Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 23 — με τον Benson
Άνοιγμα
Αγαπητοί, συγκεντρωνόμαστε στο θερμό φως της Γουεσλεϊανής χάριτος για να ανοίξουμε το Υπόμνημα του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, στο κεφάλαιο 23 του Λουκά. Με καρδιές μαλακωμένες από το Πνεύμα, ακολουθούμε την πορεία των παθών του Κυρίου μας, όπως τα ξεδιπλώνει ο Benson για την οικοδομή των πιστών. Είθε η ίδια αγάπη που στήριξε τον Σωτήρα στο πάθος του να ζωογονήσει τώρα την ανάγνωσή μας και να διαμορφώσει τη ζωή μας, ώστε να περπατήσουμε πιο κοντά στον σταυρωμένο και αναστημένο Χριστό.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας προσέξουμε τώρα το ίδιο το ιερό κείμενο. Με ήσυχη ευλάβεια, διαβάστε αργά το κεφάλαιο 23 του Λουκά, επιτρέποντας στην αφήγηση της δίκης, του πάθους και του θανάτου του Χριστού να μιλήσει στη συνείδηση. Σταματήστε όπου σας ωθεί το Πνεύμα, και δεχτείτε τον λόγο ως τροφή για την ψυχή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ανοίγει την έκθεση στρεφόμενος στις κατηγορίες που παρουσιάστηκαν ενώπιον του Πιλάτου.
Εδάφια 1-3. Λουκάς 23:1-3. Και όλο το πλήθος αυτών, δηλαδή των αρχιερέων, των γραμματέων και των πρεσβυτέρων, σηκώθηκαν και τον οδήγησαν στον Πιλάτο. Βλέπε Ματθαίος 27:42· και Μάρκος 15:1. Και άρχισαν να τον κατηγορούν, κατηγορώντας τον για τρία θανάσιμα εγκλήματα· ότι διέφθειρε το έθνος, ότι απαγόρευε να δίνουν φόρο στον Καίσαρα, και ότι έλεγε πως ο ίδιος ήταν ο Χριστός, ένας βασιλιάς. Δεν τον κατηγόρησαν ότι αποκαλούσε τον εαυτό του Υιό του Θεού, γνωρίζοντας πολύ καλά ότι ο Πιλάτος δεν θα ασχολούνταν με μια τέτοια κατηγορία, η οποία δεν επηρέαζε καθόλου το κράτος. Όλα τα τρία εγκλήματα, ωστόσο, για τα οποία τον κατηγορούν οι Ιουδαίοι, ήταν μόνο δικές τους συμπεράσματα, από το ότι είπε ότι ήταν ο Υιός του Θεού, Λουκάς 22:70. Οι ίδιοι έβγαλαν φανταστικές συνέπειες από τη διδασκαλία του, τις οποίες είχε ρητά αρνηθεί· μάλιστα, και δίδασκε το αντίθετο: και αυτοί που αντιτίθενται στους οπαδούς του χρησιμοποιούν ακόμα την ίδια μέθοδο.Στη συνέχεια ακολουθεί την εξέταση του Πιλάτου και τη δήλωση αθωότητας.
Εδάφια 4-9. Λουκάς 23:4-9. Τότε είπε ο Πιλάτος, αφού άκουσε την υπεράσπισή του. Βλέπε Ματθαίος 27:11-14· και Μάρκος 15:2-5. Δεν βρίσκω κανένα σφάλμα σε αυτόν τον άνθρωπο. Δεν βρίσκω ότι είτε επιχειρεί είτε ισχυρίζεται κάτι επιβλαβές για τον Καίσαρα. Και αυτοί ήταν πιο άγριοι. Οι ιερείς δεν αποθαρρύνθηκαν ούτε ντράπηκαν από τη δημόσια δήλωση, την οποία ο κυβερνήτης, υπακούοντας στη συνείδηση και την αλήθεια, έκανε για την αθωότητα του κρατούμενου· γιατί επέμειναν στις κατηγορίες τους με μεγαλύτερη σφοδρότητα από πριν, επιβεβαιώνοντας ότι είχε επιχειρήσει να προκαλέσει στάση στη Γαλιλαία. Πιθανώς ανέφεραν τη Γαλιλαία, είτε για να τρομάξουν τον Πιλάτο, καθώς οι Γαλιλαίοι ήταν διαβόητοι για στάση και εξέγερση· είτε για να τον επηρεάσουν, γνωρίζοντας ότι ήταν προκατειλημμένος εναντίον των ανθρώπων αυτής της χώρας. Ο Πιλάτος, ακούγοντας για τη Γαλιλαία, ρώτησε αν ο κρατούμενος καταγόταν από αυτή τη χώρα;Ο Benson καταγράφει στη συνέχεια τη νέα μαρτυρία του Πιλάτου μετά τη συνεννόηση με τον Ηρώδη.
Εδάφια 13-16. Λουκάς 23:13-16. Και ο Πιλάτος, αφού έλαβε αναφορά για το τι είχε συμβεί ενώπιον του Ηρώδη· κάλεσε τους αρχιερείς, τους άρχοντες και τον λαό, δηλαδή όσους από αυτούς είχαν εμφανιστεί εναντίον του Ιησού ως κατήγοροί του· και είπε, 'Μου φέρατε αυτόν τον άνθρωπο ως κάποιον που διαφθείρει τον λαό', ως κάποιον που δίδαξε δόγματα επιβλαβή για τη θρησκεία σας, αλλά και για την πολιτική ειρήνη και τη ρωμαϊκή κυβέρνηση· και ιδού, τον εξέτασα ενώπιόν σας, και άκουσα όλα όσα μπορούσαν να προβληθούν εναντίον του· και δεν βρήκα κανένα σφάλμα σε αυτόν τον άνθρωπο, Ουδεν αιτιον, κανένα έγκλημα, ή αιτία για κατηγορία· σχετικά με τα πράγματα για τα οποία τον κατηγορείτε. Κανένα από αυτά δεν αποδείξατε εναντίον του. Όχι, ούτε ο Ηρώδης. Δεν βρήκε κανένα σφάλμα σε αυτόν, αν και είναι πολύ καλύτερα εξοικειωμένος από εμένα με τα έθιμα και τη θρησκεία σας.Ολοκληρώνει την αφήγηση της δίκης δείχνοντας την τελική υποχώρηση του κυβερνήτη.
Έδωσε την ποινή να γίνει όπως ζήτησαν. Εδώ βλέπουμε την κρίση να ανατρέπεται, και τη δικαιοσύνη να στέκεται μακριά, από φόβο για τη λαϊκή οργή! Η αλήθεια έχει πέσει στον δρόμο, και η ισότητα δεν μπορεί να εισέλθει. Απελευθέρωσε σε αυτούς αυτόν που για στάση και φόνο είχε ριχτεί στη φυλακή, κ.λπ. Ο οποίος έτσι θα σκληρυνόταν στην κακία του, και θα έκανε περισσότερο κακό· τον οποίο επιθύμησαν, όντας εντελώς όμοιος με αυτούς· αλλά παρέδωσε τον Ιησού στο θέλημά τους. Και δεν μπορούσε να του φερθεί πιο βάρβαρα από το να τον παραδώσει στο θέλημα αυτών που τον μισούσαν με τέλειο μίσος, και των οποίων οι τρυφερές ευσπλαχνίες ήταν σκληρότητες.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson πιέζει το βάρος της ποινής που επιβλήθηκε στον αθώο.
Έδωσε την ποινή να γίνει όπως ζήτησαν. Εδώ βλέπουμε την κρίση να ανατρέπεται, και η δικαιοσύνη να στέκεται μακριά, από φόβο για τη λαϊκή οργή! Η αλήθεια έχει πέσει στον δρόμο, και η ισότητα δεν μπορεί να εισέλθει. Απελευθέρωσε σε αυτούς αυτόν που για στάση και φόνο είχε ριχτεί στη φυλακή, κ.λπ. Ο οποίος έτσι θα σκληρυνόταν στην κακία του, και θα έκανε περισσότερο κακό· τον οποίο επιθύμησαν, όντας εντελώς όμοιος με αυτούς· αλλά παρέδωσε τον Ιησού στο θέλημά τους. Και δεν μπορούσε να του φερθεί πιο βάρβαρα από το να τον παραδώσει στο θέλημα αυτών που τον μισούσαν με τέλειο μίσος, και των οποίων οι τρυφερές ευσπλαχνίες ήταν σκληρότητες.Στην προσευχή από τον σταυρό, παραμένει με τρυφερή αφοσίωση.
Εν μέσω των αγωνιών που υπέφερε, εκχύνει μια συμπονετική προσευχή για εκείνους που έβαφαν τα χέρια τους στο αίμα του, επικαλούμενος τη μόνη δικαιολογία που θα μπορούσε να υποδείξει η πιο εκτεταμένη αγάπη· Πατέρα, συγχώρεσέ τους· γιατί δεν ξέρουν τι κάνουν. Έτσι ο Κύριος ημών Ιησούς, αν και ξεψυχούσε από τα βασανιστήρια που ένιωθε, μας έδωσε ένα παράδειγμα αυτής της καλοσύνης που μας έχει διατάξει να ασκούμε· και ανέπνευσε ταυτόχρονα μια προσευχή και μια απολογία για τους εκτελεστές του. Οι Ρωμαίοι στρατιώτες, οι οποίοι ήταν τα άμεσα όργανα του θανάτου του, είχαν πράγματι ελάχιστη γνώση γι' αυτόν· και οι Ιουδαίοι, οι οποίοι ήταν οι αυτουργοί του, λόγω των επίμονων προκαταλήψεών τους, δεν αντιλήφθηκαν ποιος ήταν· γιατί αν τον είχαν γνωρίσει, δεν θα είχαν σταυρώσει τον Κύριο της δόξας, Α' Κορινθίους 2:8. Και πόσο εξαιρετικά εισακούστηκε αυτή η προσευχή του Χριστού!
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στη ζωή μου μπαίνω στον πειρασμό να υποχωρήσω στη λαϊκή πίεση αντί να σταθώ στην αλήθεια;
2. Πώς η σιωπηλή υπομονή του Χριστού κάτω από την αδικία με καλεί σε βαθύτερη εμπιστοσύνη στο θέλημα του Πατέρα;
3. Με ποιους τρόπους θα μπορούσα να μεσολαβήσω πιο πιστά για όσους αντιτίθενται στο ευαγγέλιο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Πατέρα, καθώς περπατήσαμε με τον Benson μέσα από το επίσημο αρχείο του πάθους του Σωτήρα μας, σε ευχαριστούμε για την υπομονή και την αθωότητα του Χριστού. Χάρισε μας χάρη να φέρουμε τους δικούς μας σταυρούς χωρίς γογγυσμούς και να συγχωρούμε αυτούς που μας αδικούν. Είθε το ίδιο Πνεύμα που στήριξε τον Ιησού στον Γολγοθά να ενισχύσει τη μαρτυρία μας σε έναν εχθρικό κόσμο. Κράτησέ μας μακριά από το πνεύμα του πλήθους, και στερέωσε τις καρδιές μας στον Αμνό που σφαγιάστηκε. Στο πολύτιμο όνομά του προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →