← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Βασιλείς

Α' Βασιλειών 19-20 — με τον Ουέσλεϊ

Α' Βασιλείς 19-20Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ στις Α' Βασιλειών κεφάλαια 19 και 20. Αυτά τα σύντομα σχόλια στίχο προς στίχο από τον ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας προσφέρουν οξεία διορατικότητα στο ταξίδι της ερήμου του Ηλία και στη σύγκρουση με τον Βεν-αδάδ. Οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις του Ουέσλεϊ μας καθοδηγούν μέσα από στιγμές απελπισίας, θείας συνάντησης και βασιλικών αποφάσεων. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε πώς οι σημειώσεις του φωτίζουν το κείμενο για την καθημερινή πίστη και υπακοή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα τις Α' Βασιλειών κεφάλαια 19 και 20 στο σύνολό τους. Ακούστε την φυγή του Ηλία, την απαλή αύρα στο Χωρήβ, την κλήση του Ελισσαιέ και το εκπληκτικό έλεος που δείχθηκε σε έναν ηττημένο βασιλιά. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη, παρατηρώντας τις αντιθέσεις μεταξύ φόβου και πρόνοιας, υπερηφάνειας και μετάνοιας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ουέσλεϊ ανοίγει τις σημειώσεις του στο κεφάλαιο 19 αντιμετωπίζοντας τη δήλωση του Ηλία. Στίχος 10. Και είπε, Ζήλωσα πολύ υπέρ του Κυρίου του Θεού των δυνάμεων· διότι οι υιοί Ισραήλ εγκατέλειψαν την διαθήκην σου, κατέρριψαν τα θυσιαστήριά σου, και εφόνευσαν τους προφήτας σου με μάχαιραν· και εγώ, μόνος εγώ, απέμεινα· και ζητούσι την ζωήν μου, διά να την αφαιρέσωσιν. Εζήλωσα, … — Εξετέλεσα το αξίωμά μου με ζήλον υπέρ της τιμής του Θεού, και με κίνδυνον της ιδίας μου ζωής, και έφυγα εδώ, μη δυνάμενος να υποφέρω να βλέπω την ατιμίαν που γίνεται εις το όνομά σου διά της πεισματώδους ειδωλολατρίας και πονηρίας αυτών. Μόνος εγώ — Από όλους τους προφήτας σου, οι οποίοι τολμηρώς και δημοσίως υπερασπίζονται την υπόθεσίν σου· διότι οι λοιποί προφήται σου οι μη φονευθέντες, κρύπτονται, και δεν τολμούν να εμφανισθώσι διά να σου κάμωσιν υπηρεσίαν τινά. Ζητούσι την ζωήν μου — Απελπίζομαι να κάμω εις αυτούς ουδεμίαν ωφέλειαν· διότι αντί να δεχθώσι την μαρτυρίαν μου, κυνηγούν την ζωήν μου. Δεν φαίνεται καθόλου ότι ήτο καθόλου υπεύθυνος, διά το ότι έφυγεν από την Ιεζάβελ. Εάν σας διώκωσιν εις μίαν πόλιν, φύγετε εις άλλην. Εκτός τούτου, η τροφή και η προετοιμασία αυτού υπό των αγγέλων διά το ταξίδιόν του, και η ιδιαιτέρα ευλογία του Θεού επί της τροφής εκείνης, εδείκνυον την θείαν επιδοκιμασίαν. επιστροφή εις την 'Κορυφήν της Σελίδος' Ο Ουέσλεϊ στρέφεται κατόπιν εις την ακολουθίαν ανέμου, σεισμού και πυρός. Στίχος 11. Και είπεν, Έξελθε, και στήθι επί του όρους ενώπιον του Κυρίου. Και ιδού, ο Κύριος παρήλθε, και άνεμος μέγας και ισχυρός διέρρηξε τα όρη, και συνέτριψε τας πέτρας ενώπιον του Κυρίου· αλλά ο Κύριος δεν ήτο εν τω ανέμω· και μετά τον άνεμον σεισμός· αλλά ο Κύριος δεν ήτο εν τω σεισμώ· Και ιδού — Αύτη είναι γενική περιγραφή του πράγματος, μετά την οποίαν ο τρόπος αυτού εξηγείται ιδιαιτέρως. Ισχυρός άνεμος — Διά του οποίου και προετοιμάζει τον Ηλίαν να δεχθή την αποκάλυψιν ταύτην του Θεού μετά μεγίστης ταπεινώσεως, ευλαβείας και θεοσεβείας· και σημαίνει την ακαταμάχητον δύναμιν αυτού, να συντρίψη τας σκληροτέρας καρδίας των Ισραηλιτών, και να καταβάλῃ πάσαν αντίστασιν η οποία ήτο ή έμελλε να γείνῃ κατ' αυτού εν τη εκτελέσει του αξιώματός του. Ο Κύριος δεν ήτο — Ο Κύριος δεν παρεχώρησε την ιδιαιτέραν και ευσπλαχνικήν παρουσίαν αυτού εις τον Ηλίαν εν τω ανέμω εκείνω, ο οποίος πιθανώς ήτο διά να διδάξῃ αυτόν να μη θαυμάζῃ εάν ο Θεός δεν συνώδευσε την φοβεράν διοίκησιν αυτού εν τω όρει Καρμήλῳ μετά της παρουσίας της χάριτος αυτού, διά να επιστρέψῃ τας καρδίας των Ισραηλιτών εις εαυτόν. επιστροφή εις την 'Κορυφήν της Σελίδος' Ο Ουέσλεϊ σχολιάζει έπειτα το υπόλοιπον που παραμένει πιστόν. Στίχος 18. Αλλά αφήκα εις εμαυτόν επτά χιλιάδας εν Ισραήλ, πάντα τα γόνατα τα οποία δεν έκλιναν εις τον Βάαλ, και πᾶν στόμα το οποίο δεν εφίλησεν αυτόν. Αφήκα — Ή, εφύλαξα εις εμαυτόν· εφύλαξα από την κοινήν μόλυνσιν· διά τούτο πλανάσαι νομίζων ότι απέμεινας μόνος. Επτά χιλιάδας — Ή, ακριβώς τοσούτας· ή μάλλον, αορίστως, διά πολλάς χιλιάδας· ο αριθμός επτά χρησιμοποιούμενος συχνά διά μέγαν αριθμόν. Εφίλησεν αυτόν — Τουτέστιν, πάντες εκείνοι οι οποίοι δεν ελάτρευσαν τον Βάαλ, ουδέ ωμολόγησαν σεβασμόν ή υποταγήν εις αυτόν· το οποίον οι ειδωλολάτραι έκαμνον εις τα είδωλά των, κλίνοντες το γόνυ, και φιλούντες αυτά. επιστροφή εις την 'Κορυφήν της Σελίδος' Ο Ουέσλεϊ ολοκληρώνει τας σημειώσεις του κεφαλαίου περιγράφων την άμεσον αντίδρασιν του Ελισσαιέ. Στίχος 19. Και ανεχώρησεν εκείθεν, και εύρεν Ελισσαιέ τον υιόν του Σαφάτ, ο οποίος ηροτρία με δώδεκα ζεύγη βοών έμπροσθεν αυτού, και αυτός μετά του δωδεκάτου· και ο Ηλίας παρήλθεν παρ' αυτού, και έρριψεν επ' αυτού την μηλωτήν αυτού. Ηροτρία — Όστις είχε δώδεκα άροτρα κινούμενα, εκ των οποίων ένδεκα εχειρίζοντο υπό των δούλων αυτού, και το τελευταίον υπ' αυτού του ιδίου· συμφώνως προς την απλότητα των αρχαίων εκείνων χρόνων, καθ' ους άνδρες καλής περιουσίας υπετάσσοντο εις τας ταπεινοτέρας ασχολίας. Έρριψεν την μηλωτήν αυτού — Διά της τελετής εκείνης απονέμων εις αυτόν το αξίωμα του προφήτου, το οποίον ο Θεός ηυδόκησε να συνοδεύσῃ μετά των χαρισμάτων και των αρετών του πνεύματος αυτού. επιστροφή εις την 'Κορυφήν της Σελίδος'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Ουέσλεϊ κλείνει την ενότητα με τελικόν στοχασμόν επί της εκλογής του Αχαάβ. Στίχος 42. Και είπεν προς αυτόν, Ούτω λέγει ο Κύριος, Επειδή αφήκας να φύγῃ εκ της χειρός σου άνθρωπος τον οποίον διώρισα εις ολοκληρωτικήν καταστροφήν, διά τούτο η ζωή σου θέλει υπάγει αντί της ζωής αυτού, και ο λαός σου αντί του λαού αυτού. Η ζωή σου — «Ποία ήτο η μεγάλη αμαρτία του Αχαάβ εν τη πράξει ταύτῃ, διά την οποίαν ο Θεός τον τιμωρεί τόσον αυστηρώς;» Η μεγάλη ατιμία η οποία εγένετο ούτω προς τον Θεόν, επιτρέπων εις τόσον φρικτόν βλάσφημον να μείνῃ ατιμώρητος, το οποίον ήτο αντίθετον προς ρητόν νόμον, Λευιτικόν 24:16. Και ο Θεός τον παρέδωκεν εις τας χείρας του Αχαάβ, διά την βλασφημίαν αυτού, ως υπεσχέθη να κάμῃ, στίχος 28, διά της οποίας πράξεως της προνοίας αυτού, συγκρινομένης μετά του νόμου εκείνου, ήτο σαφέστατον ότι ο άνθρωπος ούτος διωρίσθη υπό του Θεού εις καταστροφήν, αλλά ο Αχαάβ ήτο τόσον μακράν από του να τιμωρήσῃ τον βλάσφημον τούτον, ώστε ουδέ καν τον ελέγχει, αλλά τον απολύει επί ευκόλοις όροις, και δεν λαμβάνει ουδεμίαν φροντίδα διά την αποκατάστασιν της τιμής του Θεού, και ο λαός ετιμωρήθη διά τας ιδίας αυτού αμαρτίας, αι οποίαι ήσαν πολλαί, και μεγάλαι· αν και ο Θεός έλαβεν την περίστασιν ταύτην διά να επιφέρη αυτήν. επιστροφή εις την 'Κορυφήν της Σελίδος'
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού αισθάνεσαι ότι ο Θεός σε συναντά εν ησυχία μάλλον παρά εν θεάματι; Πώς θα ηδύνασο να ανταποκριθής όταν καλῇσαι να εγκαταλείψῃς οικείαν εργασίαν διά νέαν υπακοήν; Εις ποίας περιοχάς πειράζεσαι να δείξῃς έλεος όπου απαιτείται δικαιοσύνη;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ πολυεύσπλαχνε, λάλησον ἡμῖν διὰ τῆς γαληνῆς μικρᾶς σου φωνῆς ἐν μέσῳ τῶν φόβων καὶ τῶν περισπασμῶν ἡμῶν, ἵνα ἀναστῶμεν καὶ ἀκολουθήσωμεν ὅπου ἡ κλῆσίς σου ὁδηγεῖ. Διὰ τῆς δυνάμεως τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος, καθάρισον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ τῆς ὑπερηφανίας καὶ παντὸς ἐμποδίου εἰς τὴν ἁγίαν ἀγάπην, καὶ χάρισον ἡμῖν ταπεινὴν ἐμπιστοσύνην ἵνα σὲ λατρεύωμεν μετὰ προθύμων καὶ μετανοούντων πνευμάτων. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →