Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις
Πράξεις 12 — με τον Γουέσλεϋ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Κάθε ημέρα ανοίγουμε την Αγία Γραφή με τον Ιωάννη Γουέσλεϋ δίπλα μας, αφήνοντας τις σύντομες Επεξηγηματικές Σημειώσεις του στην Καινή Διαθήκη να ρίξουν νέο φως σε οικείες περικοπές. Σήμερα διασχίζουμε το δωδέκατο κεφάλαιο των Πράξεων, όπου η πρώτη Εκκλησία αντιμετωπίζει τόσο το ξίφος όσο και την απελευθέρωση. Οι συνοπτικές σημειώσεις του Γουέσλεϋ σε στίχους μας βοηθούν να παρατηρήσουμε τον καιρό του Θεού, τη δύναμη της επίμονης προσευχής και τους απροσδόκητους τρόπους με τους οποίους επεμβαίνει ο ουρανός. Καθώς ακούμε, ας εδραιώσουν αυτές οι ιστορικές γνώσεις την ελπίδα μας όταν οι περιστάσεις πιέζουν σκληρά τον λαό του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά τις Πράξεις 12 από την αρχή μέχρι το τέλος. Φανταστείτε τις αλυσίδες της φυλακής, το προσευχόμενο σπιτικό και την ξαφνική εμφάνιση του αγγέλου. Προσέξτε πώς η ιστορία μετακινείται από την απειλή στη διάσωση και έπειτα στην κρίση. Αφήστε την αφήγηση να σας περιβάλει χωρίς βιασύνη, προετοιμάζοντας την καρδιά σας για τις παρατηρήσεις που θα φέρει ο Γουέσλεϋ σε επιλεγμένους στίχους.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϋ στρέφεται πρώτα στην απόκριση της Εκκλησίας ενώ ο Πέτρος παραμένει υπό κράτηση.
Στίχος 5. Ο Πέτρος λοιπόν φυλακιζόταν· αλλά γινόταν αδιάλειπτη προσευχή από την Εκκλησία προς τον Θεό υπέρ αυτού. Γινόταν αδιάλειπτη προσευχή υπέρ αυτού — Όμως όταν εισακούστηκε η προσευχή τους, μόλις μπορούσαν να το πιστέψουν, Πράξεις 12:15. Αλλά γιατί δεν προσευχήθηκαν και για τον άγιο Ιάκωβο; Επειδή θανατώθηκε μόλις συνελήφθη. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Στη συνέχεια ο Γουέσλεϋ σημειώνει την έκπληκτη ψυχραιμία του Πέτρου την παραμονή της δίκης.
Στίχος 6. Και όταν ο Ηρώδης επρόκειτο να τον οδηγήσει έξω, την ίδια νύχτα ο Πέτρος κοιμόταν ανάμεσα σε δύο στρατιώτες, δεμένος με δύο αλυσίδες· και οι φύλακες μπροστά από την πόρτα φύλαγαν τη φυλακή. Ο Πέτρος κοιμόταν — Ήρεμος και χωρίς φόβο· ανάμεσα σε δύο στρατιώτες — Επαρκώς ασφαλισμένος κατά τα ανθρώπινα. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϋ ακολουθεί έπειτα τον άγγελο και τον Πέτρο μέσα από τα διαδοχικά εμπόδια της φυλακής.
Στίχος 10. Όταν πέρασαν την πρώτη και τη δεύτερη φρουρά, ήρθαν στην σιδερένια πύλη που οδηγεί στην πόλη· η οποία άνοιξε σ' αυτούς από μόνη της· και βγήκαν έξω, και προχώρησαν από έναν δρόμο· και αμέσως ο άγγελος απομακρύνθηκε απ' αυτόν. Η πρώτη και η δεύτερη φρουρά — Σε καθεμιά από τις οποίες υπήρχε ασφαλώς φρουρά στρατιωτών. Η πύλη άνοιξε από μόνη της — Χωρίς ούτε ο Πέτρος ούτε ο άγγελος να την αγγίξουν. Και προχώρησαν από έναν δρόμο — Για να γνωρίζει ο Πέτρος προς ποια κατεύθυνση να πάει. Και ο άγγελος απομακρύνθηκε απ' αυτόν — Επειδή ο ίδιος ήταν επαρκής για ό,τι απέμενε να γίνει. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϋ κλείνει την αφήγηση καταγράφοντας το αιφνίδιο τέλος του διώκτη.
Στίχος 23. Και αμέσως ο άγγελος του Κυρίου τον επάταξε, επειδή δεν έδωσε δόξα στον Θεό· και φαγώθηκε από σκώληκες, και παρέδωσε το πνεύμα. Και αμέσως — Ο Θεός δεν καθυστερεί να υπερασπιστεί την προσβεβλημένη τιμή Του· ένας άγγελος του Κυρίου τον επάταξε — Γι' αυτό άλλοι ιστορικοί δεν λένε τίποτε· τόσο μεγάλη είναι η διαφορά μεταξύ θείας και ανθρώπινης ιστορίας! Ένας άγγελος του Κυρίου έβγαλε τον Πέτρο· ένας άγγελος επάταξε τον Ηρώδη. Οι άνθρωποι δεν είδαν τα όργανα και στις δύο περιπτώσεις. Αυτά ήταν γνωστά μόνο στον λαό του Θεού. Επειδή δεν έδωσε δόξα στον Θεό — Δέχθηκε πρόθυμα τη δόξα για τον εαυτό του, και με αυτή τη βεβήλωση συμπλήρωσε το μέτρο των ανομιών του. Έτσι λοιπόν η εκδίκηση δεν άργησε. Και φαγώθηκε από σκώληκες ή έντομα — Πόσο αλλαγμένος! Και την πέμπτη ημέρα εξέπνευσε σε φρικτούς πόνους. Τέτοιο ήταν το αποτέλεσμα! Ο διώκτης χάθηκε, και το Ευαγγέλιο αυξανόταν και πληθυνόταν. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Σε ποιες από τις παρούσες περιστάσεις σας αισθάνεστε την ανάγκη για το είδος της αδιάλειπτης προσευχής που τονίζει ο Γουέσλεϋ; Πώς η ήρεμη εμπιστοσύνη του Πέτρου ενώπιον της ανθρώπινης εξουσίας προκαλεί τους δικούς σας φόβους; Τι σας διεγείρει η αντίθεση ανάμεσα στην απελευθέρωση της Εκκλησίας και την πτώση του Ηρώδη σχετικά με τη δικαιοσύνη του Θεού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ὦ Θεὲ πάσης ἀπολυτρώσεως, ὁ ἀκούσας τὰς ἀδιαλείπτους προσευχὰς τῆς Ἐκκλησίας σου καὶ πέμψας τὸν ἄγγελόν σου ἵνα λύσῃ τὸν Πέτρον ἐκ τῶν ἁλύσεων αὐτοῦ, ἁγίασον τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τῆς αὐτῆς ζώσης πίστεως. Δώρησαι ἡμῖν γαλήνην ἐμπιστοσύνην ἐν πάσῃ ἀπειλῇ, ἵνα ἀναπαυώμεθα ἐν τῇ κραταιᾷ χειρί σου, ἐνῷ σὺ καταστρέφεις πάσας τὰς δυνάμεις τὰς ἀντιτιθεμένας τῇ δόξῃ σου. Πλήθυνον τὸ εὐαγγέλιόν σου δι' ἡμῶν διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος, καὶ διατήρησον ἡμᾶς πάντοτε ἀγρύπνους ἐν προσευχῇ. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →