Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 69-70 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στην απλή, ομολογιακή ζεστασιά της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τους Ψαλμούς 69–70. Ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνάδελφοί τους σχολιαστές παρουσίασαν σύντομες, κορεσμένες με τη Γραφή παρατηρήσεις που κρατούν το βλέμμα στραμμένο στον Χριστό και την καρδιά στραμμένη στα ελεημοσύνη της διαθήκης του Θεού. Οι σημειώσεις τους καθοδηγούν τον αναγνώστη μέσα από τη βαθιά θλίψη του Δαβίδ, ενώ δείχνουν πέρα από τον τύπο στον μεγαλύτερο Υιό του Δαβίδ. Καθώς ακούμε, λαμβάνουμε τόσο προειδοποίηση όσο και παρηγοριά, μαθαίνοντας πώς το Πνεύμα οδηγεί τους πάσχοντες να αναπαυθούν στον καθορισμένο χρόνο απελευθέρωσης του Κυρίου.
Διαβάστε
Με τους σχολιαστές της Γενεύης στο πλευρό μας, διαβάστε αργά τους Ψαλμούς 69 και 70. Αφήστε τα εμπνευσμένα λόγια του θρήνου του Δαβίδ και την επείγουσα κραυγή να εγκατασταθούν στην καρδιά. Παρατηρήστε τα ανερχόμενα ύδατα, το άδικο μίσος, τη μοναχική θλίψη και την πεποιθημένη έκκληση στον Θεό που ακούει τους φτωχούς. Κάντε παύση μετά από κάθε παράγραφο για να αφήσετε το Πνεύμα να εφαρμόσει το κείμενο.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν αναφερόμενοι στο εδάφιο 3.
Εδάφιο 3. 69:3 Εκοπίασα κράζων· εξηράνθη ο λάρυγξ μου· {δ} οι οφθαλμοί μου εξέλιπον προσμένοντος τον Θεόν μου. (δ) Αν και οι αισθήσεις του τον εγκατέλειψαν, εντούτοις η πίστη του ήταν σταθερή και τον ενθάρρυνε να προσεύχεται ακόμα.Στη συνέχεια εξηγούν το εδάφιο 7.
Εδάφιο 9. 69:9 {ι} Διότι ο ζήλος του οίκου σου με κατέφαγε· και οι ονειδισμοί των ονειδιζόντων σε έπεσαν επάνω μου. (ι) Όταν είδα τους εχθρούς σου να διεκδικούν το Όνομά σου μόνο με το στόμα, και στη ζωή τους να το αρνούνται, το Άγιο Πνεύμα σου με ώθησε να τους επιπλήξω και να υπερασπιστώ τη δόξα σου.Στο εδάφιο 11 οι σχολιαστές συνεχίζουν.
Εδάφιο 14. 69:14 Εξέλεξέ με εκ του βορβόρου, και ας μη βυθισθώ· ας ελευθερωθώ από εκείνους που με μισούν, και εκ των {ν} βαθέων υδάτων. (ν) Δείχνει ζωντανή πίστη, καθώς πιστεύει ότι ο Θεός είναι ευνοϊκός προς αυτόν όταν φαίνεται να είναι θυμωμένος και κοντά όταν φαίνεται να είναι μακριά.Στη συνέχεια αναφέρονται στο εδάφιο 14.
Εδάφιο 20. 69:20 Ο ονειδισμός συνέτριψε την καρδιά μου· και είμαι πλήρης θλίψεως· και {κ} περίμενα [κάποιους] να με ελεήσουν, αλλά [δεν υπήρχε] κανείς· και για παρηγορητές, αλλά δεν βρήκα κανέναν. (κ) Δείχνει στους ανθρώπους ότι είναι μάταιο να εμπιστευόμαστε τους ανθρώπους στη μεγάλη μας ανάγκη, αλλά ότι η παρηγοριά μας εξαρτάται μόνο από τον Θεό: διότι ο άνθρωπος αυξάνει τις λύπες μας, τότε τις μειώνει, Ιωάννης 19:29.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης καταλήγουν με την πιο βαρυσήμαντη υπόσχεση στο εδάφιο 22.
Εδάφιο 36. 69:36 Και το {α} σπέρμα των δούλων του θα το κληρονομήσει· και όσοι αγαπούν το όνομά του θα κατοικήσουν εκεί. (α) Κάτω από την επίγεια υπόσχεση της γης Χαναάν, περιλαμβάνει την υπόσχεση της αιώνιας ζωής στους πιστούς και τους απογόνους τους.
Απαντήστε
Πού ένιωσα πρόσφατα να εξασθενεί η δική μου δύναμη, ενώ η πίστη με παρότρυνε ακόμα να προσεύχομαι; Πώς ο ζήλος για τον οίκο του Θεού με εκθέτει σε ονειδισμό, και είμαι πρόθυμος να τον υποστώ; Σε ποια παρούσα δυσκολία αρνούμαι να εμπιστευτώ τους ανθρώπους και ρίχνομαι ολόκληρος στον Κύριο που ακούει τους φτωχούς;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε Θεέ των δυνάμεων, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που μας έδειξαν τα σίγουρα ελέη σου. Δώσε να μας κρατήσει το ίδιο Πνεύμα που στήριξε τον Δαβίδ σταθερούς στην προσευχή όταν οι αισθήσεις μας εξασθενούν και οι φίλοι μας είναι λίγοι. Διαφύλαξε την εκκλησία σου από τον ονειδισμό των ασεβών, και ας μη ντροπιαστούν οι πιστοί για χάρη μας. Εξάλειψε κάθε ψεύτικη ελπίδα στον άνθρωπο και γράψε μας σίγουρα στο βιβλίο των ζώντων. Σπεύσε να μας βοηθήσεις, Κύριε, και φέρε μας επιτέλους να κατοικήσουμε με όλους όσους αγαπούν το όνομά σου, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →