ἀποστείλας τὸν Υἱόν σου εἰς τὸ φρέαρ τῆς Σαμαρείας, κεκοπιακότα μὲν ἐκ τῆς ὁδοῦ αὐτοῦ, πλήρη δὲ συμπαθείας, χάρισαι ἡμῖν δέξασθαι παρ’ αὐτοῦ τὸ ὕδωρ τὸ ζῶν τὸ ἀλλόμενον εἰς ζωὴν αἰώνιον, καὶ προσκυνεῖν σε ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς, δεόμεθά σου, ἀναπαύεσθαι ἐν τῷ μυστηρίῳ τῶν δύο τελείων φύσεων αὐτοῦ, καὶ ἐπιδεικνύειν τὴν αὐτὴν αὐτοῦ συμπόνιαν πρὸς πάντας τοὺς ἐν χρείᾳ· διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

J.C. Ryle — Ερμηνευτικοί Στοχασμοί επί των Ευαγγελίων · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →